Vorlage für einen Ingenieurvertrag

Erstellen Sie in wenigen Minuten einen Ingenieurvertrag mit klaren Bedingungen. E-Signaturen sind enthalten, sodass Sie schnell unterschreiben und abschließen können.
Nur auf Englisch verfügbar.
star iconstar iconstar iconstar iconstar icon
Über 1020 Bewertungen
Bonsai hat mitgestaltet 1.023.928 Dokumente und es werden immer mehr.

Über 10.000 Unternehmen in der Region vertrauen auf Bonsai, um ihre Abläufe zu optimieren.

star iconstar iconstar iconstar iconstar icon
1.020+ Bewertungen
Design
Beratung
Marketing
Design
Marketing
Consulting
Videografie
Software Development
Design
Consulting
Marketing
Design
Marketing
  
Consulting
  
Videografie
  
Software Development
  

Was ist ein Ingenieurvertrag?

Ein standardisiertes Vertragsformat zwischen einem Eigentümer (oder Kunden) und einem Ingenieur für professionelle Dienstleistungen, das an ein bestimmtes Projekt angepasst werden kann. Die Vorlage bietet Ihnen einen rechtlich strukturierten Ausgangspunkt, der alle wichtigen Klauseln enthält und einheitlich formatiert ist, sodass Sie die Details an jeden Auftrag anpassen können, ohne die Grundlagen zu verlieren.

Definition und Zweck

Eine vorstrukturierte Vereinbarung über professionelle Dienstleistungen zwischen einem Eigentümer (oder Kunden) und einem Ingenieur. Es legt den Umfang der Ingenieurdienstleistungen, die Geschäftsbedingungen, Projektzeitpläne, Verantwortlichkeiten, Risikoverteilungen und rechtlichen Schutzmaßnahmen für beide Parteien fest. Beispielsweise wird festgelegt, ob der Ingenieur Konstruktions-, Analyse-, Überprüfungs- oder Standortunterstützungsaufgaben übernimmt und wie die zu erbringenden Leistungen definiert und abgenommen werden. Außerdem werden Zahlungsbedingungen wie Meilensteinzahlungen oder Stundensätze dargelegt und erläutert, wie Änderungen des Leistungsumfangs gehandhabt werden. Durch die Darstellung dieser Elemente in einem Dokument hilft die Vorlage den Teams, sich vom ersten Tag an auf die Erwartungen abzustimmen.

Die Verwendung einer Vorlage verbessert die Übersichtlichkeit, beschleunigt die Ausarbeitung und verringert das Risiko, wichtige Klauseln zu übersehen, im Vergleich zu einer komplett neuen Ausarbeitung. Es erleichtert die Verwendung derselben Begriffe in mehreren Projekten, was besonders für wachsende Teams oder Unternehmen hilfreich ist, die mehrere Aufträge gleichzeitig bearbeiten. Im Jahr 2025 umfassen Vorlagen in der Regel digitale Signaturen, Versionskontrolle und Standardversicherungsanforderungen, wodurch die Bedingungen über Projekte und Rechtsordnungen hinweg konsistent und rechtlich einwandfrei bleiben.

Typische Anwendungsfälle für Ingenieurverträge

Ingenieure und Eigentümer verlassen sich bei einer Vielzahl von Projektarten auf eine Vorlage für Ingenieurverträge. Häufige Anwendungsfälle sind zivile oder bauliche Entwurfsprojekte, mechanische oder elektrische Konstruktionsarbeiten, Umweltverträglichkeitsprüfungen, Machbarkeitsstudien und Standortuntersuchungen. Beratungs- oder Consulting-Tätigkeiten passen ebenfalls in dieses Schema, beispielsweise technische Überprüfungen, Due Diligence oder Expertenanalysen für behördliche Einreichungen. Diese breite Anwendbarkeit hilft Teams dabei, eine bewährte Struktur wiederzuverwenden und sich gleichzeitig auf die Besonderheiten jedes Auftrags zu konzentrieren.

Bei kleinen freiberuflichen Aufträgen bleibt die Kernstruktur unverändert, jedoch werden die Bedingungen vereinfacht, mit einfacheren Leistungen und geringerem Risiko. Bei größeren KMU- oder Firmenprojekten fügen Sie Unterauftragnehmerverträge, detailliertere Lieferpläne und höhere Versicherungsanforderungen hinzu. Die gleiche Kernvorlage kann durch Hinzufügen oder Anpassen von Klauseln in Bezug auf Änderungsmanagement, Datenrechte und Haftungsbeschränkungen skaliert werden, wodurch sie zu einem praktischen Werkzeug für wachsende Unternehmen wird.

Wichtige Parteien und Beziehungen

In der Regel umfasst die Vereinbarung den Eigentümer/Auftraggeber und den Ingenieur (eine Einzelperson oder ein Unternehmen), wobei bei Bedarf auch Unterauftragnehmer in das Projekt einbezogen werden können. Einige Vorlagen erkennen auch Drittbegünstigte an, wie beispielsweise öffentliche Stellen, Kreditgeber oder Förderprogramme, die ein Interesse an den Ergebnissen haben. Diese Rollen beeinflussen, wer Rechte an Informationen hat, wie Entscheidungen getroffen werden und wer bestimmte Risiken trägt.

Die Vorlage enthält häufig eine Klausel zur „Beziehung der Parteien“, die klarstellt, dass der Ingenieur ein unabhängiger Auftragnehmer und kein Angestellter oder Partner ist und dass die Befugnisse und Verantwortlichkeiten jeder Partei auf die im Vertrag festgelegten Bestimmungen beschränkt sind. Diese Unterscheidung ist hilfreich in Bezug auf die steuerliche Behandlung, die Haftung und die Kontrolle über die Arbeit. Durch die klare Festlegung, wer Maßnahmen genehmigen kann und wer die Verantwortung für die Ergebnisse trägt, reduziert der Vertrag Unklarheiten und schützt alle Seiten während des gesamten Projektlebenszyklus.

Kernstruktur eines Ingenieurdienstleistungsvertrags

Verträge für Ingenieurdienstleistungen folgen einer Kernstruktur, die Projekte organisiert und Streitigkeiten überschaubar hält. Dieser Abschnitt gliedert die wichtigsten Bestandteile einer Vorlage für einen Ingenieurdienstleistungsvertrag auf, die sich an Standard-Fachverträgen orientiert und in einen praktischen Leitfaden übersetzt wurde, den Sie beim Entwerfen oder Überprüfen Ihres eigenen Vertrags befolgen können. Durch eine klare Gliederung der Abschnitte – Leistungen, Gebühren, Zeitpläne und Verantwortlichkeiten – reduzieren Sie Unklarheiten und erleichtern beiden Seiten das Änderungsmanagement.

Übersicht über die Vereinbarung und Definitionen

Die Einleitung gibt den Rahmen für den Rest des Vertrags vor.

In diesem Abschnitt sind der vollständige Titel der Vereinbarung, das Datum, der Name des Projekts und eine kurze Darstellung des Hintergrunds und des Zwecks anzugeben. Es sollte die Parteien – den Eigentümer und den Ingenieur – aufführen und kann auf zugehörige Vereinbarungen oder Unterverträge verweisen. Ein gut ausgearbeiteter Bericht hilft, Streitigkeiten über Hintergründe, Absichten und den Projektumfang zu vermeiden. Eine klare Hintergrundsprache bietet auch einen Bezugspunkt, falls das Projekt später erweitert oder geändert wird.

Der Unterabschnitt „Definitionen“ enthält klare Bedeutungen für wiederkehrende Begriffe, um spätere Unklarheiten im Vertrag zu vermeiden. Definieren Sie Dienstleistungen als die in der Vereinbarung beschriebenen professionellen Ingenieurdienstleistungen, einschließlich der für die Fertigstellung des Projekts erforderlichen Analysen, Entwürfe, Berechnungen, Koordinierungen und Überwachungen. Definieren Sie den Vertragsbetrag als die Gesamtvergütung, die für die Dienstleistungen zu zahlen ist, wie im Hauptteil der Vereinbarung oder in einem beigefügten Anhang festgelegt. Definieren Sie „Standort“ als den physischen Ort des Projekts, der in den Vertragsunterlagen angegeben ist. Definieren Sie „Dienstleistungsinstrumente” als alle Zeichnungen, Modelle, Berechnungen, Spezifikationen und sonstigen Dokumente, die vom Ingenieur oder seinen Beratern für das Projekt erstellt wurden. Unter „Unterauftragnehmer” versteht man jeden externen Fachmann, der vom Ingenieur mit der Erbringung eines Teils der Dienstleistungen beauftragt wird. Verwenden Sie diese Definitionen im gesamten Vertrag einheitlich, um Verwirrung zu vermeiden und den Prüfern zu helfen, Umfang, Zahlungen und Verantwortlichkeiten schnell zu überprüfen.

Leistungsumfang und Planungsleistungen des Ingenieurs

Der Arbeitsumfang und die Planungsleistungen des Ingenieurs umfassen die Leistungen, die der Ingenieur während des Projekts erbringen wird.

Beginnen Sie mit einer allgemeinen Beschreibung der Projektziele, Leistungskriterien und Einschränkungen. Verweisen Sie dann auf eine detaillierte Liste oder einen Anhang mit Aufgaben, die Vorentwürfe, Detailentwürfe, Standortuntersuchungen, Unterstützung bei der Einholung von Genehmigungen, Unterstützung bei Ausschreibungen und Dienstleistungen während der Bauphase umfassen können. In diesem Abschnitt sollte auch angegeben werden, was ausdrücklich vom Umfang ausgeschlossen ist, und es sollte auf alle Zeichnungen, technischen Spezifikationen oder Liefergegenstände verwiesen werden, die Teil der Planungsleistungen sind. Die Verwendung eines Anhangs oder eines Umfangsdokuments trägt dazu bei, den Hauptvertrag prägnant zu halten und gleichzeitig einen klaren Überblick über die Erwartungen zu bewahren.

Der Umfang sollte auch die Koordination mit etwaigen Unterauftragnehmern sowie die Art und Weise beschreiben, wie die zu erbringenden Leistungen geprüft und abgenommen werden. Klären Sie, wer für die Koordination mit dem Eigentümer, den Fachleuten und Auftragnehmern verantwortlich ist und wie die zu liefernden Unterlagen wie Konstruktionszeichnungen, Berechnungen, Modelle und Berichte erstellt und formatiert werden. Schließlich verbinden Sie den Umfang mit den geltenden Vorschriften und Normen und beachten Sie, dass der Ingenieur nach den aktuellen Vorschriften plant und den Eigentümer informiert, wenn Änderungen der Vorschriften Auswirkungen auf den Zeitplan oder die Kosten des Projekts haben.

Vertragswert, Zahlungen und Änderungen

Finanzielle Angelegenheiten und der Umgang mit Änderungen stehen im Mittelpunkt des Vertrags.

Erläutern Sie im Voraus die Gebührenstruktur – Pauschalbetrag, Stundensätze oder eine Kombination aus beidem – und wie der Gesamtbetrag dokumentiert wird. Geben Sie typische Abrechnungsintervalle an (monatlich oder nach Erreichen eines Meilensteins) und beschreiben Sie etwaige Einbehalte, z. B. 5 % bis 10 %, die von jeder Zahlung bis zur endgültigen Abnahme einbehalten werden. Geben Sie ein konkretes Beispiel, damit die Leser den Ablauf besser nachvollziehen können: Bei einem Pauschalvertrag über 250.000 Dollar mit einer Einbehaltung von 5 % würde jede monatliche Zahlung die Einbehaltung berücksichtigen, und die letzte Zahlung würde nach der Genehmigung aller Leistungen erfolgen. Beschreiben Sie auch die endgültigen Zahlungsbedingungen und etwaige Bedingungen für vorzeitige Teilzahlungen, sofern dies gemäß der Vereinbarung zulässig ist.

Änderungen an der Arbeit sind üblich, daher sollte ein Verfahren zu ihrer Dokumentation vorgesehen werden. Legen Sie fest, wie zusätzliche Dienstleistungen oder Änderungen des Leistungsumfangs genehmigt und abgerechnet werden, und beachten Sie, dass Änderungen vor Beginn der Arbeiten schriftlich dokumentiert werden sollten. Um Überarbeitungen zu optimieren, ohne den gesamten Vertrag neu zu verfassen, verweisen Sie auf einen Nachtragsmechanismus – oft als Nachtragsvertrag voorbeeld (Beispielnachtrag) bezeichnet –, um genehmigte Änderungen in Bezug auf Umfang, Preis oder Zeitplan zu erfassen. Dieser Ansatz sorgt für einen übersichtlichen Vertrag und bewahrt gleichzeitig eine klare Aufzeichnung der Anpassungen.

Zeitplan und Fertigstellungsbedingungen

Die Zeit bis zur Fertigstellung und der Umgang mit Verzögerungen sind entscheidend für die Dynamik eines Projekts.

Skizzieren Sie den Projektstarttermin und die wichtigsten Meilensteine, wie Konzeptentwurf, 60 %-Entwurf und endgültiger Entwurf, mit Zielterminen und etwaigen Entscheidungsterminen des Eigentümers. Erläutern Sie, was passiert, wenn es aufgrund von Handlungen des Eigentümers, Dritter oder unvorhergesehener Umstände zu Verzögerungen kommt, und ob dem Ingenieur Fristverlängerungen oder zusätzliche Entschädigungen zustehen. Ein klar definierter Zeitplan hilft beiden Seiten, Erwartungen zu steuern und sich mit Projektmanagement-Tools wie Procore, PlanGrid oder Bluebeam Revu abzustimmen. Außerdem wird klargestellt, wer für zeitnahe Entscheidungen verantwortlich ist und wie sich diese Entscheidungen auf den Zeitplan und das Budget auswirken.

Behandeln Sie abschließend, wie Terminänderungen gehandhabt werden. Fügen Sie einen Mechanismus zur Anpassung des Zeitplans hinzu, wenn Verzögerungen unvermeidbar sind, und legen Sie fest, wie solche Verlängerungen dokumentiert und bezahlt werden, wenn die Leistung des Ingenieurs beeinträchtigt ist. Betonen Sie, wie wichtig es ist, die Liefertermine einzuhalten, und erwägen Sie, einen Meilenstein-Kalender oder einen BIM-Koordinationsplan beizufügen, damit alle Beteiligten den Fortschritt und die Abhängigkeiten im Jahr 2025 konsistent verfolgen können.

Wesentliche Rechts- und Risikoklauseln in einem Ingenieurvertrag

Die lange Liste der rechtlichen Bestimmungen in Verträgen von Mitbewerbern in eine Reihe von Klauseln umwandeln, die in jeder Vorlage für Ingenieurverträge enthalten sein sollten. In diesem Abschnitt wird erläutert, welche Funktion die einzelnen Klauseln haben, warum sie wichtig sind und auf welche wesentlichen Punkte Sie achten oder welche Sie anpassen sollten, wenn Sie im Jahr 2025 eine Vorlage entwerfen oder überprüfen. Verwenden Sie konkrete Beispiele und passen Sie die Sprache an Ihre Art von Projekt an, egal ob es sich um ein Gebäude, eine Brücke oder eine Infrastruktur handelt, sowie an die geltenden Gesetze, denen Sie unterliegen.

Standortinformationen und Untersuchungen

Die Klausel zu Standortinformationen und Untersuchungen klärt, wer Standortdaten bereitstellt und ob der Ingenieur unabhängige Untersuchungen durchführen muss. Der Eigentümer sollte verfügbare Standortdaten bereitstellen, darunter Vermessungsunterlagen, geotechnische Berichte, Bestandszeichnungen und Umweltdaten. Der Eigentümer übernimmt jedoch keine Gewähr für die Vollständigkeit oder Richtigkeit dieser Daten. Der Ingenieur sollte die Daten auf offensichtliche Unstimmigkeiten überprüfen und den Eigentümer unverzüglich benachrichtigen, wenn etwas nicht in Ordnung zu sein scheint. Dies hilft dabei, vor Beginn der Arbeiten klare Erwartungen für beide Seiten festzulegen und spätere Streitigkeiten darüber zu vermeiden, was über die Baustelle bekannt war oder angenommen wurde.

In der Regel sollte im Vertrag festgelegt werden, ob der Ingenieur unabhängige Standortuntersuchungen durchführen muss und, falls ja, wer die Kosten dafür trägt. Wenn eigenständige Arbeit erforderlich ist, geben Sie den Umfang, die Feldmethoden und die Kostenverteilung an. Wenn beispielsweise geotechnische Bohrungen oder Umweltprobenahmen erforderlich sind, geben Sie an, ob der Eigentümer den Berater direkt bezahlt oder dem Ingenieur die Kosten erstattet. Geben Sie auch an, wie sich die Verwendung von Eigentümerdaten auf den Sorgfaltsstandard und die Risikoverteilung auswirkt, und skizzieren Sie einen Prozess zur Aktualisierung von Zeichnungen, wenn neue Informationen verfügbar werden. Fügen Sie abschließend einen Zeitplan für die Herausgabe überarbeiteter Zeichnungen hinzu, damit das Projekt im Zeitplan bleibt.

Fehlerhafte Pläne und Spezifikationen

Diese Klausel regelt die Haftung für Mängel in Plänen und Spezifikationen. Der Ingenieur ist in der Regel für die Korrektur von Fehlern in seinen Dienstinstrumenten verantwortlich, und Korrekturen sind in der Regel in der ursprünglichen Gebühr enthalten, es sei denn, der Fehler ist auf spätere Änderungen durch den Eigentümer oder von Dritten bereitgestellte Daten zurückzuführen. In diesem Fall können Anpassungen als zusätzliche Dienstleistungen betrachtet werden. Eine klare Formulierung verhindert hier Unklarheiten darüber, wer für Nacharbeiten aufkommt und wie diese berechnet werden, und schützt so sowohl das Budget des Ingenieurs als auch das des Eigentümers.

Fügen Sie außerdem den Standard der Sorgfalt hinzu, der die Leistung des Ingenieurs regelt. Beispielsweise kann festgelegt werden, dass der Ingenieur seine Dienstleistungen mit der fachlichen Kompetenz und Sorgfalt erbringen muss, die Ingenieure, die unter ähnlichen Umständen in derselben Region tätig sind, üblicherweise an den Tag legen. Dies setzt einen fairen Maßstab für Qualität und hilft bei der Verwaltung der Haftung. Die Klausel sollte auch den Prozess zur Identifizierung und Meldung von Mängeln, die Genehmigung von Korrekturen und die Dokumentation, Preisgestaltung und Genehmigung von Designänderungen beschreiben, um eine schleichende Ausweitung des Projektumfangs zu vermeiden.

Eigentum an Dienstinstrumenten und Aufbewahrung von Dokumenten

In diesem Abschnitt sollte geregelt werden, wem die Zeichnungen, Modelle, Spezifikationen, Berichte und sonstigen im Rahmen der Vereinbarung erstellten Dienstleistungsinstrumente gehören. In der Regel ist der Eigentümer Eigentümer der endgültigen Projektunterlagen, aber der Ingenieur behält das Eigentum an den Methoden, Formeln und bereits vorhandenen Werkzeugen, die zu ihrer Erstellung verwendet wurden. Die Klausel sollte klarstellen, ob der Eigentümer eine Lizenz zur Nutzung der Dokumente ausschließlich für dieses Projekt erhält und ob die Wiederverwendung der Dokumente ohne Beteiligung des Ingenieurs zulässig ist. Es sollten auch alle Einschränkungen hinsichtlich der Änderung oder Verbreitung der Dokumente über den Projektbedarf hinaus festgelegt werden.

Fügen Sie eine Klausel zur Aufbewahrung von Dokumenten hinzu, in der festgelegt ist, wie lange der Ingenieur die Projektunterlagen aufbewahrt, in welcher Form (digital oder physisch) und unter welchen Bedingungen sie freigegeben werden dürfen. Für die meisten US-Amerikaner Bei Projekten ist eine Aufbewahrungsfrist von 7 bis 10 Jahren nach der wesentlichen Fertigstellung üblich, dies kann jedoch je nach Bundesstaat, Projektart und Fondsanforderungen variieren. Legen Sie sichere Speicherorte (z. B. cloudbasierte Repositorys wie Procore oder SharePoint für digitale Dateien) und Verfahren für gesetzliche Aufbewahrungspflichten, Audits oder Anfragen des Eigentümers oder der Behörden fest. Klären Sie, wer die Kosten für die Bereitstellung von Kopien oder die Weitergabe von Dokumenten trägt, wenn das Projekt wieder aufgenommen wird oder wenn die Dokumente für einen Nachfolgeingenieur benötigt werden.

Entschädigung, Versicherung und Haftungsbeschränkung

Dieser Abschnitt behandelt drei eng miteinander verbundene Konzepte: Entschädigung, erforderlicher Versicherungsschutz und Haftungsbeschränkung. Entschädigung bedeutet, dass eine Partei sich verpflichtet, die andere Partei vor bestimmten Ansprüchen oder Verlusten zu schützen, wobei der Umfang klar, ausgewogen und mit dem Versicherungsschutz abgestimmt sein sollte. Der typische Ansatz besteht darin, gegenseitige Entschädigungen auf die Fahrlässigkeit oder das Fehlverhalten der anderen Partei zu beschränken, wobei vorsätzliche Handlungen, grobe Fahrlässigkeit oder berufliche Fehler der entschädigten Partei ausdrücklich ausgenommen sind. Legen Sie klar fest, welche Ansprüche eine Entschädigung auslösen, wer die Verteidigung kontrolliert und wie Vergleiche gehandhabt werden, um überraschende Verpflichtungen zu vermeiden.

Die Versicherungsanforderungen sollten die erforderlichen Arten und Mindestdeckungssummen aufführen, wie z. B. Berufshaftpflicht (Fehler und Auslassungen), allgemeine Haftpflicht, Kfz-Haftpflicht und gegebenenfalls Arbeitsunfallversicherung. Für Projekte im Jahr 2025 ist ein sinnvoller Ausgangspunkt eine Berufshaftpflichtversicherung von mindestens 1 bis 2 Millionen Dollar pro Schadensfall und 2 bis 4 Millionen Dollar insgesamt, eine allgemeine Haftpflichtversicherung von 2 bis 3 Millionen Dollar pro Schadensfall und eine Kfz-Haftpflichtversicherung von 1 Million Dollar. Öffentliche Projekte oder Arbeiten mit höherem Risiko können höhere Grenzwerte erfordern. Der Vertrag sollte auch den Zeitpunkt der Zertifizierung, Verlängerungen des Versicherungsschutzes und ein Verfahren zur Erneuerung oder Aktualisierung der Policen im Laufe des Projekts festlegen. Die Haftungsbeschränkung legt eine Obergrenze für die Gesamthaftung fest, die in der Regel dem Vertragswert oder einem anderen festgelegten Betrag entspricht, mit Ausnahmen für vorsätzliches Fehlverhalten, Verletzung der Vertraulichkeit, Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums oder Gesetzesverstöße, um eine unangemessene Gefährdung zu verhindern. Stellen Sie sicher, dass die Obergrenze mit dem Versicherungsschutz übereinstimmt und nicht im Widerspruch zu zwingenden Gesetzen oder der öffentlichen Ordnung steht.

Kündigung, Streitbeilegung und Salvatorische Klausel

Dieser Artikel erläutert, wie eine Kündigung aus wichtigem Grund und aus wichtigem Grund zu strukturieren ist, einschließlich der erforderlichen Kündigungsfristen und Zahlungsverpflichtungen bei Kündigung. Die Kündigung aus Bequemlichkeitsgründen gibt einer Partei das Recht, den Vertrag mit einer schriftlichen Vorankündigung, in der Regel 30 bis 90 Tage, zu kündigen, und erfordert die Bezahlung der geleisteten Arbeit und angemessener Kündigungskosten. Eine Kündigung aus wichtigem Grund liegt vor, wenn eine Partei wesentliche Vertragsbedingungen verletzt und diese Verletzung nicht innerhalb einer bestimmten Frist behebt. Die Klausel sollte die Verantwortlichkeiten für die Abwicklung, die Übertragung der laufenden Arbeiten und die Verpflichtung des Eigentümers zur Bezahlung der bis zum Kündigungstermin geleisteten Arbeiten umfassen.

Bei der Streitbeilegung sollte eine klare Hierarchie festgelegt werden: zunächst Verhandlungen, dann Mediation und schließlich Schiedsverfahren oder Gerichtsverfahren, wobei das anzuwendende Recht und der Gerichtsstand festgelegt werden sollten. Die Klausel sollte den zuständigen Staat oder das zuständige Land, den Ort der Schlichtung, falls gewählt (z. B. AAA- oder JAMS-Regeln), und die Kostenverteilung festlegen. Die Salvatorische Klausel stellt sicher, dass bei Ungültigkeit oder Undurchsetzbarkeit einer Bestimmung der Rest des Vertrags weiterhin gültig bleibt. Es sollte auch den Ersatz durch eine gültige Bestimmung ermöglichen, die die gleiche wirtschaftliche und rechtliche Wirkung erzielt, sodass die Integrität der Vereinbarung auch dann gewahrt bleibt, wenn eine Klausel für unwirksam erklärt wird.

Drittbegünstigte und Einhaltung gesetzlicher Vorschriften

Der Zweck einer Drittbegünstigungsklausel besteht darin, zu bestätigen, dass außer den genannten Parteien niemand andere durchsetzbare Rechte aus dem Vertrag hat, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben. Dies hilft, unerwartete Verpflichtungen gegenüber Subunternehmern, Kreditgebern oder anderen Interessengruppen zu vermeiden, die sich nicht auf die Vereinbarung verlassen sollen. Die Klausel sollte genau festlegen, wer den Vertrag durchsetzen oder davon profitieren kann und unter welchen Bedingungen Rechte auf Dritte übergehen können.

Die Bestimmungen zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften umfassen die Anforderungen zur Einhaltung geltender Gesetze, Vorschriften und zwingender Klauseln, die im Vertrag oder dessen Anhängen enthalten sein müssen. Bei öffentlichen oder durch Zuschüsse finanzierten Projekten umfasst dies häufig Standards für Ausschreibungen, Chancengleichheit, Sicherheit, Umweltvorschriften und Berichtspflichten. Die Klausel sollte auch auf alle obligatorischen Klauseln verweisen, die mit Bundes-, Landes- oder lokalen Finanzmitteln verbunden sind, und angeben, wo diese Bestimmungen im Vertrag oder in den Anhängen zu finden sind, damit die Teams vor der Unterzeichnung die Übereinstimmung überprüfen können. Dadurch wird sichergestellt, dass die Vorlage mit den sich weiterentwickelnden Gesetzen und Finanzierungsvorschriften auf dem neuesten Stand bleibt, was das Risiko sowohl für den Ingenieur als auch für den Eigentümer verringert.

Was sollte in einer Vorlage für einen Ingenieurvertrag enthalten sein?

Eine Vorlage für einen Ingenieurvertrag ist ein vorstrukturiertes Dokument, das die Bedingungen, den Umfang und die Verantwortlichkeiten in Ingenieurprojekten umreißt und so für Klarheit und Rechtssicherheit sorgt. Im Jahr 2025 fungiert die richtige Vorlage als lebendiges Rückgrat für mehrere Projekte und ermöglicht gleichzeitig einfache Aktualisierungen für jedes einzelne Projekt. Dieser Leitfaden zeigt praktische Schritte auf, um Umfang, Honorare und Zeitplan anzupassen, klare Änderungen hinzuzufügen, sich an Unternehmensstandards und Rechtsordnungen anzupassen und ein professionelles, leicht zu überprüfendes Format zu präsentieren.

Um den Umfang, die Gebühren und den Zeitplan anzupassen

Beginnen Sie damit, die Projektbeschreibung und den Standort zu aktualisieren, um das tatsächliche Engagement widerzuspiegeln. Dies schafft die Grundlage für realistische Erwartungen und hilft, spätere Scope Creep zu vermeiden. Als Nächstes überarbeiten Sie den Arbeitsumfang, damit er den tatsächlichen Leistungen und Ergebnissen entspricht, einschließlich etwaiger Ausschlüsse, Abnahmekriterien und Meilensteine für die Überprüfung. Denken Sie daran, dass die meisten Streitigkeiten durch unklare Formulierungen entstehen. Legen Sie daher genau fest, was enthalten ist und was nicht.

Nachdem der Umfang klar ist, wählen Sie das Gebührenmodell aus und passen Sie es an. Entscheiden Sie, ob ein Pauschalpreis, ein Stundensatz mit einer Tarifliste oder erstattungsfähige Ausgaben am besten zum Projekt passen, und tragen Sie diese Entscheidungen in den Abschnitt „Honorar“ der Vorlage ein. Wenn Sie ein Stundenmodell verwenden, fügen Sie gegebenenfalls eine Obergrenze oder eine Nichtüberschreitungsklausel ein, um das Kundenrisiko zu steuern. Richten Sie schließlich den Zeitplan und die Meilensteine am Projektplan aus und listen Sie wichtige Termine wie Projektstart, Design-Meilensteine, Überprüfungen und endgültige Lieferung auf. Im Jahr 2025 verbinden viele Unternehmen Zeitpläne mit einem übergeordneten Gantt-Diagramm in einem separaten Anhang, um die Übersichtlichkeit und Nachverfolgbarkeit zu verbessern.

In der Praxis könnte man sagen: Aktualisieren Sie die Projektbeschreibung auf „Brückenplanungsdienstleistungen für die Stadt Chester, MA“, überarbeiten Sie den Umfang, um 30 %, 60 % und 100 % der Planungsleistungen einzubeziehen, wählen Sie einen Pauschalpreis von 180.000 $ mit einer 5 %igen Rückstellung für Unvorhergesehenes und legen Sie Meilensteine in den Wochen 2, 6, 12 und 16 fest. Indem Sie diese Entscheidungen in der Vorlage dokumentieren, erstellen Sie einen Vertrag, der konkret, messbar und leicht nachzuschlagen ist, falls während der Ausführung Fragen auftreten.

Änderungen und Ergänzungen sauber hinzufügen

Erläutern Sie, wie ein Nachtragsvertrag (Beispiel für einen Nachtrag) strukturiert werden muss, der sich auf den ursprünglichen Ingenieurvertrag bezieht. Beginnen Sie mit einem Verweis auf die ursprüngliche Vereinbarung und deren Inkrafttreten und geben Sie dann klar an, was geändert wird und warum. Dadurch entsteht eine direkte Verbindung zwischen dem Basisvertrag und der Änderung, sodass zu keinem Zeitpunkt Unklarheiten darüber bestehen, welche Bedingungen gelten.

Präsentieren Sie anschließend die Änderungen auf eine Weise, die leicht zu überprüfen ist: Geben Sie an, ob sich die Aktualisierung auf den Umfang, die Gebühren, den Zeitplan oder die Bedingungen auswirkt, und zeigen Sie gegebenenfalls den alten Wortlaut neben dem neuen Wortlaut. Sie können die Änderungen zwar in einem separaten Dokument anzeigen, aber stellen Sie sicher, dass der Nachtrag selbst den aktualisierten Wortlaut enthält und auf die ursprünglichen Klauselnummern verweist. Stellen Sie schließlich sicher, dass beide Parteien den Nachtrag unterzeichnen und datieren, und fügen Sie ihn der Hauptdatei bei. Addenda tragen dazu bei, während der gesamten Projektlaufzeit ein einheitliches, nachvollziehbares Vertragsformat beizubehalten, wodurch die Historie später leichter zu überprüfen ist.

In der Praxis könnte ein Nachtrag den Titel „Nachtrag Nr. 1 zum Ingenieurdienstleistungsvertrag vom 10. Januar 2025“ tragen, die genauen Änderungen der Klauseln enthalten und die neue Gesamtgebühr sowie die geänderten Liefertermine aufführen. Dieser Ansatz hält den Kernvertrag unverändert, während Änderungen auf übersichtliche und überprüfbare Weise dokumentiert werden, sodass Kunden und Ingenieure langfristig darauf vertrauen können.

Anpassung an Unternehmensstandards und Rechtsordnungen

Weisen Sie den Verfasser an, zu erläutern, wie Unternehmen die Basisvorlage anpassen können, um Standardklauseln, Risikotoleranzen und bevorzugte Rechtssprache widerzuspiegeln. Beginnen Sie mit der Klauselbibliothek Ihres Unternehmens und ordnen Sie häufige Risiken – wie Haftungsbeschränkungen, Berufshaftpflicht und geistiges Eigentum – der Vorlage zu, damit alle Projekte dieselbe Sprache verwenden. Im Jahr 2025 integrieren viele Unternehmen auch Tools für das Vertragslebenszyklusmanagement, um die Konsistenz zwischen Teams und Regionen sicherzustellen.

Auch die spezifischen Anforderungen der einzelnen Gerichtsbarkeiten sollten in die Vorlage integriert werden. Dazu gehören Lizenzierungsvorschriften, etwaige zwingende Vorschriften für die Vergabe öffentlicher Aufträge und gegebenenfalls Verweise auf Berufszeichen. Behandeln Sie das Beispiel für einen Ingenieurvertrag als Grundlage, die Sie einmal überarbeiten und dann für Ihre Region und Ihr Fachgebiet immer wieder verwenden können. Durch die Erstellung einer Reihe robuster Standardklauseln und Checklisten reduzieren Sie Nacharbeiten und verbessern die Durchsetzbarkeit in allen Projekten.

Um dies praktisch umzusetzen, sollten Sie eine Master-Version Ihrer Vorlage mit eindeutigen Versionsdaten pflegen und regionale Anhänge mit Anmerkungen versehen, die die Basissprache an die lokalen Gesetze anpassen. Wenn ein neues Projekt beginnt, können Sie das entsprechende Rechtsmodul einfügen und alles auf die Risikobereitschaft Ihres Unternehmens und die Erwartungen Ihrer Kunden abstimmen.

Ein klares und professionelles Vertragsformat präsentieren

Weisen Sie den Verfasser an, bewährte Verfahren zur Formatierung zu berücksichtigen, die die Lesbarkeit verbessern und die Überprüfung beschleunigen. Verwenden Sie eine logische Artikelnummerierung, einheitliche Überschriften und Unterüberschriften sowie klare Querverweise zwischen den Abschnitten. Achten Sie auf saubere Abstände und vermeiden Sie Überfüllung; ein Dokument mit ausreichenden Abständen ist für Kunden leichter zu überfliegen und vermittelt ein professionelles Image.

Es wird empfohlen, nummerierte Artikel für Hauptthemen wie Geltungsbereich, Zahlungen und Kündigung zu verwenden und Zeitpläne oder Anhänge für technische Details beizufügen. Im Jahr 2025 fügen viele Teams außerdem eine einseitige Zusammenfassung oder eine Box mit „Schlüsselbegriffen” am Anfang sowie einen Zeitplan für die zu erbringenden Leistungen als separaten Anhang hinzu. Diese Funktionen helfen dem Kunden, das Wesentliche auf einen Blick zu erkennen, und bewahren gleichzeitig einen formellen, professionellen Ton.

Wie Bonsai bei der Verwaltung von Vorlagen für Ingenieurverträge hilft

Bonsai verwandelt eine statische Vorlage für Ingenieurverträge in eine lebendige, wiederverwendbare Ressource, die sich in Kunden-, Projekt- und Finanz-Workflows integrieren lässt. Für Freiberufler und kleine bis mittelständische Ingenieurbüros bietet dieser Ansatz Konsistenz über alle Projekte hinweg, schnellere Durchlaufzeiten, bessere Nachverfolgung und weniger Verwaltungsfehler. Ab 2025 unterstützen die Vorlagen von Bonsai Versionsverwaltung, Prüfpfade und native Integrationen mit wichtigen Buchhaltungs- und CRM-Tools, wodurch sich Ihre Vertragsarbeit leichter skalieren lässt.

Tipps für die Erstellung eines Ingenieurvertrags

In Bonsai konfigurieren Sie Ihre Standardstruktur für Ingenieurdienstleistungsverträge einmalig und speichern sie dann als unternehmensweite Vorlage. Kernklauseln zu Geltungsbereich, Zahlungen, Risiken und rechtlichen Bestimmungen können definiert und mit Tags versehen werden, um sie für verschiedene Kundentypen oder Abteilungen einfach wiederverwenden zu können.

Bearbeiten Sie die Vorlage, um spezifische Projektdetails wie Umfang, Zeitpläne, Zahlungsbedingungen und Rollen anzugeben. Voreingestellte Felder wie Startdatum, Meilensteinzahlungen, Stundensätze und IP-Eigentumsrechte vereinfachen die Einrichtung, während Versionskontrolle und Genehmigungsworkflow sicherstellen, dass jeder Vertrag auf einer bekannten, überprüfbaren Grundlage basiert.

Verfolgung und Verwaltung von Ingenieurverträgen über Projekte hinweg

Alle Verträge bleiben mit ihren Kunden und Projekten verknüpft, sodass Sie auf einen Blick einen klaren Überblick über den Status – Entwurf, gesendet, angesehen und unterzeichnet – sowie darüber erhalten, wer wann unterzeichnet hat. Bonsai speichert alle Versionen und Ergänzungen an einem Ort, wodurch der Prüfpfad intakt bleibt und Änderungen im Laufe der Zeit leicht verglichen werden können.

Mit dieser einzigen Quelle der Wahrheit kann Ihr Team zusammenarbeiten, ohne den Überblick über die aktuelle Vereinbarung zu verlieren. Verwenden Sie Filter, Such- und Benachrichtigungsregeln, um den Überblick über Ablaufdaten, Verlängerungen oder Änderungen zu behalten und das Durchsuchen verschiedener Ordner und verstreuter Dokumente zu reduzieren.

Um Genehmigungen, Erinnerungen und nachgelagerte Arbeitsabläufe zu automatisieren

Die Automatisierungs-Engine von Bonsai übernimmt routinemäßige Vertragsabläufe, sodass Sie sich auf Ihre technischen Aufgaben konzentrieren können. Indem Sie Genehmigungen, Erinnerungen und nachgelagerte Schritte zu Auslösern machen, reduzieren Sie versäumte Abzeichnungen und Verzögerungen und sorgen für einen reibungslosen Projektablauf.

Hier sind die Vorteile der Automatisierung, die Sie für Ingenieurverträge nutzen können:

  • Automatische Erfassung elektronischer Signaturen aller Parteien
  • Erinnerungen an Kunden, die noch nicht unterschrieben haben
  • Benachrichtigungen bei Vertragsabschluss
  • Automatische Auslösung nachfolgender Schritte wie Projekterstellung, Budgetierung und Rechnungspläne auf Grundlage des Vertragswerts und der Meilensteine
Häufig gestellte Fragen
Was ist eine Vorlage für einen Ingenieurvertrag und wozu dient sie?
chevron down icon
In Bonsai können Sie den Umfang, die Leistungen, die Gebühren, den Änderungsauftragsprozess und die Zahlungsbedingungen der Vorlage für den Ingenieurvertrag direkt im Arbeitsbereich bearbeiten. Fügen Sie Ihr Branding, Ihre Kundendaten und Projektmeilensteine hinzu und speichern Sie dann eine angepasste Version zur Wiederverwendung in ähnlichen Projekten. Sie können auch mehrere Versionen für verschiedene Kunden erstellen.
Wie verwalte ich Änderungen im Umfang mithilfe der Vorlage für Ingenieurverträge?
chevron down icon
Die Vorlage unterscheidet zwischen Basisdiensten und Zusatzdiensten und dient als Leitfaden für Änderungsaufträge. Sie können innerhalb von Bonsai die Zustimmung des Eigentümers einholen, Gebühren anpassen und den Zeitplan aktualisieren, wobei jede Änderung mit einem klaren Nachweis der Auswirkungen auf Zeit und Kosten dokumentiert wird. Dadurch bleibt die Dokumentation übersichtlich und überprüfbar.
Wer sollte diese Vorlage für einen Ingenieurvertrag verwenden?
chevron down icon
Die Vorlage von Bonsai weist in der Regel dem Projektverantwortlichen die Eigentumsrechte für Lieferungen, Zeichnungen und Berichte zu, während der Ingenieur bestimmte Methoden oder bereits vorhandene Informationen behalten kann. Sie können die Wiederverwendungsrechte innerhalb der Vorlage entsprechend dem Projekt festlegen. Sie können in der Vorlage auch Unterlizenzrechte oder -beschränkungen festlegen.
Wie passe ich diese Vorlage für einen Ingenieurvertrag an meine Bedürfnisse an?
chevron down icon
Verwenden Sie es zu Beginn des Projekts, um Erwartungen, Rollen, Zahlungsbedingungen und zu erbringende Leistungen festzulegen. Die Vorlage bietet einen klaren Rahmen mit bearbeitbaren Abschnitten, die im Laufe des Projekts aktualisiert werden. Dies trägt dazu bei, die Abstimmung zu gewährleisten, Entscheidungen nachvollziehbar zu machen und Streitigkeiten während des gesamten Ingenieurprojekts zu reduzieren.
Wann sollte ich diese Vorlage für einen Ingenieurvertrag in meinem Arbeitsablauf verwenden?
chevron down icon
Verwenden Sie diese Vorlage in der Projektinitiierungsphase, um klare Bedingungen und Erwartungen mit allen beteiligten Parteien festzulegen und so von Anfang an eine einheitliche Ausrichtung und rechtlichen Schutz zu gewährleisten.
Warum eine Vorlage verwenden, anstatt einen Ingenieurvertrag von Grund auf neu zu erstellen?
chevron down icon
Die Verwendung einer Vorlage spart Zeit, gewährleistet die Einhaltung von Branchenstandards und reduziert Fehler. Es bietet eine solide Grundlage, die leicht an spezifische Projektanforderungen angepasst werden kann.

Holen Sie sich mehr Vorlagen für Ihr Unternehmen.

Entdecken Sie 1.000 zusätzliche Vorlagen, die Sie in Ihrer Branche verwenden können.
Verträge
Vorlage für einen Hochzeitsplaner-Vertrag
Vorlage abrufen
Vorlage abrufen
Verträge
Projektvertragsvorlage
Vorlage abrufen
Vorlage abrufen
Verträge
Kostenloser Online-Vertragsgenerator
Vorlage abrufen
Vorlage abrufen
Vorschläge
Vorlage für Projektmanagement-Angebot
Vorlage abrufen
Vorlage abrufen
Vorschläge
Vorlage für einen Vorschlag
Vorlage abrufen
Vorlage abrufen
Vorschläge
Vorlage für einen Kooperationsvorschlag
Vorlage abrufen
Vorlage abrufen
Rechnungen
Rechnungsvorlage für erbrachte Dienstleistungen
Vorlage abrufen
Vorlage abrufen
Rechnungen
Vorlage für persönliche Rechnung
Vorlage abrufen
Vorlage abrufen

Benötigen Sie andere Vorlagen?

Entdecken Sie andere Vorlagen in derselben Kategorie.
Verträge
Vorlage für einen Hochzeitsplaner-Vertrag
Vorlage abrufen
Vorlage abrufen
Verträge
Virtual Assistant Contract Template
Vorlage abrufen
Vorlage abrufen
Verträge
Projektvertragsvorlage
Vorlage abrufen
Vorlage abrufen
Verträge
Kostenloser Online-Vertragsgenerator
Vorlage abrufen
Vorlage abrufen
Verträge
Vorlage für einen Grafikdesign-Vertrag
Vorlage abrufen
Vorlage abrufen
Verträge
Home Staging-Vertragsvorlage
Vorlage abrufen
Vorlage abrufen
Vereinbarungen
Vertragsvorlage für Dienstleistungsvereinbarung
Vorlage abrufen
Vorlage abrufen
Vereinbarungen
Vorlage für eine Projektmanagementvereinbarung
Vorlage abrufen
Vorlage abrufen
Registrieren Sie sich, um auf weitere Vorlagen zuzugreifen.
Zusätzliche Vorlagen sind nur innerhalb von Bonsai verfügbar.
Bonsai kostenlos testen
Bonsai kostenlos testen
Template preview

Vorlage für einen Ingenieurvertrag

Engineering Contract

Template preview
First Name
Last Name
Acme LLC.
Client
First Name
Last Name
Corporation Corp.

DIESER INGENIEURVERTRAG (die „Vereinbarung“) tritt am [DATUM EINGEBEN] (das „Datum des Inkrafttretens“) zwischen folgenden Parteien: (1) [NAME DES INGENIEURS EINFÜGEN] (im Folgenden „Ingenieur“), mit Sitz in [ADRESSE EINGEBEN] und (2) [NAME DES KUNDEN EINGEBEN] (im Folgenden „Kunde“), mit Sitz in [ADRESSE EINGEBEN] (zusammenfassend als „Parteien“ und einzeln als „Partei“ bezeichnet). Die Parteien vereinbaren daher die folgenden Bedingungen:

1. BESCHREIBUNG DER INGENIEURDIENSTLEISTUNGEN.

1.1 Der Ingenieur erbringt für den Kunden die folgenden Leistungen (zusammenfassend als „Leistungen” bezeichnet):

a. [DIENSTLEISTUNGSBESCHREIBUNG #1 EINGEBEN].
b. [DIENSTLEISTUNGSBESCHREIBUNG #2 EINGEBEN].
c. [DIENSTLEISTUNGSBESCHREIBUNG #3 EINGEBEN].
d. [DIENSTLEISTUNGSBESCHREIBUNG #4 EINGEBEN].

1.2 Laufzeit der Vereinbarung.

Diese Vereinbarung tritt am [Datum des Inkrafttretens] und bleibt bis zu ihrer Kündigung (a) durch beiderseitiges Einvernehmen der Parteien, (b) durch sofortige Kündigung einer Partei aufgrund eines Vertragsbruchs der anderen Partei oder (c) durch eine Partei ohne Angabe von Gründen nach einer schriftlichen Kündigungsfrist von dreißig (30) Tagen gegenüber der anderen Partei in Kraft. Die Parteien vereinbaren, dass die Bedingungen dieser Vereinbarung, einschließlich der hierin vorgesehenen Dienstleistungen und Vergütungen, geändert werden können, wenn diese Vereinbarung über den Umfang der hierin vorgesehenen Dienstleistungen hinaus verlängert wird.

1.3 Zugang zu Informationen.

Um die Dienstleistungen zu erbringen, muss der Ingenieur zeitnah und regelmäßig Informationen vom Kunden einholen. Die Mitarbeit des Kunden ist ein wesentlicher Bestandteil der Erfüllung dieses Auftrags, und der Kunde verpflichtet sich, Ressourcen und Personal mit den entsprechenden Kenntnissen zur Verfügung zu stellen, um den Ingenieur bei der Erbringung der Dienstleistungen zu unterstützen.

1.4 Zusatzleistungen.

Der Kunde kann verlangen, dass der Ingenieur zu einem späteren Zeitpunkt zusätzliche Leistungen erbringt, die in dieser Vereinbarung nicht vorgesehen sind. In diesem Fall wird Engineer den Kunden über den Umfang und die voraussichtlichen Kosten dieser zusätzlichen Dienstleistungen informieren. Für zusätzliche Dienstleistungen müssen die Parteien einen separaten schriftlichen Nachtrag zu dieser Vereinbarung unterzeichnen, in dem die Verpflichtungen beider Parteien festgehalten werden.

1.5 Rechte an geistigem Eigentum.

Der Ingenieur behält alle Eigentumsrechte an allen Materialien, die dem Kunden während der Laufzeit dieser Vereinbarung zur Verfügung gestellt wurden und die nicht vom Kunden unter Verwendung seiner eigenen Informationen erstellt wurden. Die vom Ingenieur bereitgestellten Materialien sind ausschließlich für den Gebrauch durch den Kunden bestimmt und werden dem Kunden nur für interne Verwaltungszwecke zur Verfügung gestellt. Der Kunde ist nicht berechtigt, Materialien, die sich im Eigentum des Ingenieurs befinden und die er vom Ingenieur elektronisch oder auf andere Weise erhalten hat, ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Ingenieurs weiterzugeben, zu kopieren, zu verbreiten oder auf andere Weise zu veröffentlichen. Alle derartigen geistigen Eigentumsrechte verbleiben im alleinigen Eigentum des Ingenieurs, und es wird hiermit keine Lizenz zum Verkauf oder Vertrieb der Materialien des Ingenieurs gewährt oder impliziert. Der Kunde verpflichtet sich, ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Ingenieurs keine vom Ingenieur bereitgestellten Materialien für kommerzielle oder persönliche Zwecke zu reproduzieren, zu vervielfältigen, zu kopieren, zu verkaufen, zu handeln, weiterzuverkaufen und/oder zu verwerten.

2. 1. BESCHREIBUNG DER INGENIEURDIENSTLEISTUNGEN.

Der Kunde vergütet dem Ingenieur die Dienstleistungen gemäß den folgenden Dienstleistungsgebühren (die „Dienstleistungsgebühren“) wie folgt:

2.1 Dienstleistung 1

[SERVICEGEBÜHR FÜR DIENSTLEISTUNG Nr. 1].

2.2 Dienstleistung 2

[SERVICEGEBÜHR FÜR DIENSTLEISTUNG Nr. 2]

2.3 Dienstleistung 3

[DIENSTLEISTUNGSGEBÜHR FÜR DIENSTLEISTUNG Nr. 3].

2.4 Dienstleistung 4

[DIENSTLEISTUNGSGEBÜHR FÜR DIENSTLEISTUNG Nr. 4].

2.5 Genehmigte Ausgaben.

Der Kunde erstattet dem Ingenieur alle angemessenen Kosten, die dem Ingenieur bei der Erbringung der Dienstleistungen gemäß dieser Vereinbarung entstehen. Alle Ausgaben, die den Betrag von [BETRAG EINGEBEN] müssen vorab schriftlich vom Kunden genehmigt werden, bevor sie vom Ingenieur im Namen des Kunden getätigt werden.

3. VERTRAULICHKEIT.

Der Ingenieur wird zu keinem Zeitpunkt und in keiner Weise, weder direkt noch indirekt, Informationen, die Eigentum des Kunden sind (z. B. Geschäftsgeheimnisse, Know-how und vertrauliche Informationen), zum persönlichen Vorteil des Ingenieurs verwenden oder in irgendeiner Weise weitergeben, offenlegen oder kommunizieren. Der Ingenieur wird diese Informationen schützen und streng vertraulich behandeln. Diese Bestimmung bleibt auch nach Beendigung dieser Vereinbarung wirksam. Bei Beendigung dieser Vereinbarung gibt der Ingenieur dem Kunden alle Aufzeichnungen, Notizen, Unterlagen und sonstigen Gegenstände zurück, die während der Laufzeit dieser Vereinbarung vom Ingenieur verwendet, erstellt oder kontrolliert wurden.

4. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG.

Der Ingenieur haftet gegenüber dem Kunden nicht für besondere, Folge-, zufällige, strafbare oder indirekte Schäden, die sich aus einer Verletzung dieser Vereinbarung ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, unabhängig davon, ob auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde. Die Gesamthaftung des Ingenieurs im Rahmen dieser Vereinbarung ist auf die Gesamtsumme der von Ihnen an den Ingenieur im Rahmen dieser Vereinbarung gezahlten Gebühren beschränkt.

5. ENTSCHÄDIGUNG.

Der Kunde verpflichtet sich, den Ingenieur und seine Führungskräfte, Direktoren, Beauftragten, verbundenen Unternehmen, Vertreter und Mitarbeiter von allen Ansprüchen, Forderungen, Verbindlichkeiten, Kosten und Ausgaben Dritter, einschließlich angemessener Anwaltskosten, Kosten und Ausgaben, freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich aus Ihrer Verletzung geltender Gesetze, Statuten und/oder Vorschriften, der Rechte Dritter und/oder Ihrer wesentlichen Verletzung von Pflichten, Zusicherungen oder Gewährleistungen aus dieser Vereinbarung ergeben.

6. 4. VERANTWORTLICHKEITEN DES KUNDEN.

ENGINEER GIBT KEINE GARANTIE, ZUSICHERUNG ODER GEWÄHRLEISTUNG HINSICHTLICH DER ERGEBNISSE, DIE SIE DURCH DIE DIENSTLEISTUNGEN VON ENGINEER ERZIELEN KÖNNEN, UND ENGINEER LEHNT AUSDRÜCKLICH JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG ODER GARANTIE FÜR ERGEBNISSE AB.

7. VERSICHERUNG.

Der Ingenieur muss während der gesamten Laufzeit dieser Vereinbarung eine Versicherung in voller Gültigkeit und Wirksamkeit aufrechterhalten, wie nachstehend beschrieben. Die Versicherung deckt alle Risiken ab, die sich aus den Ingenieurleistungen ergeben, einschließlich der Tätigkeiten seiner Subunternehmer. Der Ingenieur muss (a) eine allgemeine Betriebshaftpflichtversicherung, (b) eine Berufshaftpflichtversicherung und (c) eine Arbeitsunfallversicherung unterhalten.

8. STATUS ALS UNABHÄNGIGER AUFTRAGNEHMER.

Der Ingenieur ist in Bezug auf seine Beziehung zum Kunden ein unabhängiger Auftragnehmer. Weder Engineer noch seine Auftragnehmer und/oder Mitarbeiter gelten in irgendeiner Weise als Mitarbeiter des Kunden.

9. AUFGABE.

Diese Vereinbarung ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Ingenieurs weder ganz noch teilweise von Ihnen übertragbar. Jeder Versuch, eine solche Abtretung vorzunehmen, ist nichtig.

10. SALVATORISCHE KLAUSEL.

Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen dieser Vereinbarung in vollem Umfang in Kraft und wirksam und sind so auszulegen, dass sie der ursprünglichen Absicht und dem Zweck dieser Vereinbarung bestmöglich entsprechen.

11. GELTENDES RECHT & GERICHTSSTAND.

Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen des Staates [ENTER STATE], ohne Berücksichtigung der Grundsätze der Rechtswahl.

12. STREITBEILEGUNG.

Alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung ergeben, oder die sich auf einen Verstoß gegen diese Vereinbarung beziehen oder sich aus dieser Vereinbarung ergeben oder auf dieser beruhen, werden durch ein Schiedsverfahren gemäß den jeweils geltenden Schiedsregeln der American Arbitration Association („AAA“) (und durch Einreichung einer Klage bei dieser) beigelegt, und das Urteil über den gemäß diesem Schiedsverfahren ergangenen Schiedsspruch kann bei jedem dafür zuständigen Gericht eingetragen werden. Ein solches Schiedsverfahren wird ausschließlich im Bezirk [LANDKREIS EINFÜGEN], [BUNDESSTAAT EINGEBEN]. Die Teilnahme an einem solchen Schiedsverfahren kann von einer Partei elektronisch erfolgen.

13. ÄNDERUNG.

Die Parteien können diese Vereinbarung nur durch ein schriftliches Dokument ändern, das von beiden Parteien unterzeichnet ist.

14. VOLLSTÄNDIGE VEREINBARUNG.

Diese Vereinbarung ersetzt alle früheren Vereinbarungen und Absprachen zwischen den Parteien hinsichtlich der Erbringung der Dienstleistungen und stellt die vollständige Vereinbarung und Absprache zwischen den Parteien dar.

15. GEGENSTÜCKE.

Diese Vereinbarung kann in mehreren Ausfertigungen ausgefertigt werden, von denen jede als Original gilt, die jedoch zusammen ein und dasselbe Dokument bilden. Unterschriften, die per Fax oder elektronischer Übermittlung im PDF-Format oder auf andere Weise übermittelt werden, gelten für alle Zwecke als gültig, verbindlich und wirksam.

16. GEGENSEITIGE VERZICHTSERKLÄRUNG.

Die Vertragsparteien erkennen an und vereinbaren, dass sie zu keinem Zeitpunkt direkt oder indirekt mündliche oder schriftliche öffentliche Äußerungen machen werden, die die andere Partei und/oder die Produkte und/oder Dienstleistungen der anderen Partei herabsetzen. Unter Verunglimpfung sind alle mündlichen und/oder schriftlichen öffentlichen Äußerungen zu verstehen, die die Eigenschaften, den Charakter, die Ehrlichkeit, die Integrität, die Moral, den Geschäftssinn oder die Fähigkeiten der anderen Partei in Frage stellen.

17. HÖHERE GEWALT.

Keine Partei haftet gegenüber der anderen Partei oder gilt als vertragsbrüchig oder vertragswidrig, wenn sie eine Bestimmung dieser Vereinbarung nicht oder verspätet erfüllt oder ausführt (mit Ausnahme der Verpflichtungen zur Zahlung an die andere Partei gemäß dieser Vereinbarung), sofern und soweit die Nichterfüllung oder Verspätung durch Handlungen verursacht wird oder resultiert, die außerhalb der zumutbaren Kontrolle der betroffenen Partei („betroffene Partei”) liegen (dazu können Naturkatastrophen, Embargos, Explosionen, Unruhen, Kriege oder Invasionen oder Terrorakte, gesetzliche Anforderungen, nationale oder regionale Notfälle gehören) (jeweils ein „Ereignis höherer Gewalt”). Eine Partei hat die andere Partei unverzüglich schriftlich über alle Ereignisse oder Umstände zu informieren, die mit hinreichender Wahrscheinlichkeit zu einem Ereignis höherer Gewalt führen können, sowie über die voraussichtliche Dauer eines solchen Ereignisses höherer Gewalt. Die betroffene Partei unternimmt alle zumutbaren Anstrengungen, um das Ereignis höherer Gewalt zu beenden, sicherzustellen, dass die Auswirkungen eines Ereignisses höherer Gewalt minimiert werden, und die vollständige Erfüllung dieser Vereinbarung wieder aufzunehmen.


DIE PARTEIEN STIMMEN DEM VORSTEHENDEN DURCH IHRE UNTERSCHRIFTEN UNTEN ZU.

Engineer
First Name
Last Name
Acme LLC.
Client
First Name
Last Name
Corporation Corp.