Modèle de contrat d'entraîneur

Rédigez un contrat de coaching en quelques minutes en toute confiance. Signatures électroniques incluses pour envoyer, signer et finaliser les contrats de coaching directement dans Bonsai.
Disponible en anglais uniquement.
star iconstar iconstar iconstar iconstar icon
Plus de 1020 avis
Bonsai a contribué à créer 1 023 928 documents.

Plus de 10 000 entreprises font confiance à Bonsai pour simplifier leurs opérations.

star iconstar iconstar iconstar iconstar icon
1,020+ reviews
Design
Consulting
Marketing
Design
Marketing
Consulting
Vidéographie
Développement de logiciels
Design
Consulting
Marketing
Design
Marketing
  
Consulting
  
Videography
  
Software Development
  

Qu'est-ce qu'un modèle de contrat d'entraîneur et à quoi sert-il ?

Un modèle de contrat de coaching est un accord pré-rédigé et réutilisable que vous pouvez personnaliser pour différents types de coaching, tels que le coaching de vie, le coaching d'entreprise ou le coaching sportif. Il définit les termes essentiels de la relation entre le coach et le client et transforme les attentes informelles en engagements écrits, ce qui facilite le lancement et la mise en œuvre de programmes de coaching avec clarté et professionnalisme.

Définition et objectif d'un contrat de coaching

Un contrat de coaching est un contrat écrit qui définit les prestations fournies par le coach, les attentes du client et les règles de base de la mission. Cela permet de transformer les attentes informelles en engagements clairs et de maintenir l'alignement des deux parties tout au long du travail.

L'accord précise généralement l'étendue des services, la durée et la fréquence des séances, le mode de prestation (vidéo, téléphone ou en personne) et les prestations que le client recevra. Par exemple, un programme de 12 semaines peut comprendre six séances de 60 minutes et deux entretiens de 15 minutes. Il couvre également les conditions de paiement, les règles d'annulation, la confidentialité et les directives éthiques, offrant ainsi aux deux parties un point de référence solide en cas de questions ou de litiges ultérieurs.

Comme il définit clairement les attentes dès le départ, le contrat réduit les risques de dérive des objectifs et protège à la fois le coach et le client en clarifiant les responsabilités et les limites dès le premier jour.

Quand dois-je utiliser ce modèle dans mon flux de travail ?

L'utilisation d'un modèle est utile dans plusieurs scénarios courants.

Par exemple, l'intégration de nouveaux clients individuels bénéficie d'une procédure d'admission standard et de conditions préalables, tandis que les participants au coaching de groupe bénéficient de règles claires concernant la dynamique de groupe, la participation et les exigences en matière d'enregistrement. Les contrats de coaching d'entreprise permettent de définir les modalités relatives au traitement des données confidentielles, à la communication d'informations et au parrainage. Le modèle doit être utilisé avant la prestation des services et peut être adapté à des programmes à court terme (4 à 8 semaines), à des engagements à plus long terme (3 à 12 mois) ou à un accompagnement continu sous forme de contrat mensuel.

À mesure que le contexte évolue, vous pouvez ajouter des addenda pour chaque client ou programme, tels que les livrables, les calendriers ou les changements de périmètre. L'utilisation d'outils tels que Google Docs permet de personnaliser facilement le modèle de base, tandis que DocuSign ou PandaDoc gèrent les signatures électroniques sécurisées et le contrôle des versions. Le stockage des accords finaux dans un dossier partagé (Google Drive ou Dropbox) garantit que tout le monde a accès aux dernières conditions.

Avantages principaux pour les coachs et les clients

Un contrat bien structuré apporte des avantages évidents aux deux parties.

Pour les coachs, il définit les limites, le champ d'application, les honoraires et les règles d'annulation, ce qui réduit les questions et accélère l'intégration. Il soutient également les pratiques éthiques en s'alignant sur les directives des associations de coaching telles que l'ICF et l'EMCC, ce qui facilite les audits et les renouvellements au fil du temps. Un contrat clair permet également de gérer les attentes et vous protège contre les dérives.

Pour les clients, un contrat écrit augmente la transparence en matière de tarification, de calendrier et de suivi des progrès, ce qui renforce la confiance dans la relation de coaching. Un modèle concis de deux pages est rapide à consulter et constitue un point de référence fiable en cas de changement de plans ou d'objectifs. Enfin, l'utilisation d'outils tels que DocuSign ou PandaDoc garantit une signature sécurisée et un contrôle facile des versions pour les deux parties.

Éléments essentiels d'un modèle de contrat de coaching

Un modèle de contrat de coaching solide permet de définir les attentes, de protéger les deux parties et de faciliter l'adaptation à différents créneaux et juridictions. Vous trouverez ci-dessous les sections principales que l'on retrouve généralement dans les contrats de coaching, avec des indications sur ce que couvre chaque clause, pourquoi elle est importante et le type de formulation que vous devriez utiliser. Considérez-les comme des éléments de base que vous pouvez personnaliser pour le coaching d'entreprise, le coaching de vie ou le coaching de cadres, et adaptez-les aux règles locales.

Relation coach-client et champ d'application

La clause relative à la relation coach-client définit le partenariat et fixe des limites claires quant à ce que couvre le coaching.

Le coaching est un processus collaboratif visant à développer des compétences, à atteindre des objectifs et à renforcer la responsabilisation. Il ne s'agit pas d'une thérapie, d'un traitement médical ou d'un conseil juridique. Le coach ne posera pas de diagnostic, ne prescrira pas de soins et ne fournira pas de traitement ; si des besoins cliniques apparaissent, le contrat doit prévoir l'orientation vers des professionnels qualifiés.

Le libellé doit clairement indiquer que les résultats ne sont pas garantis et dépendent des efforts, du temps et de la coopération. Si nécessaire, ajoutez une note sur les normes éthiques (par exemple, le code de déontologie de l'ICF) et précisez clairement les responsabilités des deux parties.

Services, format et livrables

La section Services, format et livrables décrit ce qui est inclus, comment cela est fourni et ce que vous fournissez en dehors des sessions.

Les éléments généralement inclus sont le nombre et la durée des séances, le mode de communication (en personne, par vidéo ou par téléphone) et le moyen de communication entre les séances (courriel ou messagerie sécurisée). Il répertorie également toutes les ressources que vous fournirez, telles que des feuilles de travail, des enregistrements ou des appels de groupe. Utilisez une liste à puces pour énoncer clairement les inclusions et les exclusions, afin que les deux parties sachent ce qui est couvert et ce qui ne l'est pas.

  • Sessions incluses : 6 à 12 sessions, chacune d'une durée de 45 à 60 minutes
  • Modalité de prestation : en personne, par vidéo (Zoom, Google Meet) ou par téléphone
  • Contact entre les séances : courriel ou messagerie sécurisée (réponse dans les 24 à 48 heures)
  • Ressources fournies : fiches de travail, exercices, enregistrements et appels de groupe facultatifs.
  • Accès aux notes : accès réservé au client, avec accès du superviseur uniquement si explicitement autorisé par consentement
  • Exclusions : thérapie, conseils médicaux ou juridiques, services d'urgence

Utilisez un langage pratique et facile à adapter à différents créneaux ou juridictions, et veillez à ce que la formulation corresponde à vos méthodes et outils de prestation, tels que Zoom, Google Meet, Calendly ou un système de gestion de l'apprentissage.

Calendrier, durée et déroulement des sessions

La section consacrée au calendrier, à la durée et au déroulement des séances décrit la fréquence des séances de coaching, la durée du programme et les modalités de réservation des séances.

De nombreux programmes de coaching durent entre 6 et 12 semaines, avec des séances hebdomadaires ou bihebdomadaires d'une durée de 45 à 60 minutes. Vous pouvez proposer des programmes plus longs (3 à 6 mois) pour un développement plus approfondi. Indiquez les dates de début et de fin, ou définissez clairement la période du programme, et décrivez comment les clients reçoivent les liens de planification (tels que Calendly) et comment demander des modifications.

Incluez également les instructions pour participer aux sessions en ligne (plateforme, identifiants de connexion et vérifications techniques) et toutes les tâches préalables ou conditions préalables que les clients doivent remplir avant chaque réunion afin d'optimiser la valeur ajoutée, telles qu'une fiche de travail pour définir les objectifs ou des mises à jour sur les progrès réalisés.

Frais, conditions de paiement et forfaits

La section « Frais, conditions de paiement et forfaits » définit le prix, le calendrier de paiement et les modalités de paiement des clients.

Indiquez le prix total ou le tarif horaire, le nombre de séances incluses et les modalités de paiement (paiement initial, paiement échelonné ou paiement par séance). Énumérez les modes de paiement acceptés, tels que les cartes de crédit, Stripe, PayPal ou les virements bancaires, ainsi que les dates d'échéance et les éventuels frais de retard. Précisez également les conditions de remboursement et la manière dont les changements de prix s'appliquent aux clients existants, y compris la manière dont les remises ou les promotions sont gérées.

De plus, mentionnez les forfaits de coaching et la manière dont les modifications apportées à un forfait sont gérées, afin que les clients sachent ce pour quoi ils paient actuellement et ce qui nécessiterait un nouvel accord.

Politique de report et d'annulation

La politique d'annulation, de report et de non-présentation définit les attentes en matière de modification des séances.

Précisez le délai de préavis requis, par exemple 24 ou 48 heures, et expliquez ce qui est considéré comme une absence. Décidez si les séances manquées sont perdues ou peuvent être reprogrammées, et dans quelles conditions. Pour plus de clarté, incluez des exemples illustrant la politique et indiquez les frais facturés en cas d'annulation tardive ou d'absences répétées.

Un langage clair permet d'éviter les conflits et favorise une relation de coaching harmonieuse. Adaptez les détails à votre cabinet et aux besoins de vos clients, tout en veillant à ce que la politique reste équitable et réalisable.

Clause de confidentialité

La confidentialité et la protection de la vie privée garantissent la protection des données des clients, sauf exceptions définies.

Le coach préservera la confidentialité des informations relatives au client, sauf en cas de risque de préjudice, d'obligations légales ou de signalement obligatoire, le cas échéant. Décrivez comment les notes de séance, les courriels et les enregistrements sont stockés, qui peut y accéder et pendant combien de temps les enregistrements sont conservés. Alignez cette section sur les lois applicables en matière de confidentialité et les meilleures pratiques en matière de sécurité des données, et évitez les conseils juridiques spécifiques à une juridiction dans un guide générique.

Incluez une note concernant le consentement pour les sessions d'enregistrement et la manière dont celles-ci sont gérées, stockées et qui peut les visionner, afin de vous assurer que les clients comprennent leurs droits et leurs options pour contrôler ou supprimer les enregistrements lorsque cela est autorisé.

Divulgation d'informations et tiers (facultatif)

La divulgation d'informations et les tiers décrit une section facultative pour le partage d'informations avec d'autres personnes.

Cette section facultative permet aux clients d'autoriser le partage d'informations avec des tiers, tels qu'un employeur parrain, un superviseur ou un professionnel de santé.

Décrivez quelles informations peuvent être partagées, avec qui et dans quel but. Précisez que ce consentement peut être limité ou retiré à tout moment, et indiquez comment les avis de retrait doivent être transmis et enregistrés. Adaptez le libellé afin qu'il reflète votre pratique et les exigences en matière de confidentialité ou de partage des données dans votre juridiction.

Résiliation du contrat de coaching

La résiliation du contrat de coaching explique comment le contrat peut prendre fin.

Indiquez les conditions dans lesquelles chacune des parties peut mettre fin à l'accord (par exemple, violation des conditions, non-paiement, désaccord ou problèmes éthiques) et le préavis requis. Expliquez comment les sessions restantes ou les frais sont gérés, et définissez les conditions relatives aux remboursements ou aux crédits si le contrat prend fin prématurément. Décrivez le processus de communication écrite de la résiliation afin de garantir un départ clair et professionnel.

Une clause de résiliation bien définie contribue à protéger les deux parties et à préserver le professionnalisme même lorsque les objectifs changent.

Clause de limitation de responsabilité

La limitation de responsabilité et les clauses de non-responsabilité déterminent dans quelle mesure l'entraîneur peut être tenu responsable.

Inclure une clause qui limite la responsabilité de l'entraîneur dans la mesure maximale permise par la loi. Précisez que le coach n'est pas responsable des décisions, des actions ou des résultats du client, et que le coaching ne remplace pas les conseils médicaux, psychologiques, financiers ou juridiques. Utilisez un langage clair et simple, et notez que cette section peut nécessiter des informations spécifiques à la juridiction ou un examen juridique.

Le fait que cette section soit clairement rédigée permet de définir des attentes réalistes et réduit le risque de litiges concernant les résultats ou les mesures prises par le client.

Règlement des litiges et droit applicable

La section « Résolution des litiges et droit applicable » explique comment les litiges seront traités et quel droit régit l'accord.

Indiquez si les parties doivent d'abord tenter un règlement à l'amiable, puis recourir à la médiation ou à l'arbitrage, et précisez quelle loi nationale ou régionale régit l'accord. Une formulation claire concernant les étapes et le lieu du règlement des litiges permet d'éviter toute incertitude quant à l'endroit et à la manière dont les problèmes seront résolus, ce qui permet aux deux parties de gagner du temps et de réduire les coûts.

Envisagez d'inclure un délai pour le lancement de la procédure de règlement des litiges et le forum acceptable pour les discussions de règlement afin de simplifier le processus.

Intégralité de l'accord et autres clauses juridiques standard

L'intégralité de l'accord et les autres clauses juridiques standard comprennent des clauses de clôture standard.

Expliquez que l'accord représente l'intégralité de l'entente entre les parties et que toutes les conversations ou ébauches antérieures sont remplacées par le contrat écrit. Inclure la divisibilité (si une partie du contrat est invalide, le reste reste valable), la renonciation (le fait de ne pas appliquer une clause ne constitue pas une renonciation future) et l'effet contraignant (l'accord lie les successeurs et ayants droit). Placez-les dans des paragraphes courts et distincts vers la fin du modèle afin de renforcer leur objectif.

Ces clauses types renforcent la solidité et la clarté du texte, réduisant ainsi le risque d'ambiguïté ultérieure.

Coordonnées et signatures du coach et du client

Le modèle doit se terminer par des champs clairement identifiés pour les coordonnées et les signatures du coach et du client.

Indiquez le nom complet, le numéro de téléphone, l'adresse e-mail, l'adresse de facturation (pour votre client) et toute autre information disponible. Prévoyez des espaces pour la date, les signatures (ou signatures électroniques) et, le cas échéant, les détails d'autorisation pour les sponsors d'entreprise ou les parents/tuteurs. Le fait de remplir ces champs garantit aux deux parties de disposer d'un document signé et d'un moyen fiable de se contacter pour obtenir des informations ou poser des questions.

Qui devrait utiliser ce modèle de contrat d'entraîneur ?

Adapter un modèle générique de contrat de coaching à votre niche, votre modèle commercial et votre clientèle vous aide à définir des attentes claires sans submerger vos clients. Ce guide étape par étape vous aide à adapter le libellé du contrat à votre style de coaching, à la structure de votre programme et à toute exigence externe, tout en veillant à ce que l'accord reste lisible et convivial pour le client.

Pour aligner le modèle sur votre niche de coaching

Commencez par adapter la terminologie à votre domaine de coaching spécifique. Identifiez les résultats fondamentaux que vos clients souhaitent obtenir, puis remplacez les termes génériques par des appellations précises telles que « coaching en leadership exécutif », « coaching de vie » ou « coaching bien-être ». Remplacez les espaces réservés par des résultats concrets, par exemple, améliorer la prise de décision, établir des routines quotidiennes et renforcer la responsabilité. Notez également les méthodes que vous utilisez réellement, comme des sessions hebdomadaires de 45 minutes, des revues mensuelles ou des exercices axés sur l'action.

Dans la pratique, adaptez les exemples à votre niche. Dans le cadre du coaching exécutif, décrivez les résultats tels qu'une plus grande clarté stratégique et des cycles décisionnels plus rapides. Dans le coaching de vie, mettez l'accent sur la réalisation des objectifs et l'amélioration des routines quotidiennes. Dans le cadre du coaching bien-être, mettez l'accent sur les changements d'habitudes durables et la réduction du stress. Conservez la structure générale intacte afin que les sections essentielles telles que l'étendue des services, le barème des honoraires et les conditions d'annulation restent claires pour les clients.

Définir clairement les forfaits, les tarifs et les calendriers

Définissez des offres claires en répertoriant vos offres réelles et la manière dont les clients peuvent y accéder. Commencez par remplacer l'expression générique « séance d'une heure » par des options concrètes telles que des forfaits de 4 séances, des programmes de 8 séances, des programmes de groupe ou des contrats de services pour les entreprises. Décrivez brièvement chaque option : ce qui est inclus, la fréquence des rencontres, les résultats attendus et le fonctionnement du calendrier. Pour chaque forfait, indiquez les fourchettes de prix et les délais habituels afin d'aider les clients à prendre rapidement leur décision.

Les options courantes comprennent :

  • Séance de coaching unique — 60 minutes, généralement entre 180 et 250 dollars.
  • Forfait de 4 séances — quatre séances de 60 minutes réparties sur 4 à 6 semaines, 700 $ à 900 $.
  • Programme de 8 séances — huit séances de 60 minutes réparties sur 8 à 12 semaines, 1 350 $ à 1 750 $.
  • Programme de groupe — 6 à 8 séances de groupe avec un nombre limité de participants, 300 $ à 550 $ par personne.
  • Contrat de services — coaching mensuel continu pour les équipes, à partir de 2 000 $ par mois.

Pour mettre cela en œuvre, envisagez de créer des variantes de modèles distinctes pour les sessions ponctuelles et les programmes structurés, et utilisez un tableau ou une liste à puces pour présenter clairement les options. Pour chaque variante, définissez ce qui est inclus, les éventuels suppléments (tels que l'assistance par e-mail ou les ressources téléchargeables) et les conditions d'annulation applicables. Cette approche aide les clients à comparer rapidement les différentes options et vous permet d'adapter vos tarifs à mesure que votre cabinet se développe.

Pour adapter les règles d'annulation et de report

Adaptez vos politiques en fonction de vos capacités et du profil de vos clients. Si vous proposez un coaching individuel très demandé, fixez des règles plus strictes pour protéger votre temps ; pour les programmes de groupe, offrez plus de flexibilité et de substitutions lorsque cela est possible. Maintenez une politique ferme mais équitable, et rédigez-la dans un langage simple que les clients peuvent comprendre. Indiquez clairement les délais d'annulation et ce qui se passe en cas de retard ou d'absence à une séance.

Les mesures pratiques comprennent la définition des délais de préavis (par exemple, 24 à 48 heures pour les cours individuels, avec possibilité de remplacement dans les programmes de groupe) et la fixation des frais éventuels. Veillez également à expliquer la procédure que vous et votre client devez suivre en cas de report ou d'annulation d'une séance, ainsi que la politique de remboursement applicable dans de tels cas. Enfin, documentez la manière dont les exceptions sont traitées en cas d'urgence, de retard dans les déplacements ou de problèmes de santé afin d'éviter tout litige.

Pour refléter les pratiques en matière de confidentialité et de conservation des documents

Expliquez précisément où les notes sont stockées, qui peut y accéder, combien de temps vous les conservez et si les séances sont enregistrées. Utilisez un langage simple pour décrire le traitement des données, comme le stockage crypté dans le cloud, les journaux d'accès et l'accès réservé aux membres autorisés de l'équipe. Dans la plupart des endroits, les coachs conservent les notes relatives à leurs clients pendant 3 à 7 ans, mais vérifiez les règles locales et les directives d'accréditation, car certaines juridictions exigent une conservation plus longue pour les entreprises clientes. Évitez de promettre plus que ce que vous pouvez réellement offrir et fixez des attentes en conséquence.

Expliquez également comment vous gérez les enregistrements et les demandes de suppression des clients. Si vous enregistrez systématiquement les séances, indiquez clairement les conditions requises pour obtenir le consentement et la durée de conservation, et expliquez si les clients peuvent demander des transcriptions ou refuser l'enregistrement. En précisant les détails relatifs au stockage et aux délais de conservation, vous réduisez les malentendus et protégez la vie privée de vos clients à mesure que votre cabinet évolue.

Pour que le langage reste simple et convivial pour le client

Mettez l'accent sur la clarté en utilisant des phrases courtes, en évitant le jargon juridique et en définissant tous les termes susceptibles de semer la confusion chez les clients. Utilisez la voix active, des exemples concrets et un langage courant pour décrire les services, les résultats et les limites. Lisez les sections clés à haute voix ou partagez-les avec un collègue de confiance afin de vous assurer que le ton est encourageant et conforme à vos valeurs en matière de coaching, tout en restant ferme sur vos attentes.

Rendez les conditions d'utilisation faciles à comprendre et à parcourir. Divisez les longs paragraphes en plusieurs parties, utilisez des titres et des espaces, et définissez des termes tels que « confidentialité », « étendue des services » et « politique d'annulation » en termes simples. Lorsque vous révisez, testez votre texte auprès d'un ami qui n'est pas dans votre domaine afin de vous assurer qu'il semble utile plutôt qu'intimidant, et modifiez-le en conséquence.

Pour obtenir un avis professionnel lorsque cela est nécessaire

Encouragez un professionnel juridique qualifié à examiner les contrats personnalisés, en particulier si vous travaillez à l'étranger, servez des entreprises ou traitez des sujets sensibles. Un modèle constitue un point de départ, mais ne remplace pas un avis juridique. Il est possible que les réglementations locales ou les organismes d'accréditation imposent des exigences supplémentaires que vous devez respecter.

Lorsque vous êtes prêt, préparez un brouillon propre et une version annotée indiquant les modifications proposées. Rassemblez vos notes sur la protection des données, la confidentialité et toutes les règles spécifiques à votre secteur d'activité, puis demandez à un avocat d'en vérifier l'applicabilité et la conformité. Si vous ne pouvez pas consulter rapidement un avocat, envisagez de faire appel à un service régional ou en ligne offrant des consultations gratuites afin de détecter les problèmes majeurs avant de signer avec un client.

Erreurs courantes à éviter dans les contrats de coaching

Utilisez notre modèle de contrat de coaching pour formaliser les accords et protéger les deux parties dans les relations avec les clients. Cela permet également de clarifier les attentes, afin que les deux parties se sentent respectées et sur la même longueur d'onde dès le premier jour. Dans cette section, nous relevons les erreurs fréquentes de rédaction et d'utilisation et proposons des solutions concrètes que vous pouvez appliquer pour que votre contrat reste protecteur et centré sur le client.

Pour éviter les descriptions de services vagues ou incomplètes

Des expressions vagues telles que « séances de coaching comme convenu » créent une confusion tant pour vous que pour votre client. Une description claire des services permet de définir les attentes et de réduire les litiges avant même qu'ils ne surviennent. Lorsque la formulation est précise, vous et le client savez exactement ce qui est inclus et ce qui ne l'est pas, ce qui évite les désaccords ultérieurs concernant la portée ou les livrables.

Précisez le nombre de séances de coaching convenu, ainsi que leur fréquence et la manière dont les réunions se dérouleront (appels vidéo, en personne, appels téléphoniques, etc.). Indiquez le soutien inclus entre les sessions (par exemple, vérification des e-mails ou notes de responsabilité) et celui qui n'est pas inclus (comme l'accès d'urgence ou les messages illimités). Par exemple, une description peu convaincante pourrait être formulée ainsi : « 12 séances de coaching convenues sur une période de 12 semaines ». Une version plus stricte dirait : « 12 séances hebdomadaires de 60 minutes via Zoom, avec une assistance par e-mail limitée à deux questions par semaine entre les séances et un délai de réponse de 24 heures les jours ouvrables ; pas d'appels d'urgence ni de messagerie illimitée. » Ce niveau de détail correspond à celui des outils de planification réels tels que Calendly et réduit les décalages lorsque vous commencez à livrer.

Pour éviter toute confusion concernant les frais et les remboursements

Des tarifs peu clairs ou des frais cachés peuvent nuire à la confiance et entraîner des litiges. Une section claire et transparente sur les tarifs aide les clients à établir leur budget et réduit les négociations après la signature. Lorsque les chiffres sont clairs, les deux parties avancent en toute confiance.

Présentez l'investissement total, le calendrier de paiement et ce qui se passe si un client arrête prématurément. Par exemple, un programme de 12 semaines peut coûter 1 800 $, avec un acompte non remboursable de 600 $ à verser à la signature et le solde de 1 200 $ à régler avant la première semaine. Si un client résilie son contrat après la quatrième semaine, proposez une approche claire et proportionnelle pour les remboursements ou les crédits, en fonction des séances utilisées par rapport à celles non utilisées. Si vous offrez des crédits, expliquez clairement comment ils peuvent être utilisés et leur date d'expiration. Notez également que les tarifs peuvent changer ; consultez cette section au moins une fois par an afin que le modèle reste conforme aux tarifs actuels et aux modes de paiement courants (Stripe, PayPal, ACH).

Fixer des limites et des attentes réalistes

Promettre des résultats ou une disponibilité excessifs nuit à la relation de coaching. Soyez franc sur ce que vous pouvez et ne pouvez pas garantir, et fixez des limites raisonnables qui protègent les deux parties. Des limites claires vous aident également à rester durable et à éviter le surmenage, tant pour vous que pour votre client.

Définissez des délais de réponse et des canaux d'assistance raisonnables. Par exemple, indiquez que vous ne garantissez pas de résultats ou de délais spécifiques, et que les messages non urgents recevront une réponse dans les 24 à 48 heures les jours ouvrables. Définissez des normes de planification, telles que des séances hebdomadaires à jour et heure fixes, avec un délai d'annulation de 24 heures. Expliquez comment les demandes hors champ sont traitées et dans quels cas des frais supplémentaires s'appliquent. En intégrant ces limites dans le contrat, vous créez une relation de coaching saine et durable, fondée sur le respect et la clarté.

Préciser comment et quand l'accord prend fin

Omettre les conditions de résiliation laisse les deux parties dans l'incertitude lorsque les choses ne fonctionnent pas. Un plan de fin clair aide les deux parties à aller de l'avant dans la dignité et réduit les ressentiments.

Précisez comment l'engagement peut prendre fin, les préavis requis et comment les séances non utilisées ou les paiements restants sont traités. Ajoutez un court paragraphe expliquant comment chaque partie peut faire part de ses préoccupations avant la résiliation, par exemple en organisant une réunion de 30 minutes dans les deux semaines suivant la soulevée de la question. Indiquez également si les sessions non utilisées donnent droit à un remboursement ou à un crédit, et comment ceux-ci sont accordés. Une clause finale bien définie permet de maintenir une relation professionnelle et facilite la transition pour les clients qui décident de suspendre ou de mettre fin au coaching.

Pour que le contrat reste conforme à votre pratique réelle

Un contrat qui décrit des processus que vous ne suivez pas peut nuire à votre crédibilité et mécontenter vos clients. Assurez-vous que la langue reflète le fonctionnement réel de votre entreprise, y compris les outils de planification, les méthodes de paiement et la manière dont vous gérez les communications.

Réviser et mettre à jour régulièrement le modèle afin que les politiques, les canaux et les pratiques en matière de données reflètent votre mode de fonctionnement actuel. Par exemple, si vous utilisez actuellement Calendly pour la planification, Zoom pour les réunions et Stripe pour les paiements, assurez-vous que le contrat mentionne ces outils et tout traitement de données associé. Prévoyez une simple révision semestrielle ou liez les mises à jour aux changements de politique, afin que le modèle de contrat de coaching reste en phase avec vos pratiques actuelles et continue à vous protéger, vous et vos clients, en 2025 et au-delà.

Comment utiliser un modèle de contrat de coaching avec de nouveaux clients

Pour commencer votre modèle de contrat de coaching, ajoutez une section permettant d'indiquer les coordonnées de votre client ainsi que les vôtres. Cette section vous guide à travers les étapes pratiques que vous pouvez intégrer à votre flux de travail, depuis l'appel de découverte jusqu'au suivi après la signature. Vous apprendrez quand envoyer le contrat, comment présenter les conditions et quoi faire après la signature des deux parties afin que le contrat soit perçu comme un outil utile et transparent plutôt que comme une simple formalité.

Présenter l'accord lors de la phase de découverte ou d'admission

Abordez la question du contrat dès le début de la relation, lors de la consultation initiale, de l'appel de découverte ou du processus d'admission. Présentez cela comme une garantie mutuelle qui clarifie les attentes, protège les deux parties et garantit le bon déroulement de l'expérience de coaching. Invitez le client à poser des questions afin qu'il se sente à l'aise avant de signer, et rassurez-le en lui expliquant que l'objectif est la clarté et la collaboration, et non la pression.

Utilisez un langage simple et un ton conversationnel lorsque vous parlez du modèle de contrat de coaching. Vous pourriez dire : « Ce modèle nous aide à nous mettre d'accord sur ce que vous espérez accomplir, la manière dont nous allons travailler ensemble, les frais et les conditions d'annulation, ainsi que la manière dont la confidentialité est traitée. » Je vais vous présenter les différentes sections et vous pouvez poser des questions ou demander des précisions à tout moment. Si vous êtes prêt, je peux vous envoyer le contrat immédiatement après notre entretien afin que vous puissiez l'examiner avant notre prochaine séance. Cette approche permet de rester concentré sur l'alignement, tout en établissant des limites claires et les prochaines étapes.

Pour partager, examiner et signer le contrat

Après réception, envoyez le contrat au client à l'aide de votre outil de signature électronique préféré. Donnez-leur un délai réaliste pour le lire (souvent entre 48 et 72 heures) et soulignez les sections clés qu'ils doivent examiner en premier, telles que les services proposés, les frais et les conditions de paiement, ainsi que la politique d'annulation. Encouragez vos clients à prendre des notes ou à discuter avec vous de leurs questions, et rappelez-leur qu'il est tout à fait acceptable de demander conseil à quelqu'un d'autre s'ils souhaitent obtenir un deuxième avis.

Expliquez que les signatures électroniques marquent le début officiel de la mission de coaching. Vous pouvez garder le message chaleureux et pratique : « Je vous ai envoyé le modèle de contrat de coaching par e-mail pour que vous puissiez le consulter. Vous pouvez signer avec DocuSign/HelloSign/PandaDoc ou signer numériquement dans votre portail. Si des ajustements sont nécessaires, nous pouvons les apporter avant que vous ne signiez, mais une fois que les deux parties ont signé, la mission commence officiellement. Cette clarté aide tout le monde à aller de l'avant en toute confiance.

Pour confirmer la logistique après la signature

Une fois le contrat signé, envoyez une confirmation claire qui résume les prochaines étapes. Indiquez la date et l'heure de la première séance, comment accéder aux séances (lien ou portail), le statut du paiement ou les factures à venir, et où le client peut retrouver le contrat ultérieurement. En transformant cela en une liste de contrôle simple et reproductible, vous pouvez rester cohérent et réduire les allers-retours.

Rendez la confirmation exploitable et compatible avec les machines. Par exemple, joignez une invitation à l'agenda pour la première session, un lien vers le portail client où le contrat est stocké et une brève note sur les délais de paiement. Si vous utilisez un outil CRM ou d'intégration (tel que Dubsado ou HoneyBook), joignez le contrat signé au dossier du client et programmez un rappel pour envoyer un bref suivi une semaine avant la prochaine session. Cela permet de créer un flux de travail fiable et évolutif sur lequel les clients peuvent compter.

Revoir le contrat lorsque les circonstances changent

Considérez le contrat comme une référence vivante pendant toute la durée de la mission. Si le client souhaite modifier la fréquence, suspendre le coaching ou prolonger le programme, expliquez-lui comment le refléter dans un bref addendum ou un accord mis à jour. Revenir aux termes écrits aide à désamorcer les tensions et favorise la résolution collaborative des problèmes en clarifiant les attentes.

Lorsque des modifications sont nécessaires, commencez par une brève discussion collaborative, puis rédigez un addendum qui accompagnera le modèle de contrat de coaching original. Demandez aux deux parties de vérifier et de signer le document mis à jour, puis enregistrez-le dans le même portail client ou système de fichiers. En assurant la transparence et la documentation des changements, vous préservez la confiance et fournissez un compte rendu clair de ce qui a été convenu, de ce qui a changé et pourquoi.

Comment Bonsai aide à gérer les modèles de contrats de coaching

Bonsai intègre tous les éléments familiers d'un contrat de coaching dans un flux de travail numérique clair et facile à utiliser. Les coachs peuvent transformer un modèle unique et bien structuré en une expérience client cohérente, de la première ébauche à la signature en passant par le suivi continu, sans avoir à jongler entre différents outils ou fichiers. Cette source unique d'informations fiables permet à votre entreprise de coaching de rester organisée et professionnelle à chaque étape.

Utilisez notre modèle gratuit pour créer le contrat de coaching idéal

Dans Bonsai, vous commencez par un contrat de coaching principal qui comprend les clauses standard sur lesquelles vous vous appuyez : relation coach-client, services proposés, honoraires, confidentialité et politiques. Enregistrez ce modèle comme modèle réutilisable afin que chaque nouveau client puisse partir sur des bases solides identiques. Cela facilite l'intégration et garantit la cohérence de vos conditions dans tous vos engagements.

Une fois le modèle principal en place, vous pouvez le dupliquer pour différentes offres telles que le coaching individuel, les programmes de groupe ou les forfaits d'entreprise. Les modifications mineures apportées à la portée ou aux tarifs ne perturberont pas la structure globale ou le langage que vous avez élaborés, ce qui vous permettra de conserver un ton professionnel et de réduire les modifications standardisées dans l'ensemble de l'entreprise. Le résultat est un système évolutif qui vous fait gagner du temps tout en préservant la clarté pour les clients.

Au fur et à mesure que vous affinez votre langage, utilisez des espaces réservés pour les noms des clients, les dates et les détails du programme afin d'accélérer la rédaction des prochains brouillons. Conservez une liste de contrôle concise et partagée dans le modèle afin de ne pas oublier d'inclure les éléments essentiels tels que les politiques d'annulation et les dates de début. Grâce à l'historique des versions, vous pouvez suivre les modifications apportées au fil du temps et revenir en arrière si nécessaire, tout en conservant une trace fiable à des fins de conformité et de référence.

Pour suivre et gérer les contrats de coaching en un seul endroit

Bonsai vous permet d'envoyer des contrats directement à vos clients à partir de leurs fiches de contact, et vous pouvez voir en un coup d'œil si un contrat a été consulté, signé ou s'il est toujours en attente. Tous les contrats de coaching signés sont conservés avec les dossiers clients, vous n'avez donc pas besoin de fouiller dans des dossiers ou des fils de discussion par e-mail pour trouver le bon document.

Les avantages pratiques sont évidents : plus de PDF perdus, plus de pièces jointes fragiles et un accès facile avant les sessions. Vous aurez une vue d'ensemble claire des personnes sous contrat, des dates d'expiration des contrats et des formules d'accompagnement dont bénéficie chaque client. L'approche centralisée facilite également la consultation de l'historique des contrats lorsque vous avez besoin de vous référer à la portée, aux tarifs ou aux conditions de renouvellement au cours d'une session ou d'une discussion sur le renouvellement.

En pratique, ouvrez le profil d'un client, accédez à la section Contrats et vérifiez le statut, les dates d'expiration et les programmes associés. Utilisez des filtres tels que « Actif », « Expiré » ou « En attente de signature » pour organiser rapidement votre semaine. Comme les contrats restent dans le dossier client, vous pouvez joindre des notes, des factures et des comptes rendus de session en un seul endroit pour une expérience client fluide.

Pour automatiser les rappels, les approbations et les étapes suivantes

Bonsai rationalise les flux de travail liés aux contrats en automatisant les tâches clés afin que les coachs puissent se concentrer davantage sur leur travail et moins sur les tâches administratives. Les automatisations couvrent les moments critiques du cycle de vie du contrat, de la signature initiale aux actions post-signature, garantissant ainsi qu'aucun détail ne soit oublié.

Ces automatisations vous aident à rester cohérent dans l'ensemble de votre activité de coaching. En standardisant les communications et les transferts, vous maintenez un rythme professionnel qui favorise la confiance et la fiabilité auprès des clients. Dans l'ensemble, vous réduirez le suivi manuel, accélérerez l'intégration et maintiendrez chaque client sur la bonne voie grâce à des étapes claires.

  • Envoi de rappels automatiques aux clients qui n'ont pas encore signé
  • Envoi automatique d'e-mails de bienvenue et de formulaires d'inscription dès la signature du contrat
  • Lier les accords signés aux projets, aux factures et aux calendriers de paiement
  • Réduire le suivi manuel afin que les coachs puissent se concentrer davantage sur leur travail et moins sur les tâches administratives.
Questions fréquentes
Heureusement, vous pouvez simplement télécharger le modèle de contrat de coaching gratuit de Bonsai, que vous pouvez entièrement personnaliser pour l'adapter aux besoins de coaching de votre client.
chevron down icon
Dans Bonsai, ouvrez le modèle de contrat de coaching, puis modifiez les valeurs des champs correspondant au nom du client, aux objectifs, à la fréquence des séances, à leur durée et aux tarifs. Ajoutez ou supprimez des clauses, joignez une annexe A et apposez votre marque. Toutes les modifications sont enregistrées automatiquement et restent dans l'espace de travail.
Puis-je adapter le modèle de contrat de coaching afin de refléter les différents accords conclus avec les clients dans l'application ?
chevron down icon
Oui. Le modèle prend en charge plusieurs configurations client : dupliquez le contrat, personnalisez les conditions telles que les tarifs, la fréquence des sessions, la portée et la politique d'annulation, et remplacez les informations spécifiques au client. Ces ajustements restent dans l'espace de travail actif et sont automatiquement enregistrés au fur et à mesure que vous effectuez des modifications.
Que doit contenir un modèle de contrat d'entraîneur ?
chevron down icon
Dans le modèle, veillez à ce que les dispositions relatives à la confidentialité soient conformes aux exigences légales, précisez ce qui peut être partagé et dans quelles conditions, et faites référence aux normes éthiques (telles que les codes de déontologie professionnelle). Inclure les limites énoncées, le traitement des données et toute divulgation. Cela permet de préserver la confiance des clients et l'intégrité professionnelle tout au long de la mission.
Comment le modèle de contrat de coaching m'aide-t-il à partager les conditions avec mes clients en toute sécurité dans l'application ?
chevron down icon
L'application vous permet de revoir et de finaliser les conditions du contrat de coaching, puis de le partager via une messagerie sécurisée intégrée à l'application ou un lien client. Les clients peuvent consulter, commenter et approuver les conditions sans quitter Bonsai, ce qui permet de tout garder organisé et conforme.
Quel est le meilleur moment pour utiliser un modèle de contrat de coaching ?
chevron down icon
Il doit être signé par les deux parties après les discussions initiales et avant le début des séances de coaching afin de garantir la clarté et la protection.
Pourquoi devrais-je utiliser un modèle de contrat de coaching plutôt que d'en créer un à partir de zéro ?
chevron down icon
L'utilisation d'un modèle permet de gagner du temps, garantit qu'aucun détail important n'est oublié et offre une structure professionnelle. Il offre également une protection juridique en incluant des clauses standard vérifiées par des experts juridiques.

Obtenez plus de modèles pour votre entreprise.

Découvrez 1 000 modèles supplémentaires à utiliser dans votre secteur d'activité.
Contrats
Modèle de contrat pour une séance de coaching de vie
Get template
Get template
Contrats
Health Coach Contract Template
Get template
Get template
Contrats
Modèle de contrat client
Get template
Get template
Propositions
Modèle de proposition de mentorat
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle
Propositions
Modèle de proposition de coach de vie
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle
Propositions
Modèle de proposition de coaching exécutif
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle
Factures
Modèle de facture pour coaching de vie
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle
Factures
Modèle de facture pour coaching
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle

Besoin d'autres modèles ?

Découvrez d'autres modèles dans la même catégorie.
Contrats
Modèle de contrat pour organisateur de mariage
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle
Contrats
Virtual Assistant Contract Template
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle
Contrats
Modèle de contrat de projet
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle
Contrats
Générateur de contrats en ligne gratuit
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle
Contrats
Modèle de contrat de conception graphique
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle
Contrats
Modèle de contrat de home staging
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle
Contrats
Modèle de contrat de prestation de services
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle
Contrats
Modèle d'accord de gestion de projet
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle
Inscrivez-vous pour accéder à plus de modèles.
Davantage de modèles sont disponibles dans Bonsai.
Essayer Bonsai gratuitement
Essayer Bonsai gratuitement
Aperçu du modèle

Modèle de contrat d'entraîneur

Coaching Contract

Template preview
First Name
Last Name
Acme LLC.
Client
First Name
Last Name
Corporation Corp.

Le présent contrat (le « Contrat ») est conclu entre Client (le « Client ») et Acme LLC, une société à responsabilité limitée de Californie (le « Coach »).

Le contrat est daté du [le jour où les deux parties signent].


1. TRAVAIL ET RÉMUNÉRATION.

1.1 Projet. Le client souhaite faire appel aux services du coach afin d'atteindre les objectifs suivants : [OBJECTIFS DU COACHING OU JOINDRE LA DESCRIPTION DU TRAVAIL « Veuillez consulter la description du travail ci-jointe.

Le client engage le coach pour effectuer les tâches suivantes : [DESCRIPTION DES SERVICES DE COACHING]

1.2 Calendrier. Le coach commencera à travailler le [DATE DE DÉBUT] et [DATE DE FIN OU « continuera jusqu'à ce que le travail soit terminé »]. Le présent contrat peut être résilié à tout moment par le client ou le coach, conformément aux dispositions de la section 4, Durée et résiliation.

Le coach et le client se rencontreront [« par téléphone » ou « par vidéoconférence » ou « en personne »] [NOMBRE DE JOURS] jours par [semaine/mois] pour [DURÉE] [minutes/heures].

1.3 Paiement. 1.5 Factures. Le Coach facturera le Client [« à la fin du projet » ou « conformément aux étapes décrites à la section 1.3 »]. Le client s'engage à payer le montant dû dans un délai de [NOMBRE DE JOURS] jour suivant la réception de la facture.

1.4 Dépenses. 1.4 Dépenses. Le client [remboursera/ne remboursera pas] rembourser les frais du coach.

1.5 Factures. Le Coach facturera le Client [« à la fin du projet » ou « conformément aux étapes décrites à la section 1.3 »]. Le client s'engage à payer le montant dû dans un délai de [NOMBRE DE JOURS] jour suivant la réception de la facture. Tout paiement effectué après cette date entraînera des frais de retard de [X %] par mois sur le montant restant dû.

1.6 Assistance. L'entraîneur [sera/ne sera pas] disponible par téléphone ou par e-mail entre les séances prévues.

2. OBLIGATIONS ET RESPONSABILITÉS DU CLIENT ET DU COACH.

  • Une relation de coaching est un partenariat entre deux ou plusieurs personnes ou entités, comme une relation enseignant-élève ou coach-athlète. Le client et le coach doivent tous deux respecter leurs obligations pour que la relation soit fructueuse.
  • L'entraîneur s'engage à respecter l'éthique et les normes de conduite établies par l' [INSÉRER LE NOM DE L'ORGANISME DE CERTIFICATION DE L'ENTRAÎNEUR].
  • Le Client reconnaît et accepte que le coaching est un processus complet qui peut explorer différents domaines de la vie du Client, notamment le travail, les finances, la santé et les relations.
  • Le client est responsable de la mise en œuvre des connaissances et des techniques acquises auprès du coach.

3. REPRÉSENTATIONS.

3.1 Aperçu général. Cette section contient des engagements importants entre les parties.

3.2 Pouvoir de signature. Chaque partie garantit à l'autre partie qu'elle dispose de l'autorité nécessaire pour conclure le présent contrat et pour exécuter toutes ses obligations en vertu de celui-ci.

3.3 Le coach a le droit de remettre au client le fruit de son travail. Le coach garantit qu'il est propriétaire du produit du travail, qu'il est en mesure de remettre ce produit au client et qu'aucune autre partie ne revendiquera la propriété dudit produit. Si le coach fait appel à des employés ou à des sous-traitants, il s'engage également à ce que ces derniers aient signé avec lui des contrats lui accordant tous les droits dont ils disposent sur la propriété intellectuelle et les résultats de son travail.

3.4 L'entraîneur se conformera aux lois. Le Coach s'engage à ce que la manière dont il accomplit cette tâche, le résultat de son travail et toute propriété intellectuelle sous-jacente qu'il utilise soient conformes à la législation américaine applicable. et les lois et réglementations étrangères.

3.5 Le produit du travail ne constitue pas une contrefaçon. Le coach garantit que son travail n'enfreint et n'enfreindra pas les droits de propriété intellectuelle d'autrui, qu'il a le droit de laisser le client utiliser la propriété intellectuelle sous-jacente et que le présent contrat n'enfreint et n'enfreindra aucun contrat que le coach a conclu ou conclura avec une autre personne.

3.7 Le matériel fourni par le client ne constitue pas une violation. Si le Client fournit au Coach du matériel à intégrer dans le produit du travail, le Client s'engage à ce que ce matériel ne porte pas atteinte aux droits de propriété intellectuelle d'autrui.

4. DURÉE ET RÉSILIATION.

Le présent contrat reste en vigueur jusqu'à son expiration ou jusqu'à l'achèvement des travaux. Chacune des parties peut résilier le présent contrat pour quelque raison que ce soit en envoyant un courriel ou une lettre à l'autre partie, informant le destinataire que l'expéditeur résilie le contrat et que celui-ci prendra fin dans un délai de 7 jours. Le contrat prend officiellement fin une fois ce délai écoulé. La partie qui résilie le Contrat doit donner préavis en suivant les étapes décrites à la section 9.4. Le coach doit immédiatement cesser de travailler dès réception de cet avis, sauf indication contraire dans celui-ci.

Si l'une des parties met fin au présent contrat avant son expiration automatique, le client paiera au prestataire le travail effectué jusqu'à la date d'expiration du contrat. Les sections suivantes restent applicables même après la résiliation du Contrat : 3 (Déclarations) ; 6 (Informations confidentielles) ; 7 (Limitation de responsabilité) ; 8 (Indemnisation) ; et 9 (Généralités).

5. ENTREPRENEUR INDÉPENDANT.

Le Client engage le Coach en tant que prestataire indépendant. Les affirmations suivantes reflètent fidèlement leur relation :

  • Le coach utilisera son propre équipement, ses propres outils et son propre matériel pour effectuer le travail.
  • Le client ne contrôlera pas la manière dont le travail est effectué au quotidien. C'est plutôt au coach qu'il revient de déterminer quand, où et comment il effectuera son travail.
  • Le client ne fournira aucune formation au coach.
  • Le client et le coach n'ont pas de relation de partenariat ou d'employeur-employé.
  • Le coach ne peut conclure de contrats, faire des promesses ou agir au nom du client.
  • Le coach n'a pas droit aux avantages sociaux du client (par exemple, assurance collective, prestations de retraite, plans de retraite, jours de vacances).
  • Le coach est responsable de ses propres impôts.
  • Le Client ne prélèvera pas les cotisations sociales et les cotisations d'assurance maladie, ni n'effectuera de paiements au titre de l'assurance invalidité, de l'assurance chômage ou de l'indemnisation des accidents du travail pour le Coach ou l'un quelconque des employés ou sous-traitants du Coach.

6. INFORMATIONS CONFIDENTIELLES.

6.1 Aperçu général. Le présent contrat impose des restrictions particulières quant à la manière dont le client et le coach doivent traiter les informations confidentielles. Ces obligations sont expliquées dans cette section.

6.2 Informations confidentielles du client. Dans le cadre de son travail pour le client, le coach peut être amené à prendre connaissance ou à recevoir des informations confidentielles concernant le client. Il s'agit d'informations telles que les listes de clients, les stratégies commerciales, les notes de recherche et de développement, les statistiques relatives à un site web et d'autres informations à caractère privé. & Le coach s'engage à traiter ces informations comme s'il s'agissait de ses propres informations confidentielles. Le Coach peut utiliser ces informations pour accomplir sa mission dans le cadre du présent Contrat, mais à aucune autre fin. Par exemple, si le Client autorise le Coach à utiliser une liste de clients pour envoyer une newsletter, le Coach ne peut pas utiliser ces adresses e-mail à d'autres fins. La seule exception à cette règle est si le client donne au coach l'autorisation écrite d'utiliser les informations à d'autres fins, auquel cas le coach peut également utiliser les informations à ces fins. À la fin du présent contrat, le coach doit restituer ou détruire toutes les informations confidentielles et confirmer qu'il l'a fait. Le coach s'engage à ne pas divulguer d'informations confidentielles à des tiers, sauf si le client lui en donne l'autorisation écrite au préalable. L'entraîneur doit continuer à respecter ces obligations, même après la fin du contrat. Les responsabilités du coach ne prennent fin que si celui-ci peut démontrer l'un des éléments suivants : (i) que l'information était déjà publique lorsque le coach en a pris connaissance ; (ii) que l'information est devenue publique après que le coach en a pris connaissance, mais sans que cela soit dû à une action ou à une omission de sa part ; (iii) que le coach connaissait déjà ces informations lorsqu'il les a découvertes et qu'il n'avait aucune obligation de les garder secrètes ; (iv) qu'un tiers a fourni ces informations au coach sans exiger de lui qu'il les garde secrètes ; ou (v) que le coach a créé ces informations de lui-même, sans utiliser quoi que ce soit appartenant au client.

6.3 Informations confidentielles de tiers. Il est possible que le client et le coach aient chacun accès à des informations confidentielles appartenant à des tiers. Le Client et le Coach s'engagent chacun à ne pas divulguer à l'autre partie des informations confidentielles appartenant à des tiers, sauf autorisation expresse. Si le client ou le coach est autorisé à partager des informations confidentielles avec l'autre partie et le fait, la partie qui partage ces informations s'engage à informer l'autre partie par écrit de toute restriction particulière concernant ces informations.

7. LIMITATION DE RESPONSABILITc9.

Aucune des parties n'est responsable des dommages-intérêts pour rupture de contrat que la partie en défaut n'aurait pas pu raisonnablement prévoir au moment de la conclusion du présent contrat.

8. INDEMNISATION.

8.1 Aperçu général. Cette section transfère certains risques entre les parties si un tiers poursuit ou attaque le client ou le coach, ou les deux. Par exemple, si le client est poursuivi en justice pour quelque chose que le coach a fait, alors le coach peut promettre de venir à la défense du client ou de rembourser le client pour toute perte subie.

8.2 Indemnisation du client. Dans le présent contrat, le coach s'engage à indemniser le client (ainsi que ses sociétés affiliées et leurs administrateurs, dirigeants, employés et agents) contre toutes les responsabilités, pertes, dommages et dépenses (y compris les honoraires raisonnables d'avocat) liés à une réclamation ou à une procédure d'un tiers découlant : (i) du travail effectué par le coach dans le cadre du présent contrat ; (ii) d'une violation par le coach de ses obligations en vertu du présent contrat ; ou (iii) d'une violation par le coach des promesses qu'il fait à la section 3 (Déclarations).

8.3 Indemnisation de l'entraîneur. Dans le présent contrat, le client s'engage à indemniser le coach (ainsi que ses sociétés affiliées et leurs administrateurs, dirigeants, employés et agents) contre toute responsabilité, perte, dommage et dépense (y compris les honoraires raisonnables d'avocat) liés à une réclamation ou à une procédure d'un tiers résultant d'un manquement du client à ses obligations en vertu du présent contrat.

9. GÉNÉRALITÉS.

9.1 Affectation​. Le présent contrat s'applique uniquement au client et au coach. Ni le Client ni le Coach ne peuvent céder leurs droits ou déléguer leurs obligations en vertu du présent Contrat à un tiers (sauf par testament ou succession ab intestat) sans avoir préalablement obtenu l'autorisation écrite de l'autre partie.

9.2 Arbitrage. En tant que moyen exclusif d'engager une procédure contradictoire pour résoudre tout litige découlant du présent contrat, une partie peut exiger que le litige soit résolu par arbitrage administré par l'American Arbitration Association conformément à ses règles d'arbitrage commercial.

9.3 Modification ; renonciation. Pour modifier quoi que ce soit dans le présent contrat, le client et le coach doivent convenir de cette modification par écrit et signer un document attestant leur accord. Aucune des parties ne peut renoncer à ses droits en vertu du présent contrat ni libérer l'autre partie de ses obligations en vertu du présent contrat, à moins que la partie qui renonce à ses droits ne le reconnaisse par écrit et ne signe un document à cet effet.

9.4 Avis.

(a) Au cours de la durée du présent contrat, une partie peut être amenée à envoyer une notification à l'autre partie. Pour être valide, la notification doit être faite par écrit et remise de l'une des manières suivantes : remise en mains propres, courrier électronique ou courrier recommandé avec accusé de réception (affranchi, avec demande d'accusé de réception). La notification doit être envoyée à l'adresse de la partie indiquée à la fin du présent contrat ou à une autre adresse que la partie a fournie par écrit comme adresse appropriée pour recevoir des notifications.

(b) Le moment où un avis est reçu peut être très important. Pour éviter toute confusion, une notification valide est considérée comme reçue comme suit : (i) si elle est remise en mains propres, elle est considérée comme reçue immédiatement ; (ii) si elle est envoyée par courrier électronique, elle est considérée comme reçue dès confirmation de réception ; (iii) si elle est envoyée par courrier recommandé ou certifié (affranchi, avec accusé de réception), elle est considérée comme reçue à la date indiquée sur le récépissé signé. Si une partie refuse d'accepter une notification ou si celle-ci ne peut être remise en raison d'un changement d'adresse qui n'a pas été signalé, elle est alors considérée comme reçue au moment où elle est rejetée ou ne peut être remise. Si l'avis est reçu après 17 h un jour ouvrable à l'adresse indiquée pour cette partie, ou un jour qui n'est pas un jour ouvrable, l'avis est alors considéré comme reçu à 9 h le jour ouvrable suivant.

9.5 Divisibilité. Cette section traite des conséquences si une partie du contrat est jugée inapplicable. Si tel est le cas, la partie inapplicable sera modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre applicable, sauf si cette modification n'est pas autorisée par la loi, auquel cas cette partie sera ignorée. Si une partie du Contrat est modifiée ou ignorée parce qu'elle est inapplicable, le reste du Contrat reste applicable.

9.6 Signatures. Le client et le coach doivent signer ce document à l'aide du système de signature électronique de Bonsai. Ces signatures électroniques ont valeur d'original à toutes fins utiles.

9.7 Loi applicable. La validité, l'interprétation, la construction et l'exécution du présent document sont régies par les lois des États-Unis d'Amérique.

9.8 Intégralité du contrat. Le présent contrat représente l'accord définitif et complet entre les parties concernant le travail et l'objet décrits dans le présent contrat. Le présent contrat remplace tous les autres contrats (écrits et verbaux) entre les parties.



LES PARTIES AUX PRÉSENTES CONVIENNENT DE CE QUI PRÉCÈDE, COMME EN TÉMOIGNENT LEURS SIGNATURES CI-DESSOUS.

Coaching Contract
First Name
Last Name
Acme LLC.
Client
First Name
Last Name
Corporation Corp.