Modèle de Contrat d'Artiste

Utilisez notre modèle de contrat d'artiste pour formaliser les contrats et protéger les deux parties dans les relations clients. Personnalisez les modalités de paiement, les limites du périmètre de travail, les droits de propriété intellectuelle et les livrables.
star iconstar iconstar iconstar iconstar icon
Plus de 1020 avis
Bonsai a contribué à créer 1 023 928 documents.

Plus de 10 000 entreprises font confiance à Bonsai pour simplifier leurs opérations.

star iconstar iconstar iconstar iconstar icon
1,020+ reviews
Design
Consulting
Marketing
Design
Marketing
Consulting
Vidéographie
Développement de logiciels
Design
Consulting
Marketing
Design
Marketing
  
Consulting
  
Videography
  
Software Development
  

De nombreux artistes modernes travaillent en freelance en ligne, mais cela peut vite devenir un véritable champ de mines lorsqu'il s'agit de signer des contrats ! Lisez notre guide définitif sur les modèles de contrat d'artiste, car il vous aidera à comprendre comment un modèle de contrat peut simplifier le processus de contrat et vous protéger de toute responsabilité.

Les contrats d'artiste sont essentiels pour garantir des affaires équitables, définir clairement votre périmètre de travail et vous protéger en cas de litiges.

Dans cet article, nous aborderons :

  • Ce qu'est un contrat d'artiste
  • L'importance d'utiliser un modèle de contrat d'artiste de haute qualité
  • Les éléments clés d'un contrat d'artiste
  • Différents types de contrats d'artiste
  • Utiliser un modèle de contrat d'artiste pour votre entreprise
  • Conseils pour faire ressortir votre contrat d'artiste
  • Questions fréquentes.

Plongeons directement dans le sujet !

Qu'est-ce qu'un contrat d'artiste ?

Un contrat d'artiste est un document légal qui précise les droits de l'artiste ainsi que ceux de l'autre partie impliquée dans le contrat. Il peut s'agir par exemple d'une galerie, d'une marque de vêtements ou d'une autre entreprise. Le contrat précise les obligations de l'artiste et du client et engage les deux parties lors de la signature.

Les contrats d'artiste incluent généralement des détails concernant les modalités de paiement, les taux de rémunération, les droits d'auteur et les commissions. Un contrat protège également la propriété intellectuelle de l'artiste et peut inclure les droits de licence, d'utilisation et d'exposition des œuvres ou des prestations créées.

Un bon contrat d'artiste garantit une protection tout au long de la collaboration. Les contrats sont généralement valables jusqu'à une date de résiliation précise ou pour une période déterminée.

Avantages de l'utilisation d'un contrat d'artiste

Un contrat d'artiste fournit un cadre pour une collaboration réussie, permettant à l'artiste et à l'autre partie de collaborer efficacement.

Il assure la clarté entre les parties et met en lumière les responsabilités de chacune. Il détaille aussi les modalités de paiement pour le travail fourni, garantissant que les sommes dues pour les services soient réglées.

Un contrat permet aux artistes de protéger leurs droits et de s'assurer qu'ils reçoivent des droits d'auteur pour leurs œuvres, tout en assurant que les organisations ou entreprises obtiennent la permission et la validation nécessaires pour utiliser leur travail. Les contrats d'artiste préviennent les différends en garantissant que toutes les attentes légales sont clairement définies et que les clauses à négocier sont incluses.

Un contrat requiert la validation de toutes les parties prenantes et peut être résilié lorsque certaines circonstances prédéfinies surviennent.

Avant tout, un contrat d'artiste protège la propriété intellectuelle de l'artiste et sert de contrat légal entre les deux parties, créant ainsi protection et confiance au sein de la relation d'affaires.

Utiliser un modèle de contrat d'artiste gagnant

Un modèle de contrat d'artiste permet de s'assurer que tous les détails sont inclus, tels que les droits, les licences et les modalités de paiement. Un bon modèle de contrat constitue la base de toute transaction professionnelle, en veillant à ce que tous les besoins soient satisfaits et tous les éléments pris en compte.

Comprendre le rôle de l'artiste

Un modèle de contrat d'artiste définit les responsabilités de l'artiste, ainsi que le périmètre de travail du client. Cela garantit qu'il peut accomplir son rôle et que sa vision du projet est préservée et protégée.

Sécuriser les droits artistiques et la propriété intellectuelle

Un contrat protège la propriété intellectuelle de l'artiste en précisant et en attribuant les usages possibles ou les modalités d'exposition de l'œuvre, ainsi que la durée. Il régit la relation entre l'artiste et ses clients en assurant la licence des droits.

Créer des relations professionnelles avec les clients

Les contrats d'artiste instaurent la confiance entre le client et l'artiste et permettent à chacun de bien comprendre ses obligations. Les documents contractuels constituent un accord légal obligatoire qui lie les deux parties et maintient la relation professionnelle.

Garantir une compensation équitable et des conditions de paiement

Un contrat d'artiste détaille les modalités de paiement pour le travail réalisé par l'artiste, y compris les droits d'auteur, les dépenses, les calendriers de paiement et autres aspects de rémunération. Cela permet à la personne d'être rémunérée équitablement et de connaître la date de son paiement.

Définir le périmètre du projet et les livrables

Un bon contrat d'artiste fixe les livrables pour le projet réalisé. Cela inclut généralement tous les détails concernant les délais du projet, le type de travail à effectuer, le nombre de révisions attendu et les dates de livraison.

Les spécificités de l'œuvre peuvent inclure :

  • Le médium (ex : acrylique, aquarelle, numérique)
  • Le style (ex : abstrait, réalisme)
  • Thèmes et sujets
  • Techniques.

Les autres spécificités du processus peuvent inclure :

  • Les expositions et galeries dans lesquelles l'œuvre sera exposée
  • Toutes autres commissions éventuelles
  • Quelle image de marque personnelle sera utilisée dans la communication
  • L'analyse de l'artiste sur la maîtrise de ses techniques et son processus créatif.

Cela garantit que le projet peut être mené à terme de façon fluide.

Gérer les attentes et les révisions

Les contrats d'artiste peuvent être modifiés si les deux parties sont d'accord, offrant ainsi de la flexibilité. Le contrat prévoit idéalement les obligations de l'artiste en matière de révisions, et assure un consensus sur ce qui sera livré.

Voulez-vous protéger vos droits créatifs et créer des contrats infaillibles avec vos clients ? Utilisez l'un des modèles de contrat gratuits de Bonsai !

Nous avons des contrats spécifiques pour différents types d'artistes sur leur site web, comme ce modèle de contrat d'illustrateur et notre modèle de contrat d'animation. Nous proposons également ce modèle de contrat d'artiste entièrement modifiable, que vous pouvez personnaliser selon vos besoins !

Gérer les attentes et les révisions

Les contrats d'artiste peuvent être modifiés si les deux parties sont d'accord, offrant ainsi de la flexibilité. Le contrat prévoit idéalement les obligations de l'artiste en matière de révisions, et assure un consensus sur ce qui sera livré.

Voulez-vous protéger vos droits créatifs et créer des contrats infaillibles avec vos clients ? Utilisez l'un des modèles de contrat gratuits de Bonsai !

Nous avons des contrats spécifiques pour différents types d'artistes sur leur site web, comme ce modèle de contrat d'illustrateur et notre modèle de contrat d'animation. Nous proposons également ce modèle de contrat d'artiste entièrement modifiable, que vous pouvez personnaliser selon vos besoins !

Éléments essentiels d'un contrat d'artiste

Un contrat d'artiste doit inclure divers éléments essentiels pour s'assurer que toutes les obligations soient remplies. Ces éléments servent de contrat légal entre les deux parties et garantissent que tout le monde a la même compréhension, notamment si vous devez renouveler ou révoquer des droits.

Objectif du contrat

Le contrat doit préciser les obligations de l'artiste et du client, et définir leurs rôles respectifs. Il pose les bases du projet et est rédigé pour permettre une compréhension claire du rôle de chacun.

Identification des parties impliquées

Cette partie du contrat identifie toutes les parties impliquées, y compris l'artiste, la galerie, un label ou d'autres entités commerciales. Elle permet de savoir qui est responsable des clauses du contrat et qui recevra le produit fini.

Dans cette section, vous pouvez inclure des connaissances en histoire de l'art ou sur les fournitures artistiques, mais vous pouvez l'adapter à la situation et décider si cela est nécessaire ou non.

Description claire des services artistiques proposés

Le contrat doit comporter une description claire des services artistiques proposés.

Le contrat expose la structure de la rémunération de l'artiste et détaille les modalités de paiement pour le projet. Cela garantit la clarté sur ce que l'artiste devra produire tout au long du projet.

Structure de la rémunération et des paiements

Un contrat complet détaille les modalités de paiement pour les services de l'artiste. Cela peut inclure si le paiement sera effectué au forfait, à l'heure, ou sous forme de commissions ou de droits d'auteur. Cela évite toute confusion et garantit un paiement équitable.

Spécification des livrables et des échéances

Un contrat d'artiste doit préciser les obligations de l'artiste, notamment en nommant les livrables et les échéances. Il définit les droits du client sur ce qu'il recevra et garantit que toutes les parties comprennent les délais et les engagements.

Droits d'auteur et droits de propriété intellectuelle

L'un des aspects les plus importants d'un contrat est qu'il protège la propriété intellectuelle d'un artiste.

Cette section régit la relation entre l'artiste et le client, et liste les règles d'utilisation de l'œuvre de l'artiste. Cette section est régie par les lois de la localisation de l'artiste et peut différer selon la juridiction.

Types de contrats d'artiste

Il existe différents types de contrats d'artiste, chacun adapté à diverses situations et relations commerciales. Le type de contrat utilisé dépend des circonstances de l'artiste et du client.

Contrats à la commission

Les contrats à la commission signifient qu'un artiste est payé pour créer une œuvre spécifique ou réaliser un projet précis. Cet accord exige que l'artiste produise un travail selon les besoins du client.

Les modalités de paiement sont généralement convenues avant le début du travail et peuvent inclure une commission supplémentaire lors de la vente de l'œuvre ou de son exposition.

Contrats de licence

Les contrats de licence sont des accords par lesquels l'artiste donne au client l'autorisation d'utiliser son travail à des fins spécifiques. Le contrat décrit les droits de l'artiste, notamment la durée d'utilisation, les modalités d'utilisation et d'autres limitations.

Ce type de contrat inclut souvent des redevances.

Contrats de représentation en galerie

Les contrats de représentation en galerie engagent les deux parties dans un contrat dans lequel une galerie s'engage à promouvoir le travail d'un artiste. Ils permettent généralement à la galerie d'exposer et de vendre l'œuvre, et de prélever une commission.

Le contrat peut également préciser si la galerie dispose ou non de droits de représentation exclusifs.

Contrats artiste-agent

Les contrats artiste-agent précisent la relation entre un artiste et son gestionnaire ou agent.

Le contrat décrit les droits du manager pour agir au nom de l'artiste et détaille les conditions de paiement. Il peut aussi énumérer les responsabilités du manager, telles que la promotion, les réservations et la gestion de carrière.

Comment utiliser un modèle de contrat d'artiste pour votre activité

Mettre en œuvre un modèle de contrat d'artiste est un excellent moyen de renforcer vos relations professionnelles et de simplifier le processus de création de contrat. Un contrat permet de s'assurer que tous les détails sont convenus, évitant les malentendus et réduisant les litiges.

Choisir le bon modèle pour vos besoins

Le choix du bon modèle est essentiel ! Considérez le type d'art que vous proposez et assurez-vous qu'il correspond à un modèle qui répond à ces besoins.

Par exemple, un illustrateur peut utiliser ce modèle de contrat d'illustrateur et un spécialiste de l'animation peut utiliser le modèle de contrat d'animation — tous deux disponibles gratuitement chez Bonsai !

Se familiariser avec les bases du contrat

Avant de choisir un modèle, assurez-vous de bien comprendre les notions de base d'un contrat. Cela inclut la compréhension de la terminologie juridique et des différents éléments qui doivent être inclus.

Connaître ces principes de base vous aidera à garantir la validité du contrat jusqu'à la fin du projet artistique.

Personnaliser le contrat : compléter les détails

Les meilleurs contrats sont entièrement personnalisables. Renseignez tous les détails importants, y compris les informations des parties, les descriptions de projet, ainsi que les droits et responsabilités de chacun.

Définir les conditions et modalités de paiement

Soyez précis dans l'énumération des conditions et modalités de paiement. Assurez-vous d'inclure les informations concernant la rémunération, y compris les paiements, les dépenses, les redevances et autres contreparties. Cela garantit que chacun saisit les aspects financiers afin d'éviter les conflits.

Clarifier le périmètre artistique et les livrables

Définissez clairement le périmètre de travail artistique et les livrables : précisez ce qui sera réalisé, les modalités et délais de livraison, comment les révisions seront traitées et le processus de validation.

Toujours pas sûr ? Téléchargez dès aujourd'hui le modèle de contrat d'artiste gratuit de Bonsai et assurez la clarté dans vos collaborations avec les clients !

Le modèle peut s'adapter à tout projet artistique et vous garantit une base solide pour toutes vos communications professionnelles.

Conseils pour rédiger un contrat d'artiste impressionnant

Créer un contrat d'artiste impressionnant ne se limite pas à remplir un modèle, il faut examiner attentivement tous les détails pour garantir la clarté et la protection de toutes les parties.

Définir tous les termes clés

Le jargon juridique peut être dissuasif pour un client si les parties ne comprennent pas sa signification. Assurez-vous de définir tous les termes artistiques, juridiques et commerciaux, et veillez à ce que tous soient clairs. Cela élimine toute ambiguïté et aide chacun à comprendre ses droits et responsabilités.

Préciser les droits de propriété intellectuelle et les restrictions d'utilisation

Les droits de propriété intellectuelle sont essentiels à la protection juridique de l'artiste. Assurez-vous que le contrat détaille explicitement les restrictions d'utilisation, la durée et le but du projet.

Prévoir les éventuels défis

Assurez-vous de prendre en compte les éventuels défis lors de la rédaction de votre modèle de contrat. Veillez également à ce que le modèle prévoit les révisions, annulations et résiliations.

Précisez ce qu'il adviendra en cas de perte ou de dommage de l'œuvre. Déterminez comment les litiges seront résolus, comment les notifications seront données et comment les lois de l'État s'appliqueront.

Points clés à retenir

  • Présentation claire des droits et responsabilités : Un contrat d'artiste doit clairement présenter les droits et responsabilités des deux parties.
  • Éléments essentiels : Inclure la rémunération, les droits, les responsabilités et la protection de la propriété intellectuelle.
  • Variété de contrats : Différents types de contrats d'artiste sont adaptés à différentes situations.
  • Utilisation de modèles de contrats : Utiliser un modèle de contrat contribue à formaliser les transactions et à clarifier les attentes.
  • Termes définis et gestion des défis : Inclure des termes clairement définis et traiter les défis potentiels pour rendre votre contrat d'artiste remarquable.

Si vous souhaitez accéder à toute la bibliothèque de modèles de contrats de Bonsai, essayez de créer un compte gratuitement dès aujourd'hui ! Vous aurez accès à tous nos contrats, lesquels sont juridiquement validés et vous feront gagner du temps tout en vous apportant une tranquillité d'esprit.

Une fois personnalisés, les contrats peuvent être téléchargés puis enregistrés au format PDF pour être imprimés et envoyés directement à votre client pour signature. Ils peuvent aussi être signés en ligne.

FAQ

Puis-je personnaliser un modèle de contrat d'artiste pour l'adapter à mes besoins spécifiques ?

Les modèles de contrat d'artiste sont conçus pour être adaptables, afin que vous puissiez les adapter aux besoins de votre projet ou partenariat. Assurez-vous que toutes les conditions reflètent bien l'accord entre les deux parties. Avec Bonsai, vous pouvez même ajouter des images ou modifier le fond du contrat afin qu'il corresponde à votre esthétique.

Comment un contrat d'artiste protège-t-il les droits de propriété intellectuelle ?

Un contrat d'artiste précise les droits de l'artiste concernant ses créations — cela inclut la licence, l'utilisation et la distribution. Cela protège les droits de propriété intellectuelle et engage les deux parties à respecter les modalités du contrat relatives à la propriété.

Les modèles de contrat d'artiste en ligne sont-ils juridiquement contraignants ?

Oui, les modèles de contrat d'artiste en ligne sont juridiquement contraignants, à condition qu'ils comportent tous les éléments juridiques nécessaires pour être valables dans votre juridiction. Veillez à vérifier la législation locale, et, si besoin, à faire relire votre contrat par un expert juridique pour vous assurer qu'il respecte vos lois locales.

Que dois-je inclure dans un contrat d'artiste pour me protéger ?

Pour vous protéger en tant qu'artiste, votre contrat doit inclure plusieurs éléments clés :

Rémunération

Assurez-vous que le contrat décrit clairement les conditions de paiement, notamment le montant, la méthode et le calendrier des paiements. Cela peut inclure des paiements échelonnés, tels que le versement de 50 % à la signature du contrat et de 50 % à la fin du projet.

Droits de propriété intellectuelle

Précisez qui conserve la propriété et le droit d'auteur sur l'œuvre. Incluez des clauses définissant les droits concédés sous licence au client et garantissez que l'artiste conserve tous les autres droits. Une clause de "Non revendication de droits" peut être incluse afin de clarifier cet aspect.

Périmètre de travail et livrables

Précisez les objectifs spécifiques et les responsabilités liés au projet. Décrivez le travail principal à réaliser, les jalons ou phases éventuels, et ce qui est attendu de l'artiste et du client. Cela aide à éviter les malentendus concernant le périmètre du projet.

Échéances

Incluez des échéances claires pour la finalisation du projet. Cela peut inclure des délais pour les différentes étapes, des rapports d'avancement et tout cycle de révision. La fixation des échéances aide à gérer les attentes et à assurer le bon déroulement du projet.

Clauses de résiliation

Précisez comment le contrat peut être résilié par l'une ou l'autre des parties. Détaillez les conditions dans lesquelles le contrat peut être résilié, telles qu'un défaut de paiement ou le non-respect des obligations, et les procédures à suivre pour régler les questions en suspens.

Procédures de résolution des litiges

Incluez une section sur la manière dont les litiges seront résolus. Cela peut inclure l'arbitrage, la médiation ou d'autres méthodes pour gérer les conflits pouvant survenir pendant le projet. Disposer d'un processus clair de résolution des litiges aide à régler les problèmes de façon efficace et professionnelle.

En incluant ces éléments, vous vous assurez que votre contrat est complet et qu'il offre la protection légale nécessaire.

Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'un modèle de contrat d'artiste et à quoi sert-il ?
chevron down icon
Un modèle de contrat d'artiste est un document pré-conçu qui définit les conditions pour les projets artistiques. Il couvre le paiement, le périmètre et les droits de propriété intellectuelle afin d'assurer des accords clairs avec le client.
Qui devrait utiliser un modèle de contrat d'artiste ?
chevron down icon
Les artistes freelance, les galeries, les gestionnaires artistiques et les entreprises qui recrutent des artistes devraient utiliser ce modèle pour formaliser les contrats et protéger leurs intérêts dans des projets créatifs.
Que doit comprendre un modèle de contrat d'artiste ?
chevron down icon
Inclure les conditions de paiement, le champ d'application du projet, les livrables, les échéances, les droits de propriété intellectuelle et les clauses de résolution des litiges afin d'assurer une protection juridique complète.
Comment puis-je personnaliser ce modèle de contrat d'artiste pour mes besoins ?
chevron down icon
Personnaliser en remplissant les détails spécifiques comme les informations du client, le champ d'application du projet, les conditions de paiement et les échéances. Adapter les clauses pour répondre à vos exigences artistiques et commerciales.
Quand dois-je utiliser ce modèle de contrat d'artiste dans mon processus ?
chevron down icon
Utilisez ce modèle avant de commencer tout projet artistique afin de vous assurer que tous les termes sont acceptés, protégeant ainsi les deux parties et prévenant les litiges ultérieurs concernant le champ d'application ou le paiement.
Pourquoi utiliser un modèle plutôt que de créer à partir de zéro ?
chevron down icon
Utiliser un modèle permet de gagner du temps, d'assurer l'exhaustivité juridique et de réduire les erreurs. Il fournit un cadre structuré qui peut être facilement personnalisé pour répondre aux besoins spécifiques du projet.

Obtenez plus de modèles pour votre entreprise.

Découvrez 1 000 modèles supplémentaires à utiliser dans votre secteur d'activité.

Besoin d'autres modèles ?

Découvrez d'autres modèles dans la même catégorie.
Contrats
Modèle de contrat pour organisateur de mariage
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle
Contrats
Modèle de Contract Assistant Virtuel
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle
Contrats
Modèle de contrat de projet
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle
Contrats
Générateur de contrats en ligne gratuit
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle
Contrats
Modèle de contrat de conception graphique
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle
Contrats
Modèle de contrat de home staging
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle
Contrats
Modèle de contrat de prestation de services
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle
Contrats
Modèle d'accord de gestion de projet
Utiliser le modèle
Utiliser le modèle
Inscrivez-vous pour accéder à plus de modèles.
Davantage de modèles sont disponibles dans Bonsai.
Essayer Bonsai gratuitement
Essayer Bonsai gratuitement
Aperçu du modèle

Modèle de Contrat d'Artiste

Artist Contract

Template preview
First Name
Last Name
Acme LLC.
Client
First Name
Last Name
Corporation Corp.

CET ACCORD DE SERVICES D'ARTISTE (le « Contrat ») est conclu en date du [DATE À LAQUELLE LES DEUX PARTIES SIGNENT] (la « Date d'effet ») entre : (1) Client (ci-après désigné la « Partie engageante ») et (2) Acme LLC (ci-après désigné « Artiste ») (désignés collectivement ci-après comme les « Parties », et individuellement comme une « Partie »).

1. SERVICES D'ARTISTE & RÉMUNÉRATION.

1.1 Services de l'Artiste. Pendant la durée de ce Contrat, la Partie engageante engagera l'Artiste pour fournir les services suivants (collectivement les « Services ») : [SAISIR LA DESCRIPTION DES SERVICES DE L'ARTISTE]

1.2 Droits de portfolio. L'Artiste ne peut utiliser tout produit résultant créé dans le cadre du présent contrat que dans le portfolio professionnel de l'Artiste, sur ses comptes de réseaux sociaux et/ou sur son site Internet personnel.

1.3 Rémunération de l'Artiste. Les Services réalisés par l'Artiste seront réalisés au tarif suivant : [TAUX DE PAIEMENT] (le « Montant total »). Tous les paiements de la Partie engageante vers l'Artiste devront être effectués en ligne ou via les moyens de paiement attachés à la facture. La Partie engageante ne sera pas responsable de tout impôt issu du revenu net de l'Artiste ni du prélèvement et/ou du paiement de tout impôt ou autre exigence légale applicable à l'Artiste.

2. STATUT D'INDÉPENDANT DE L'ARTISTE.

Les Parties acceptent que l'Artiste soit engagé en tant qu'indépendant de la Partie engageante. Aucune disposition du présent Contrat ne sera interprétée comme créant une relation de salarié et employeur, de mandant et mandataire, de partenariat ou de coentreprise, ni aucune autre relation fiduciaire. L'Artiste ne peut agir comme agent de, ou au nom de la Partie engageante, ni représenter la Partie engageante, ni l'engager d'aucune manière que ce soit.

3. PROPRIÉTÉ DU PRODUIT RÉALISÉ.

3.1 Les Parties conviennent que, dans la mesure où tout produit réalisé par l'Artiste, ou toute partie dudit produit, qualifie comme une « œuvre faite sur commande » au sens de la Section 101 du Copyright Act des États-Unis (17 U.S.C. Section 101), elle sera ainsi considérée comme une œuvre faite sur commande. Si le produit réalisé ou toute partie de celui-ci ne correspond pas à la définition d'œuvre faite sur commande, et/ou pour garantir la pleine propriété par la Partie engageante de tous droits, titres et intérêts sur le produit, l'Artiste transférera et cédera à la Partie engageante tous droits, titres et intérêts, dans le monde entier, sur tout produit résultant. Ce transfert et cette cession incluent, mais sans s'y limiter, le droit de publier, distribuer, créer des œuvres dérivées, éditer ou modifier le produit selon le souhait de la Partie engageante.

3.3 L'Artiste n'a aucun droit ou intérêt sur tout produit issu des Services réalisés pour la Partie engageante, ni sur les documents, rapports ou autres matériaux créés par l'Artiste en lien avec ces Services (collectivement, les « Inventions de la Partie engageante »), et n'a aucun droit ou intérêt sur tout droit d'auteur relatif aux Inventions de la Partie engageante. Les Inventions de la Partie engageante ont été spécialement commandées ou requises par la Partie engageante en tant qu'« oeuvres faites sur commande », tel que ce terme est défini par le Copyright Act des États-Unis, et la Partie engageante est donc considérée comme l'auteur et titulaire de tous les droits d'auteur sur les Inventions de la Partie engageante.

4. DURÉE & RÉSILIATION.

4.1 Durée. Ce Contrat prendra effet à compter de la Date d'effet indiquée ci-dessus et restera en vigueur jusqu'à ce que l'Artiste ait terminé les Services, que la Partie engageante ait validé ces Services et que l'Artiste ait reçu le Montant total au titre des Services.

4.2 Survie. Après une telle résiliation, tous les droits et obligations de la Partie engageante et de l'Artiste l'un envers l'autre cesseront, à l'exception des sections suivantes : Sections 1, 3, 6 et 7.

5. REPRÉSENTATIONS.

Les deux Parties déclarent être pleinement autorisées et habilitées à conclure ce Contrat, et que l'exécution des obligations au titre du présent Contrat ne violera ni ne portera atteinte aux droits de tout tiers, ni aucun contrat entre les Parties et toute autre personne, société ou organisation, ni aucune loi ou réglementation gouvernementale.

6. INDEMNISATION.

L'Artiste indemnisera et dégagera la Partie engageante de toute réclamation, demande, perte, cause d'action, dommage, poursuite, jugement, y compris les frais et honoraires d'avocats, résultant de ou liés à une violation par l'Artiste de l'une des dispositions du présent Contrat et/ou à la négligence grave, faute intentionnelle et/ou mauvaise foi de l'Artiste.

7. INFORMATIONS CONFIDENTIELLES.

Les Parties comprennent et reconnaissent que l'Artiste peut recevoir ou avoir connaissance d'informations confidentielles ou propriétaires appartenant ou relatives à la Partie engageante, y compris, sans s'y limiter, des informations liées à son activité, ses plans commerciaux, ses secrets commerciaux et ses listes ou activités de clients (« Informations confidentielles »). En contrepartie de la divulgation ou de la mise à disposition de telles Informations confidentielles à l'Artiste aux fins de l'exécution du présent Contrat, l'Artiste s'engage à ne pas, à aucun moment, avant ou après la résiliation du contrat, directement ou indirectement, divulguer, révéler ou utiliser toute Information confidentielle, sauf dans le cadre de l'opération prévue par ce Contrat.

8. RESPONSABILITÉ.

La Partie engageante ne sera pas responsable envers l'Artiste de tout dommage spécial, indirect, accessoire, punitif ou consécutif découlant de ou lié à ce Contrat, y compris la perte de revenus, de profits ou d'autres avantages et les réclamations de toute tierce partie, même si les Parties ont été informées de la possibilité de tels dommages. La limitation ci-dessus s'applique à toutes les causes d'action au total, y compris, sans s'y limiter, rupture de contrat, violation de garantie, négligence, responsabilité stricte et autres délits. La responsabilité totale de la Partie engageante dans le cadre du présent Contrat sera limitée au montant de la rémunération versée par la Partie engageante à l'Artiste en vertu du présent Contrat.

9. DISPOSITIONS DIVERSES.

Le présent Contrat, ainsi que toute annexe, duplicata ou copie jointe, constitue l'intégralité de l'accord entre les Parties concernant l'objet du présent Contrat et remplace toutes les négociations, conventions, déclarations et ententes antérieures, qu'elles soient écrites ou orales, entre les Parties, avant la date du Contrat. Le présent Contrat ne pourra être modifié que par écrit, signé par un représentant autorisé de chaque Partie. Si une ou plusieurs dispositions du présent Contrat sont jugées inapplicables pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera modifiée pour refléter l'intention des Parties. Toutes les autres dispositions du Contrat resteront pleinement en vigueur pour la durée du présent Contrat. Le fait de ne pas exercer ou le retard dans l'exercice de tout droit, pouvoir ou privilège en vertu du présent Contrat ne sera pas réputé constituer une renonciation, et un exercice unique ou partiel de tout droit, pouvoir ou privilège ne sera pas considéré comme excluant tout exercice ultérieur ou complémentaire de ce droit, pouvoir ou privilège ou l'exercice de tout autre droit, pouvoir ou privilège.

10. LOI APPLICABLE & CONSENTEMENT À LA JURIDICTION.

10.1 Loi applicable. Le présent Contrat est régi et interprété conformément aux lois des États-Unis d'Amérique, sans référence à aucun principe de conflits de lois qui pourrait entraîner l'application des lois d'un autre État ou territoire.

10.2 Juridiction. Chaque Partie consent irrévocablement à la juridiction et au lieu exclusifs des États-Unis d'Amérique pour toute question découlant de ce Contrat ou des transactions envisagées par ce Contrat.

10.2 Chaque Partie accepte irrévocablement que la signification d'une procédure puisse lui être signifiée de toute manière autorisée par les lois de l'État de [SAISIR L'ÉTAT APPLICABLE] pour ces personnes et renonce à toute objection qu'elle pourrait autrement avoir à la signification des actes de procédure selon les lois des États-Unis d'Amérique.

11. COPIES & SIGNATURES ÉLECTRONIQUES.

Le pre9sent Contrat peut eatre signe9 en plusieurs exemplaires, chacun e9tant conside9re9 comme un original, mais tous constituant ensemble un seul et meame instrument. Les signatures électroniques sont acceptées et réputées signatures originales.

EN FOI DE QUOI, les Parties ont conclu le présent Accord de Services d'Artiste à la date d'effet indiquée ci-dessus.

Artist
First Name
Last Name
Acme LLC.
Client
First Name
Last Name
Corporation Corp.