Modelo de contrato de design gráfico

Crie um contrato de designer freelancer em poucos minutos com um design profissional. Assinaturas eletrônicas incluídas para agilizar a assinatura, o faturamento e os pagamentos no Bonsai.
Disponível somente em inglês.
star iconstar iconstar iconstar iconstar icon
Mais de 1020 avaliações
Bonsai ajudou a criar 1.023.928 documentos e contagem.

Mais de 10.000 empresas de confiam na Bonsai para otimizar suas operações.

star iconstar iconstar iconstar iconstar icon
Mais de 1.020 avaliações
Design
Consultoria
Marketing
Design
Marketing
Consulting
Videografia
Software Development
Design
Consulting
Marketing
Design
Marketing
  
Consulting
  
Videografia
  
Software Development
  

O que é um contrato de design gráfico?

Um modelo de contrato de design gráfico é um documento pré-estruturado que formaliza acordos entre designers e clientes, garantindo termos claros sobre entregas, pagamentos e direitos. Ele funciona como um modelo que você pode reutilizar em vários projetos, economizando tempo e ajudando a manter a consistência dos termos de um trabalho para outro. Esse tipo de modelo abrange trabalhos de design típicos, como branding, reformulação de sites e visuais de campanhas, para que você esteja preparado, seja para criar um logotipo, uma maquete de site ou um design de embalagem.

Definição e finalidade

Uma definição simples do modelo é que se trata de um acordo pré-estruturado que os designers podem adaptar para cada projeto. É uma estrutura repetível que você pode reutilizar para diferentes clientes, economizando tempo e mantendo a consistência dos termos. Seus principais objetivos são descrever o trabalho a ser realizado, definir limites e expectativas, proteger legalmente ambas as partes e servir como referência em caso de confusão ou disputa.

O modelo também garante que você cubra casos de uso de web design e design gráfico, ao mesmo tempo em que permanece abrangente o suficiente para ser aplicado a projetos de branding, reformulação de sites, campanhas sociais, embalagens e outros trabalhos freelance. Ao utilizar estes termos padrão, você cria um ponto de partida seguro para as negociações e reduz as idas e vindas, permitindo que você se concentre no trabalho criativo em vez de redigir tudo do zero a cada vez.

Como usar um exemplo de contrato de design gráfico

Este modelo se adapta ao fluxo de trabalho típico do design gráfico, capturando claramente as fases do projeto — desde o desenvolvimento do conceito até as revisões e a entrega final. Isso ajuda você a definir o que será entregue, quando será entregue e o que constitui aprovação, para que ambas as partes compartilhem as mesmas expectativas desde o primeiro dia.

Os resultados comuns em um projeto de design gráfico incluem logotipos, diretrizes de marca, gráficos para mídias sociais, embalagens e layouts para web, com formatos de arquivo como AI, EPS, PSD, PNG, JPG e SVG. Ao vincular esses resultados a marcos e prazos específicos, você cria um processo repetível que torna a integração de novos clientes mais rápida e consistente. Além disso, um contrato estruturado reduz o aumento do escopo, pois as alterações são documentadas e orçadas antes do início do trabalho, o que mantém os projetos dentro do planejado.

Usar um modelo estruturado de contrato de design freelance também ajuda a padronizar as comunicações com os clientes. Com marcos e critérios de aceitação claros, você pode passar do conceito à entrega final sem problemas e terá um ponto de referência se surgirem dúvidas durante as revisões ou após a entrega. Essa clareza compensa em aprovações mais rápidas e melhores relações com os clientes, especialmente em projetos maiores de branding ou websites.

O pagamento é um dos componentes mais importantes do seu contrato de design gráfico.

Aqui está um conjunto conciso de seções não negociáveis que você deve incluir em todos os contratos de designer, com uma explicação de uma linha para cada uma delas.

  • Detalhes das partes: nomes, endereços e informações de contato do designer e do cliente para identificar claramente as partes.
  • Visão geral do projeto: um breve resumo dos objetivos e do contexto do projeto para alinhar as expectativas desde o início.
  • Escopo do trabalho: As tarefas de design exatas incluíram logotipos, identidade da marca, maquetes de interface do usuário e recursos sociais.
  • Entregáveis: Arquivos e formatos específicos que o designer fornecerá (por exemplo, AI, EPS, PSD, PNG, SVG, PDF).
  • Cronograma/marcos: datas e prazos importantes que marcam fases como conceitos, revisões e entrega final.
  • Política de revisões: O número de rodadas incluídas e como as revisões adicionais são cobradas para gerenciar o aumento do escopo.
  • Condições de pagamento: valores, moeda, marcos, datas de vencimento e condições de multas por atraso para manter o fluxo de caixa claro.
  • Propriedade intelectual e direitos autorais: Quem é o proprietário dos projetos finais e quando a propriedade é transferida após o pagamento.
  • Direitos de uso e licenciamento: O escopo e a duração dos direitos concedidos ao cliente para o uso dos designs.
  • Responsabilidades do cliente: O que o cliente deve fornecer ou aprovar (ativos da marca, feedback, acesso) para manter o projeto em andamento.
  • Aprovações e aprovação final: Como e quando a aprovação final é dada para marcar a conclusão do projeto.
  • Solicitações de alteração: Processo para solicitar alterações no escopo e como elas afetam o preço e os prazos.
  • Cancelamento/rescisão: Termos aplicáveis caso uma das partes rescinda o contrato antecipadamente, incluindo reembolsos e trabalho concluído.
  • Confidencialidade: Proteção de informações privadas e obrigações de sigilo, conforme necessário.
  • Atribuição/créditos: Como o designer recebe reconhecimento em trabalhos divulgados publicamente, se aplicável.
  • Resolução de disputas: etapas para resolver desacordos e a lei aplicável ou foro para disputas.

Por que você precisa de um contrato de freelancer para design gráfico?

Um contrato não é apenas um documento legal. Ele alinha as expectativas, protege a renda e sinaliza profissionalismo. Para designers freelancers em 2025, um contrato bem elaborado ajuda a gerenciar riscos com diversos clientes — desde startups que precisam de branding até empresas estabelecidas que precisam renovar seu site — e em muitos tipos de projetos, desde logotipos até sistemas completos de marca. Um único documento, como um modelo de contrato para designer freelancer, pode abranger o escopo, os pagamentos, a propriedade intelectual e os termos de renovação, economizando inúmeras horas de idas e vindas e evitando disputas dispendiosas.

Definir claramente o escopo e as expectativas

Um contrato por escrito evita o aumento do escopo, definindo claramente o que está e o que não está incluído. Por exemplo, um projeto de logotipo pode incluir o logotipo nos formatos AI, EPS e PNG, além de uma paleta de cores básica e um pequeno guia da marca, mas não um sistema completo da marca ou ativos de marketing contínuos. Sem essa clareza, os clientes podem solicitar formatos extras, recursos sociais ou novos recursos do site após o início do trabalho. O contrato deve especificar os resultados exatos, o número de rodadas de revisão incluídas e o cronograma para cada etapa, para que ambas as partes saibam o que significa “concluído”.

Igualmente importantes são as responsabilidades e os tempos de resposta. O contrato pode exigir que o cliente forneça todos os recursos necessários dentro de um prazo definido e responda aos comentários dentro de um número determinado de dias. Deve descrever um processo simples de ordem de alteração para quaisquer adições solicitadas, com limites concretos em termos de prazos e custos. Ao usar uma linguagem precisa, você economiza tempo e evita conversas constrangedoras tarde da noite sobre o que é permitido ou esperado.

Para proteger o pagamento e a receita do projeto

Ter um contrato claro e profissional garante a proteção tanto do cliente quanto do designer e elimina qualquer confusão em relação a pagamentos, prazos e resultados. Uma configuração típica pode ser 30% adiantado, 50% na aprovação do conceito e 20% na entrega final, com uma taxa de atraso mensal de 1,5% sobre saldos vencidos. Para um projeto com um custo total previsto de US$ 3.000, isso significa pagamentos parcelados de US$ 900 adiantados, US$ 1.500 na aprovação do conceito e US$ 600 na entrega, com vencimento em até 7 dias após cada parcela. Se o cliente cancelar após o início do trabalho, uma taxa de cancelamento de 20 a 40% do saldo restante protege o tempo e o esforço do designer.

Mesmo um modelo gratuito de contrato de design gráfico é melhor do que e-mails informais, pois reúne os termos em um único lugar e reduz as idas e vindas. Ferramentas como HelloBonsai, PandaDoc ou DocuSign facilitam a assinatura, e um modelo bem estruturado garante que você possa personalizar rapidamente os termos para diferentes clientes. Ao começar com uma estrutura sólida, você fecha negócios mais rapidamente e minimiza disputas quando o pagamento vence ou um marco muda.

Para gerenciar riscos jurídicos e de propriedade intelectual

Descreva a perspectiva da proteção jurídica sem usar jargões complexos. Cláusulas claras de propriedade intelectual explicam quem é o proprietário do projeto final, o que o cliente pode fazer com ele e o que acontece com os conceitos não utilizados. Uma cláusula típica estabelece que o designer mantém a propriedade dos arquivos e conceitos subjacentes até que o pagamento integral seja recebido, momento em que o cliente obtém uma licença não exclusiva para usar os produtos finais para os fins acordados. Se o cliente desejar a propriedade de todos os conceitos, você pode definir isso como uma opção paga em seu modelo de contrato de designer freelancer.

Termos de propriedade intelectual bem redigidos também evitam o uso indevido ou a deturpação. O contrato deve especificar o escopo da licença (mídia, território, duração) e proibir o sublicenciamento ou revenda da obra além do uso acordado. É comum conceder direitos não exclusivos e mundiais durante a duração do projeto, mais um período de extensão opcional, por uma taxa definida. Se o cliente desejar direitos exclusivos, defina o preço de acordo — geralmente 2 a 3 vezes a taxa básica do projeto — e documente os direitos exatos adquiridos para evitar disputas futuras.

Para construir confiança e profissionalismo com os clientes

Ter um contrato claro e bem estruturado demonstra que o designer leva o negócio a sério. Os contratos não são adversários; eles mostram aos clientes que você tem um processo definido, protege ambas as partes e se preocupa com a clareza. Os clientes muitas vezes se sentem mais seguros ao assinar um contrato profissional do que ao trabalhar com base em um aperto de mão ou mensagens informais, e essa sensação de segurança pode acelerar a integração. Na prática, um contrato bem elaborado torna a primeira reunião mais tranquila e estabelece um tom profissional que perdura além do início do projeto.

Para implementar isso de forma eficaz, use um modelo de contrato confiável como ponto de partida. O modelo de contrato para designers freelancers pode ser personalizado para cada cliente e projeto e, em seguida, assinado eletronicamente com o HelloSign, PandaDoc ou DocuSign. Quando você apresenta o contrato com um plano inicial claro e um cronograma para as próximas etapas, a maioria dos clientes responde rapidamente — muitas vezes assinando dentro de 24 a 72 horas e passando diretamente para o trabalho com confiança.

Riscos de não utilizar um contrato de designer freelancer

Usar um modelo de contrato para designers freelancers não é apenas uma questão de legalidade — é uma proteção prática para o fluxo de caixa, o controle criativo e as relações com os clientes. Em 2025, mais designers confiam em contratos bem elaborados para definir expectativas e evitar disputas. Esta seção apresenta as desvantagens tangíveis de ignorar um acordo formal e mostra como um modelo claro pode transformar riscos em proteções.

Trabalho não remunerado e atrasos nos pagamentos

Sem um contrato por escrito, as condições de pagamento permanecem pouco claras e os designers acabam muitas vezes por entregar o trabalho sem terem a garantia de que serão pagos.

Na prática, você pode concluir um pacote de branding e faturar após a entrega, mas sem depósito ou data de vencimento, o pagamento se prolonga por semanas. Por exemplo, um projeto de US$ 2.500 pode atrasar 60 dias, deixando você sem dinheiro e sem condições de pagar suas próprias contas em dia.

Para resolver isso, especifique os depósitos, as datas de vencimento e as multas por atraso com antecedência. Um plano realista é 30% adiantado, 50% na entrega do rascunho e 20% na entrega final, com pagamento devido em até 15 dias após o envio da fatura e uma multa de 1,5% ao mês por atraso. O contrato também prevê uma solução clara em caso de atraso no pagamento, como a interrupção do trabalho ou a suspensão do acesso aos arquivos finais, até que os termos sejam cumpridos. Use ferramentas de faturamento como QuickBooks, FreshBooks ou Wave e armazene os termos assinados no HelloSign ou DocuSign para manter o comprovante do acordo.

Defina limites para revisões e alterações

Sem uma cláusula de revisões, os projetos podem ficar fora de controle, pois os clientes solicitam ajustes intermináveis e novos resultados sem pagamento adicional.

Imagine um projeto de logotipo que começa com três rodadas de alterações, depois se expande para 15 ajustes e um guia completo da marca, tudo isso sem alterar o orçamento original. O prazo se estende e suas horas se multiplicam, mas você não é remunerado pelo trabalho extra.

Um modelo de contrato para designer gráfico freelancer ajuda a definir um limite para as revisões, esclarecendo o que é considerado uma revisão e o que é considerado um novo trabalho, além de descrever como as alterações são tratadas. Por exemplo, especifique duas rodadas de revisão, defina que quaisquer alterações adicionais serão cobradas a uma taxa horária acordada ou a um novo orçamento e exija ordens de alteração por escrito assinadas por ambas as partes. É aqui que você detalhará a taxa acordada para o seu trabalho e como será o cronograma tanto para o projeto quanto para os pagamentos.

Perda de controle sobre seu trabalho criativo

Não definir a propriedade intelectual, o licenciamento e os direitos de uso pode permitir que os clientes utilizem os designs além do acordo original, prejudicando seus direitos e sua reputação.

Sem direitos claros, um logotipo pode aparecer em novas linhas de produtos, modelos podem ser revendidos ou edições podem ser feitas para prejudicar a percepção do seu trabalho. O contrato deve indicar quem é o proprietário do projeto final e qual licença é concedida ao cliente — idealmente, a propriedade permanece com você até que o pagamento integral seja recebido, e o cliente obtém uma licença bem definida para usar o trabalho após o pagamento.

Inclua detalhes sobre o escopo, território, duração e finalidade. Por exemplo, conceda uma licença não exclusiva e intransferível em todo o mundo para os usos acordados, com a transferência da propriedade somente após o pagamento integral, se você optar por fazer isso. Reserve também os direitos morais e descreva se você pode exibir o trabalho em seu portfólio após a conclusão. Esses termos protegem sua produção criativa e oportunidades futuras.

Confusão e disputas com clientes

Acordos verbais vagos aumentam o risco de mal-entendidos sobre o escopo, prazos ou resultados esperados.

Quando os prazos mudam ou os resultados esperados não são claros, você gasta tempo reexplicando o que foi prometido, e os clientes rejeitam um trabalho que você nunca teve a intenção de realizar. Um modelo claro de contrato para designers freelancers serve como ponto de referência único para ambas as partes, reduzindo atritos e ajudando a resolver questões rapidamente.

Ao definir o escopo, os marcos, os critérios de aceitação e uma cláusula de disputa clara, você cria um processo previsível. Por exemplo, inclua um cronograma de entrega fixo, uma lista explícita de entregáveis e um processo de aceitação definido. Quando surgirem divergências, você pode recorrer ao contrato, interromper o trabalho se necessário e usar um caminho simples de escalonamento para manter o projeto fluindo sem problemas.

O que incluir em um contrato de design gráfico

Criar um modelo de contrato sólido para designers freelancers ajuda você a definir expectativas, proteger seu trabalho e manter os projetos funcionando sem problemas. Este guia orienta você pelas seções principais que designers gráficos e web designers devem personalizar. Você aprenderá o que cada parte deve abranger, por que isso é importante e como redigir o texto em linguagem simples e acessível ao cliente. O foco aqui está em projetos de design típicos, incluindo escopo, entregas, direitos e pagamentos, com exemplos práticos que você pode adaptar em 2025.

Visão geral e descrição do projeto

Comece com uma descrição clara do projeto que delineie o objetivo principal, o que você irá entregar e o que está fora do escopo. Isso gera expectativas desde o primeiro dia e ajuda a evitar o aumento do escopo.

Divida o escopo em pontos concretos para que ambas as partes saibam exatamente o que está incluído. Por exemplo, liste elementos como o número de conceitos ou orientações, formatos finais de arquivos, layouts responsivos e o número de páginas ou telas. Seja explícito sobre as exclusões para evitar discussões futuras. Esta seção deve estar alinhada com sua proposta ou declaração de trabalho, para que o contrato reflita exatamente o que foi vendido. Se você já fez referência a um SOW, mencione-o claramente e anexe-o como anexo para maior clareza.

Na prática, seu escopo pode ser assim: “Entregar até 3 conceitos de design para a página inicial e 2 páginas internas; os resultados finais incluem PDFs prontos para impressão e recursos prontos para a web em PNG, JPG, SVG e arquivos AI ou XD/figma editáveis; layouts responsivos para desktop, tablet e celular; até 5 páginas no total.” Esses detalhes ajudam a garantir que você e o cliente tenham um entendimento comum desde o início.

  • Número de conceitos ou orientações
  • Formatos finais e tipos de arquivo
  • Layouts responsivos (computador/tablet/celular)
  • Contagem de páginas ou telas
  • Itens fora do escopo

Entregáveis, cronograma e marcos

Especifique resultados concretos e vincule-os a datas ou marcos para que o progresso seja transparente.

Liste os tipos exatos de arquivos, resoluções, versões de cores e tamanhos que você fornecerá, juntamente com as datas de entrega previstas. Para trabalhos na web, inclua recursos em formatos prontos para a web (PNG, JPEG, SVG) e forneça arquivos fonte editáveis (AI, PSD, XD ou Figma), se permitido. Para manter tudo organizado, apresente os marcos em uma estrutura simples, semelhante a uma tabela, que associa cada marco a uma data de vencimento e ao responsável por ele. Isso mantém o contrato favorável ao cliente, ao mesmo tempo em que lhe dá um cronograma claro a seguir.

Além disso, defina janelas de revisão do cliente e seus prazos de entrega. Por exemplo, “Descoberta até 5 de maio; Primeiro rascunho com prazo até 12 de maio; Período de revisão do cliente de 5 dias úteis; Entrega final até 26 de maio.” Um cronograma visível ajuda todos a se planejarem em torno dos ciclos de feedback e evita atrasos quando um cliente demora muito para responder.

MarcoEntregáveisData de vencimentoCliente/Designer
Descoberta e resumoResumo do projeto, lista de ativos05/05/2025Detalhes do cliente e do designer
Primeiro rascunhoConceito da página inicial, conceito das páginas internas12 de maio de 2025Designer

Revisões, solicitações de alterações e trabalhos fora do escopo

Inclua uma política clara de revisões e um processo para lidar com novas solicitações que surgirem durante o projeto.

Especifique o número de rodadas de revisão incluídas e o que é considerado uma revisão menor em comparação com uma reformulação significativa. Por exemplo, ajustes de cor ou pequenas alterações no layout podem ser considerados menores, enquanto novos conceitos ou grandes mudanças na direção geral seriam considerados fora do escopo e exigiriam uma ordem de alteração. O trabalho fora do escopo deve desencadear um processo de estimativa e aprovação antes do reinício do trabalho, para que não haja surpresas na faturação no final do projeto.

Aborde como lidar com novas solicitações que excedam o escopo inicial. Um processo simples funciona bem: o designer fornece uma estimativa rápida, o cliente aprova por meio de uma confirmação por escrito (e-mail é suficiente) e, em seguida, o trabalho é adicionado como um anexo suplementar ao contrato. Essa abordagem ajuda a evitar ajustes intermináveis e protege ambas as partes contra alterações de escopo tardias.

Esclarecimento dos termos e prazos de pagamento

Descreva como e quando você será pago e o que acontecerá se um pagamento atrasar.

Cubra o valor total do projeto ou a taxa horária, o valor do depósito ou adiantamento e como os pagamentos por etapas se alinham com os resultados esperados. Liste os métodos de pagamento aceitos (ACH, cartão de crédito, PayPal ou transferência bancária) e as datas de vencimento de cada fatura. Para manter as coisas claras, vincule o prazo de faturamento aos marcos definidos anteriormente, para que o cliente veja um cronograma de pagamento concreto. Adicione taxas de atraso razoáveis — como 1,5% ao mês sobre saldos vencidos — e especifique quando os juros começam a ser cobrados.

Inclua algumas observações práticas, como taxas de cancelamento caso o cliente desista no meio do projeto e uma política de reter os resultados finais até que o pagamento seja recebido. Use uma linguagem neutra para evitar deixar os compradores nervosos, ao mesmo tempo que protege seu fluxo de caixa. Por exemplo: “Os resultados finais serão divulgados após o recebimento da última fatura aprovada.”

Direitos de Propriedade Intelectual

Explique os termos de propriedade intelectual em linguagem simples para que pessoas que não são advogados possam entender o que estão concordando.

Esclareça a propriedade dos arquivos de origem em relação aos ativos finais de exportação e distinga entre licenças exclusivas e não exclusivas. Uma abordagem prática consiste em declarar que o designer mantém os direitos autorais, mas concede ao cliente uma licença para usos específicos (por exemplo, impressão, web, território, duração). Se você deseja conceder direitos mais amplos, defina claramente o escopo (área geográfica, duração e mídia). É fundamental especificar o que está incluído e o que exigiria um acordo separado. Esta seção protege ambas as partes e evita que direitos implícitos sejam reivindicados posteriormente.

Como exemplo de conceito, você pode incluir uma frase como: “O designer mantém os direitos autorais dos arquivos de design, mas concede ao cliente uma licença não exclusiva e intransferível para uso em [mídia especificada], em [território geográfico], por [período de tempo].” Se aplicável, mencione os direitos de freelancer para exibição do portfólio após a conclusão do projeto, com o consentimento do cliente.

Responsabilidades e colaboração do cliente

Descreva o que o cliente deve fornecer para manter o projeto em andamento.

Especifique o conteúdo, os ativos da marca e quaisquer prazos de aprovação ou feedback que o cliente deve cumprir. Por exemplo, solicite cópias aprovadas, logotipos, fotos de produtos e diretrizes da marca dentro de 5 dias úteis após a entrega. Esclareça como será fornecido o acesso a ferramentas, sistemas ou pastas compartilhadas e como os detalhes de login serão tratados com segurança. Enfatize que o feedback oportuno do cliente mantém o cronograma do projeto intacto e que atrasos podem alterar os marcos. Esta seção deve apresentar a colaboração como uma responsabilidade compartilhada que afeta diretamente os resultados e os prazos.

Para manter as coisas práticas, você pode incluir uma breve nota: “O cliente fornecerá todos os materiais aprovados em formatos editáveis nas datas acordadas; atrasos podem ajustar o cronograma do projeto.” Isso ajuda a definir as expectativas desde o início e reduz o atrito posteriormente.

Aprovações, aprovação final e conclusão do projeto

Defina o que constitui aprovação final e como a aceitação final é documentada.

Explique as formas aceitáveis de aprovação (aprovação por e-mail, assinatura eletrônica ou documento assinado) e especifique como os resultados serão considerados aceitos após a aprovação. Esclareça que, uma vez que um projeto seja aprovado e entregue, quaisquer alterações adicionais serão tratadas como um novo trabalho e cobradas de acordo. Isso reduz o risco de “projetos zumbis”, nos quais o trabalho continua em looping sem um fim formal. Uma linguagem clara de aprovação ajuda ambas as partes a comemorar a conclusão e seguir em frente para o próximo projeto com confiança.

Na prática, inclua uma cláusula simples, como: “A entrega final será considerada aceita mediante confirmação por escrito do Cliente ou confirmação automática por aceitação dentro de 5 dias úteis após a entrega.”

Cancelamento, rescisão e reembolsos

Explique o que acontece se uma das partes quiser encerrar o projeto antecipadamente.

Descreva os requisitos de aviso prévio (por exemplo, 14 dias), quais taxas permanecem devidas e se alguma parte do depósito é reembolsável. Descreva como o trabalho parcialmente concluído é tratado e como os resultados em andamento são gerenciados. Esta seção deve abordar os piores cenários possíveis, para que ambas as partes saibam o que esperar caso o projeto seja encerrado antes da conclusão. Inclua um processo claro para encerrar as atividades, proteger o trabalho em andamento e devolver os dados ou ativos do cliente.

Ao definir as expectativas antecipadamente, você reduz as disputas e mantém as relações profissionais. Uma abordagem prática consiste em declarar: “Qualquer uma das partes pode rescindir o contrato com 14 dias de antecedência; o trabalho concluído até à data será faturado, os depósitos poderão ser retidos para cobrir custos não recuperáveis e o cliente receberá todo o trabalho concluído até à data, conforme previsto.”

Confidencialidade, atribuição e uso do portfólio

Explique os requisitos de confidencialidade e como você lidará com os direitos de atribuição e portfólio.

Inclua uma cláusula de confidencialidade simples que abranja produtos ou campanhas não lançados e especifique a duração da obrigação. Discuta a atribuição ou o crédito — por exemplo, se um link no rodapé em designs da web ou reconhecimento público em publicações é necessário ou permitido. Aborde também os direitos do portfólio, incluindo a permissão para exibir o trabalho em seus próprios estudos de caso ou em seu site. Equilibre as preocupações com a privacidade do cliente com a sua necessidade de comercializar os seus serviços e forneça uma visão clara para o uso do portfólio após a conclusão do projeto, se aplicável.

Na prática, você pode incluir uma frase como: “O designer pode exibir o trabalho em portfólio, site e estudos de caso, sujeito às restrições de confidencialidade do cliente e aprovação, quando necessário.” Isso mantém o marketing aberto, respeitando a privacidade.

Como usar um modelo de contrato de design gráfico

Usar um modelo de contrato de design gráfico é uma das maneiras mais fáceis de criar um contrato profissional em pouco tempo. Este guia passo a passo ajuda você a personalizar um modelo para se adequar a diferentes especialidades de design, tipos de projeto e relacionamentos com clientes, sem complicar demais as coisas. Você aprenderá como ajustar cláusulas importantes para que cada compromisso pareça relevante, claro e justo para ambas as partes.

Passo 1: Combine o modelo com seus serviços de design

Comece por alinhar o modelo com os seus principais serviços de design.

Comece listando seus principais serviços — branding, web design, UI/UX, ilustração, embalagens e outros — e mapeie os resultados e prazos do modelo para esses serviços. Para a criação da marca, você pode especificar resultados como três conceitos de logotipo, uma paleta de cores, tipografia e um documento com diretrizes da marca, com uma fase conceitual típica de 7 a 10 dias, seguida por uma ou duas rodadas de revisões nos 5 a 7 dias seguintes. Para web design, delineie um pacote de entregáveis, como um site de 5 páginas, layouts responsivos, configuração de CMS e uma fase de descoberta/design de 2 a 3 semanas. Atualize a terminologia para que as frases soem naturais para o seu nicho e lembre-se: um contrato freelance é um ponto de partida, não um conjunto de regras rígidas. Por fim, certifique-se de que a linguagem reflete a forma como você realmente trabalha para evitar incompatibilidades mais tarde.

Etapa 2: Ajustar o escopo e os resultados esperados para cada projeto

Altere o escopo e os resultados esperados projeto a projeto, mantendo a estrutura central intacta.

Pegue o escopo básico e adapte-o ao compromisso específico. Para um projeto de logotipo, esclareça o escopo como 3 conceitos, 2 rodadas de revisões e entregas finais nos formatos vetorial e raster. Para um projeto de site, especifique 5 páginas, design responsivo, ajustes de acessibilidade e integração de conteúdo. Consulte sua proposta ou declaração de trabalho para traduzir esses detalhes em pontos do contrato e insista em detalhes específicos do projeto, como o número de conceitos de logotipo ou a contagem exata de páginas. Isso mantém as expectativas claras e ajuda a evitar o aumento do escopo, preservando uma estrutura simples e repetível que você pode reutilizar em todos os clientes.

Etapa 3: Calibrar a estrutura e o cronograma de pagamentos

Incorpore diferentes modelos de taxas enquanto reutiliza a mesma estrutura contratual.

Explique os modelos de taxas comuns que você usa — taxa fixa, por hora, por dia ou com base no valor — e como eles se encaixam em uma estrutura de contrato estável. Para fins de orçamento, pacotes pequenos de branding custam geralmente entre US$ 2.000 e US$ 6.000, projetos de sites de médio porte entre US$ 3.500 e US$ 20.000 e projetos de UI/UX entre US$ 8.000 e US$ 40.000, dependendo do escopo. Um cronograma de pagamento prático pode ser uma divisão 50/50 (50% adiantado, 50% na conclusão) ou marcos como 25% adiantado, 25% após a aprovação do conceito e 50% na entrega final. Seja explícito sobre quando as faturas são emitidas e quando os pagamentos vencem (15 ou 30 dias), e mantenha esses termos consistentes com sua estratégia geral de preços para reduzir a confusão.

Etapa 4: Personalize as opções de propriedade intelectual e licenciamento

Personalize os termos de IP e licenciamento com base no tipo de projeto e nas necessidades do cliente.

Aborde explicitamente os direitos autorais e o licenciamento Por exemplo, um logotipo geralmente vem com direitos de uso mais amplos do que um gráfico de campanha limitado, e você pode querer oferecer alguns padrões de licenciamento padrão que podem ser reutilizados. Crie e incorpore opções de licenciamento padrão em seu modelo: (a) compra total com uso perpétuo e mundial para todas as mídias; (b) licença exclusiva por um período ou região geográfica definidos; (c) licença não exclusiva para usos específicos (por exemplo, web, redes sociais, impressão) e prazos. Ter esses modelos prontos permite que você adapte os termos rapidamente sem precisar reescrever o contrato todas as vezes, mantendo os termos de propriedade intelectual e uso claros para ambas as partes.

Etapa 5: Adapte o tom e a complexidade para diferentes clientes

Isso eliminará qualquer confusão entre você e seu cliente em relação ao seu contrato profissional.

Diferentes clientes respondem a diferentes tons. As startups geralmente preferem linguagem simples e frases curtas; defina termos-chave como “revisões” e “aceitação” e inclua uma seção simples sobre “o que você entregará”. Para startups, mantenha o contrato legível e exequível, com um resumo conciso dos resultados esperados e prazos. Por outro lado, as empresas maiores podem esperar um tom mais formal e termos de risco explícitos, caminhos de escalonamento e processos de alteração de pedidos. Em ambos os casos, evite jargões jurídicos complexos e destaque os pontos-chave do contrato para que o acordo pareça colaborativo, em vez de intimidante. O objetivo é a clareza que agiliza a aprovação sem sacrificar a proteção.

Etapa 6: Salve seu contrato como um modelo mestre reutilizável

Mantenha um modelo principal atualizado para garantir consistência e eficiência.

Mantenha um modelo de contrato principal para designers freelancers que seja atualizado regularmente à medida que o seu negócio evolui. Acompanhe quais cláusulas funcionam bem e revise aquelas que causam confusão, além de documentar as “regras internas”, como termos de pagamento padrão, política de revisões e postura em relação à propriedade intelectual, para que todos os novos contratos sejam consistentes e fáceis de gerenciar. Por exemplo, você pode padronizar que duas rodadas de revisão estão incluídas, com rodadas adicionais cobradas por hora a uma taxa fixa, e atualizar o cronograma de IP de acordo. Use controle de versão e armazene o original em um local central (como a biblioteca de modelos de contratos da Hello Bonsai ou uma unidade compartilhada) com números de versão e datas claros. Por fim, teste o modelo principal em um compromisso real periodicamente para garantir que a linguagem permaneça atualizada com seus processos e as expectativas do cliente.

Erros comuns a evitar em contratos de design freelance

Sim, um modelo gratuito de contrato de design gráfico é um ótimo ponto de partida para criar seu contrato, pois pode ser personalizado para diferentes projetos. Esta seção destaca os erros mais comuns que os designers cometem ao redigir ou utilizar contratos e fornece soluções concretas e práticas que você pode aplicar hoje mesmo. Ao tornar seus contratos mais rigorosos, você protege seu tempo, dinheiro e energia criativa, ao mesmo tempo em que mantém relações profissionais e harmoniosas com os clientes.

Abordando revisões e feedback

Declarações vagas como “criar um site” ou “pacote de branding” geram expectativas incompatíveis. Quando o escopo é vago, os clientes imaginam páginas, recursos e formatos diferentes dos que você planejou, e o projeto se prolonga enquanto você tenta adivinhar o que está incluído. Essa ambiguidade muitas vezes leva à decepção de ambos os lados e a rodadas extras de edições que não são remuneradas.

Para resolver isso, escreva linhas de escopo com entregas, formatos, quantidades e limites de revisão exatos. Por exemplo, em vez de uma declaração genérica, especifique: “Resultados esperados: um site responsivo com até 8 páginas (Página inicial, Sobre nós, Serviços, Estudo de caso, Blog, Contato e duas páginas opcionais). Arquivos finais: fonte Figma, exportações PNG e SVG e um guia de estilo de uma página; revisões: até duas rodadas de edições; revisões adicionais cobradas a US$ 50/hora. Cronograma: início do projeto em 3 dias, entrega final em 6 semanas. Termos claros reduzem as idas e vindas e protegem ambas as partes. Inclua também critérios de aceitação e responsabilidades do cliente, como feedback oportuno, para manter o projeto em andamento.

Inclua detalhes completos sobre o pagamento

Sem condições de pagamento explícitas, as faturas podem ficar sem pagamento e os projetos podem ficar paralisados. Os clientes podem questionar cobranças ou atrasar pagamentos, e você acaba tendo que correr atrás do dinheiro em vez de se concentrar no trabalho de design. Isso atrapalha o fluxo de caixa e dificulta as previsões para você, como freelancer.

A melhor prática é incluir requisitos de depósito, gatilhos de pagamento, datas de vencimento e multas por atraso no pagamento. Por exemplo, exija um depósito inicial de 30% antes do início do trabalho; pagamentos parciais de 40% na entrega do rascunho e 30% na entrega final; faturas com vencimento em 15 dias a partir do recebimento; pagamentos atrasados incorrem em juros de 1,5% ao mês. Especifique também os métodos de pagamento aceitos (Stripe, PayPal, ACH) para evitar atritos. Esses termos ajudam ambas as partes a planejar o fluxo de caixa e definir expectativas, o que reduz disputas posteriores.

Definindo os direitos de propriedade intelectual

A omissão da linguagem de propriedade intelectual deixa a propriedade pouco clara e pode causar confusão sobre quem pode usar a obra, onde e por quanto tempo. Se os direitos não forem definidos, os clientes podem reivindicar ampla propriedade, ou você pode perder a capacidade de reutilizar seus próprios projetos em seu portfólio. Essa ambiguidade pode levar a disputas após a entrega ou dificultar a divulgação pública do seu trabalho.

Inclua sempre, pelo menos, uma declaração básica sobre direitos de propriedade e uso. Normalmente, o cliente é o proprietário dos produtos finais após o pagamento integral, enquanto o designer mantém os direitos de uso do trabalho em portfólios e marketing, a menos que você negocie uma licença separada. Forneça uma concessão de licença clara para os fins definidos pelo cliente (por exemplo, materiais de marketing e uso do site) e especifique quaisquer restrições ou aprovações necessárias para modificações. Se você deseja direitos mais amplos, liste-os como uma licença separada com taxas adicionais. Termos de propriedade intelectual claros protegem ambas as partes e mantêm a reutilização futura e as disputas simples.

Use uma linguagem simples e compreensível

Copiar textos jurídicos densos de fontes aleatórias pode confundir os clientes e até mesmo o designer. Jargões, frases longas e termos desconhecidos tornam os contratos mais difíceis de ler e podem ocultar detalhes importantes. Quando os termos são difíceis de entender, as pessoas assinam sem compreender totalmente o que estão concordando, o que aumenta o risco posteriormente.

Reescreva as cláusulas em linguagem simples e profissional que ambas as partes possam entender. Mantenha as frases curtas e concretas, e evite expressões arcaicas. Por exemplo, em vez de “As partes serão doravante referidas como ‘Designer’ e ‘Cliente’ no que diz respeito aos Resultados”, diga “Este contrato nomeia o Designer e o Cliente e abrange os Resultados listados neste documento”. Se uma cláusula envolver temas complexos, como indenização ou responsabilidade, considere a possibilidade de solicitar a revisão de um profissional da área jurídica, mas mantenha os termos cotidianos simples no restante do documento. A linguagem simples cria confiança e reduz os mal-entendidos.

Não alinhar o contrato com propostas e declarações de trabalho

Este contrato rege a relação entre o cliente e o designer. Se a proposta ou o escopo do trabalho (SOW) especificarem um conjunto de entregas e o contrato indicar algo diferente, os clientes perceberão e ficarão receosos em assinar. Esse atrito pode atrasar os projetos e prejudicar seu relacionamento com o cliente desde o início.

Use um fluxo de trabalho simples: finalize primeiro a proposta e, em seguida, reflita seu escopo, resultados esperados e preços no modelo de contrato de designer freelancer antes de enviá-lo para assinatura. Anexe a proposta ou o SOW como Anexo A ao contrato para que ambos os documentos permaneçam sincronizados. Inclua uma linha informando que os serviços do contrato correspondem à proposta datada e exija que quaisquer alterações sejam feitas por meio de um adendo assinado por ambas as partes. Essa abordagem mantém as expectativas alinhadas e agiliza o processo de assinatura.

Não revisar e melhorar seu modelo

Muitos freelancers continuam usando o mesmo contrato por anos, mesmo depois de problemas recorrentes continuarem surgindo. Com o tempo, os preços, as políticas e os requisitos legais mudam, e um modelo desatualizado deixa você exposto. Essa estagnação torna mais difícil lidar com novos desafios ou tipos de clientes e pode prejudicar sua lucratividade.

Crie o hábito de revisitar o modelo regularmente. Agende uma revisão mensal ou trimestral, especialmente após projetos problemáticos, para reforçar cláusulas, adicionar seções ausentes e refletir os preços e políticas atuais. Mantenha um modelo principal e crie versões específicas para cada projeto a partir dele, para preservar a consistência e, ao mesmo tempo, permitir a personalização. Mantenha um registro de alterações e anote quando as leis ou os termos da plataforma mudarem, para que você permaneça em conformidade e competitivo com cada novo cliente.

Como o Bonsai ajuda a gerenciar contratos de designers freelancers

O Bonsai transforma modelos de contratos estáticos em um processo simplificado e repetível. Ele incorpora modelos de contratos para designers freelancers, aprovados legalmente, em um fluxo de trabalho mais amplo que abrange a integração de clientes, assinatura eletrônica, entrega de projetos e pagamentos. O resultado são benefícios práticos: economia de tempo, aumento da consistência e redução de riscos para designers freelancers e equipes criativas.

Dicas para criar um contrato de design gráfico bem-sucedido

Configure seu modelo de contrato de designer freelancer preferido no Bonsai e salve-o para uso futuro. Comece criando um modelo de contrato em Modelos > Contratos e inclua sua estrutura de escopo padrão, condições de pagamento, cláusulas de propriedade intelectual e marca. Dê um nome claro ao modelo para que você possa encontrá-lo mais tarde, por exemplo, “Design de logotipo – 2 conceitos”. Salve-o como uma base reutilizável que você pode duplicar sempre que precisar de um contrato semelhante.

Ao iniciar um novo projeto, basta duplicar o modelo base e ajustar o nome do cliente, o escopo do projeto, os marcos e quaisquer termos específicos do cliente. Como os termos essenciais são verificados e estão reunidos em um único local, você evita reescrever tudo do zero ou perder cláusulas importantes. Essa abordagem mantém todos os novos projetos alinhados com a sua política, reduz os riscos e apresenta um contrato profissional e consistente a todos os clientes.

Para acompanhar e gerenciar contratos de designers freelancers em um único lugar

O Bonsai centraliza todos os contratos de design gráfico em um único lugar, para que você possa ver o status rapidamente. O painel mostra se um contrato está em fase de rascunho, enviado, visualizado ou assinado, e você pode acessar registros organizados de clientes e um portal do cliente. Isso significa que você pode rapidamente acessar o contrato mais recente para confirmar os termos ou consultar o escopo e o licenciamento sem precisar vasculhar e-mails ou pastas.

Com registros vinculados ao projeto e um histórico claro do contrato, você pode confirmar o que foi acordado, quando foi aprovado e qual versão está ativa. Se um cliente solicitar alterações, você edita o contrato no Bonsai, gera uma nova versão e a compartilha a partir do mesmo sistema. Essa abordagem focada e centralizada mantém seus documentos organizados e facilita a integração de todos os clientes.

Para automatizar assinaturas, lembretes e fluxos de trabalho posteriores

Aqui estão os benefícios focados na automação, adaptados aos contratos de designers freelancers. Esses recursos economizam tempo ao lidar com tarefas rotineiras e reduzir a entrada manual de dados.

  • Envio de contratos para assinatura eletrônica segura com apenas alguns cliques
  • Acionar lembretes automáticos para clientes que ainda não assinaram
  • Preenchimento automático de dados de clientes e projetos em modelos de contrato
  • Vincular contratos assinados a projetos, faturas e cronogramas
  • Reduzindo erros manuais com a reutilização de cláusulas aprovadas

Cada automação ajuda você a reduzir o trabalho administrativo repetitivo e diminui a chance de erros. Na prática, muitos freelancers relatam uma redução de cerca de 40 a 60% nas tarefas administrativas rotineiras após adotarem os fluxos de trabalho contratuais da Bonsai, liberando tempo para o trabalho de design e iniciando projetos mais rapidamente.

Perguntas frequentes
O que é um modelo de contrato de design gráfico e para que serve?
chevron down icon
Um contrato de designer freelancer é um acordo vinculativo que esclarece o escopo do projeto, os resultados esperados, o cronograma, as condições de pagamento, a propriedade do trabalho, as revisões e os termos de rescisão. No Bonsai, você elabora e gerencia dentro do projeto, personaliza campos, armazena versões e compartilha com segurança para aprovação do cliente sem sair do aplicativo.
Como funciona um contrato de designer freelancer com o modelo de fatura do Bonsai para proteger marcos e pagamentos?
chevron down icon
Combinar o contrato com o modelo de fatura ajuda a alinhar marcos, entregas e condições de pagamento. No Bonsai, defina marcos claros, anexe os termos de faturamento correspondentes e acompanhe automaticamente as datas de vencimento. Isso reduz as alterações no escopo, agiliza as aprovações e garante que os clientes entendam quando e como os pagamentos são feitos.
O que deve ser incluído em um modelo de contrato de design gráfico?
chevron down icon
Os elementos principais abrangem o escopo e os resultados esperados, marcos, processo de alteração de pedidos, cronograma, condições de pagamento, critérios de aceitação, propriedade intelectual, confidencialidade, rescisão e direitos de exibição do trabalho. No Bonsai, vincule esses termos ao projeto e ao modelo de fatura para manter as finanças e o escopo sincronizados.
Qual é o melhor momento para começar a usar um contrato de designer freelancer no Bonsai?
chevron down icon
Comece no início do projeto, antes de qualquer trabalho ser iniciado, usando o modelo de contrato para designers freelancers do Bonsai para definir as expectativas e a responsabilidade. O fluxo do contrato captura o escopo, os marcos e as condições de pagamento, sendo refinado conforme necessário. Manter isso ativo ajuda a evitar o aumento do escopo e disputas.
Quando devo usar este modelo de contrato de design gráfico no meu fluxo de trabalho?
chevron down icon
Use este modelo no início de um projeto de cliente para estabelecer termos e expectativas claros, garantindo que ambas as partes compreendam suas responsabilidades e o escopo do projeto.
Why use a template instead of creating from scratch?
chevron down icon
Usar um modelo economiza tempo, garante que todos os elementos essenciais sejam incluídos e fornece uma estrutura profissional, reduzindo o risco de perder detalhes importantes do contrato.

Obtenha mais modelos para sua empresa.

Descubra 1.000 modelos adicionais para usar em seu setor.
Contratos
Modelo de contrato de design gráfico
Obtenha o modelo
Obtenha o modelo
Propostas
Modelo de proposta de reformulação do site
Obtenha o modelo
Obtenha o modelo
Propostas
Modelo de proposta de design de experiência do usuário
Obtenha o modelo
Obtenha o modelo
Propostas
Modelo de proposta de design de logotipo
Obtenha o modelo
Obtenha o modelo
Faturas
Modelo de fatura do InDesign
Obtenha o modelo
Obtenha o modelo
Faturas
Modelo de fatura de web design
Obtenha o modelo
Obtenha o modelo

Precisa de outros modelos?

Descubra outros modelos na mesma categoria.
Contratos
Modelo de contrato de organizador de casamentos
Obtenha o modelo
Obtenha o modelo
Contratos
Virtual Assistant Contract Template
Obtenha o modelo
Obtenha o modelo
Contratos
Modelo de contrato de projeto
Obtenha o modelo
Obtenha o modelo
Contratos
Criador de contratos online gratuito
Obtenha o modelo
Obtenha o modelo
Contratos
Modelo de contrato de design gráfico
Obtenha o modelo
Obtenha o modelo
Contratos
Modelo de contrato de home staging
Obtenha o modelo
Obtenha o modelo
Acordos
Modelo de contrato de prestação de serviços
Obtenha o modelo
Obtenha o modelo
Acordos
Modelo de contrato de gerenciamento de projetos
Obtenha o modelo
Obtenha o modelo
Inscreva-se para acessar modelos adicionais.
Os modelos adicionais estão disponíveis apenas no Bonsai.
Experimente Bonsai grátis
Experimente Bonsai grátis
Template preview

Modelo de contrato de design gráfico

Design Contract Template

Template preview
First Name
Last Name
Acme LLC.
Client
First Name
Last Name
Corporation Corp.

Este Contrato é celebrado entre Cliente (o “Cliente”) e Acme LLC (o “Designer”).

O contrato é datado de [DATA AMBAS AS PARTES  ASSINAM].

1. TRABALHO E PAGAMENTO.

1.1 Projeto. O Cliente está contratando o Designer para fazer o seguinte: Construir um wireframe de design para o CMS.

1.2 Cronograma. O Designer começará a trabalhar em 9 de dezembro de 2022 e continuará até que o trabalho esteja concluído. Este Contrato pode ser rescindido pelo Cliente ou pelo Designer a qualquer momento, de acordo com os termos da Seção 6, Prazo e Rescisão.

1.3 Pagamento. 1.3 Pagamento. O Cliente pagará ao Designer uma taxa de [TAXA DO PROJETO]por hora.

1.4 Despesas. O Cliente reembolsará as despesas do Designer. As despesas não precisam ser pré-aprovadas pelo Cliente.

1.5 Faturas. 1.5 Faturas. O Cliente concorda em pagar o valor devido no prazo de 15 dias após o recebimento da fatura. O pagamento após essa data incorrerá em uma taxa de atraso de [PERCENTAGEM DA MULTA POR ATRASO]% ao mês sobre o valor pendente.

1.6 Suporte. O Designer não fornecerá suporte para qualquer produto entregue após o Cliente o aceitar, salvo acordo em contrário por escrito.

2. PROPRIEDADE E LICENÇAS.

2.1 O cliente é proprietário de todo o produto do trabalho. Como parte deste trabalho, o Designer está criando um “produto de trabalho” para o Cliente. Para evitar confusão, o produto do trabalho é o produto final, bem como rascunhos, notas, materiais, maquetes, hardware, projetos, invenções, patentes, códigos e qualquer outra coisa em que o Designer trabalhe — ou seja, conceba, crie, projete, desenvolva, invente, trabalhe ou reduza à prática — como parte deste projeto, seja antes ou depois da data deste Contrato. O Designer entrega ao Cliente este produto de trabalho assim que o Cliente efetuar o pagamento integral. Isso significa que o Designer está cedendo ao Cliente todos os seus direitos, títulos e interesses sobre o produto do trabalho (incluindo direitos de propriedade intelectual), e o Cliente será o único proprietário do mesmo. O Cliente pode utilizar o produto do trabalho da forma que desejar ou pode decidir não utilizá-lo de todo. O Cliente, por exemplo, pode modificá-lo, destruí-lo ou vendê-lo, conforme achar conveniente.

2.2 Utilização do produto do trabalho pelo designer. Depois que o Designer entrega o produto do trabalho ao Cliente, o Designer não tem mais nenhum direito sobre ele, exceto aqueles que o Cliente explicitamente concede ao Designer neste documento. O Cliente concede permissão para usar o produto do trabalho como parte de portfólios e sites, em galerias e em outras mídias, desde que seja para mostrar o trabalho e não para qualquer outro fim. O Cliente não concede permissão para vender ou utilizar o produto do trabalho para fins lucrativos ou qualquer outro uso comercial. O Cliente não tem permissão para revogar esta licença, mesmo após o término do Contrato.

2.3 Ajuda do designer para garantir a propriedade. No futuro, o Cliente poderá precisar da ajuda do Designer para comprovar que é o proprietário do produto do trabalho ou para concluir a transferência. O Designer concorda em ajudar com isso. Por exemplo, o Designer pode ter que assinar um pedido de patente. O Cliente arcará com todas as despesas necessárias para isso. Se o Cliente não conseguir encontrar o Designer, o Designer concorda que o Cliente pode agir em seu nome para realizar a mesma tarefa. A seguinte linguagem concede esse direito ao Cliente: se o Cliente não conseguir encontrar o Designer após envidar esforços razoáveis para tal, o Designer designa e nomeia irrevogavelmente o Cliente como seu agente e procurador, nomeação esta acompanhada de um interesse, para agir em nome do Designer e em sua representação para executar, verificar e arquivar os documentos necessários e tomar quaisquer outras medidas legais para cumprir os objetivos do parágrafo 2.1 (O Cliente é proprietário de todo o produto do trabalho).

2.4 Propriedade intelectual do designer que não é produto do trabalho. Durante o curso deste projeto, o Designer poderá utilizar propriedade intelectual que lhe pertença ou que tenha sido licenciada por terceiros, mas que não se qualifique como “produto do trabalho”. Isso é chamado de “IP de fundo”. Exemplos possíveis de IP de fundo são códigos pré-existentes, fontes tipográficas, fotos de banco de imagens devidamente licenciadas e ferramentas de aplicativos web. O Designer não está fornecendo ao Cliente essa propriedade intelectual de fundo. No entanto, como parte do Contrato, o Designer concede ao Cliente o direito de usar e licenciar (com direito de sublicenciar) a propriedade intelectual de base para desenvolver, comercializar, vender e dar suporte aos produtos e serviços do Cliente. O Cliente pode usar essa propriedade intelectual de fundo em todo o mundo e gratuitamente, mas não pode transferir seus direitos sobre a propriedade intelectual de fundo (exceto conforme permitido na Seção 11.1 (Cessão)). O Cliente não pode vender ou licenciar a propriedade intelectual de fundo separadamente de seus produtos ou serviços. O Cliente pode usar essa propriedade intelectual de fundo em todo o mundo e gratuitamente, mas não pode transferir seus direitos sobre a propriedade intelectual de fundo (exceto conforme permitido na Seção 11.1 (Cessão)).

2.5 Direito do designer de usar a propriedade intelectual do cliente. O Designer pode precisar usar a propriedade intelectual do Cliente para realizar seu trabalho. Por exemplo, se o Cliente estiver contratando o Designer para criar um site, o Designer poderá ter que usar o logotipo do Cliente. O Designer pode precisar usar a propriedade intelectual do Cliente para realizar seu trabalho. Além disso, o Cliente não concede ao Designer quaisquer direitos de propriedade intelectual, salvo indicação específica em contrário no presente Contrato.

3. COMPROMISSOS COMPETITIVOS.

O Designer não trabalhará para um concorrente do Cliente até que este Contrato termine. Para evitar confusão, um concorrente é qualquer terceiro que desenvolva, fabrique, promova, venda, licencie, distribua ou forneça produtos ou serviços substancialmente semelhantes aos produtos ou serviços do Cliente. Um concorrente também é um terceiro que planeja fazer qualquer uma dessas coisas. A única exceção a esta restrição é se o Designer solicitar permissão prévia e o Cliente concordar com isso por escrito. Se o Designer utilizar funcionários ou subcontratados, o Designer deve garantir que eles também cumpram as obrigações previstas neste parágrafo.

4. NÃO SOLICITAÇÃO.

Até o término deste Contrato, o Designer não irá: (a) incentivar os funcionários ou prestadores de serviços do Cliente a deixar de trabalhar para o Cliente; (b) incentivar os clientes ou consumidores do Cliente a deixar de fazer negócios com o Cliente; ou (c) contratar qualquer pessoa que tenha trabalhado para o Cliente nos 12 meses anteriores ao término do Contrato. A única exceção é se o Designer publicar um anúncio geral e alguém que por acaso trabalhe para o Cliente responder. Nesse caso, o Designer poderá contratar esse candidato. O Designer promete que não fará nada neste parágrafo em nome próprio ou de terceiros.

5. DECLARAÇÕES.

5.1 Visão geral. Esta seção contém promessas importantes entre as partes.

5.2 Autoridade para assinar. Cada parte promete à outra parte que tem autoridade para celebrar este Contrato e cumprir todas as suas obrigações nos termos deste Contrato.

5.3 O designer tem o direito de entregar o produto do trabalho ao cliente. O Designer garante que é proprietário do produto do trabalho, que pode entregar o produto do trabalho ao Cliente e que nenhuma outra parte reivindicará a propriedade do produto do trabalho. Se o Designer utilizar funcionários ou subcontratados, o Designer também se compromete a garantir que esses funcionários e subcontratados tenham assinado contratos com o Designer, concedendo ao Designer todos os direitos que os funcionários ou subcontratados tenham em relação à propriedade intelectual e aos produtos de trabalho do Designer.

5.4 O designer cumprirá as leis. O Designer garante que a maneira como realiza esse trabalho, o produto do seu trabalho e qualquer propriedade intelectual de fundo que utilize estão em conformidade com as leis aplicáveis dos Estados Unidos. e leis e regulamentos estrangeiros.

5.5 O produto do trabalho não infringe. O Designer garante que o produto do seu trabalho não infringe nem infringirá os direitos de propriedade intelectual de terceiros, que o Designer tem o direito de permitir que o Cliente utilize a propriedade intelectual de base e que o presente Contrato não viola nem violará qualquer contrato que o Designer tenha celebrado ou venha a celebrar com terceiros.

5.6 O Cliente irá revisar o trabalho. O Cliente compromete-se a revisar o produto do trabalho, a estar razoavelmente disponível para o Designer caso este tenha dúvidas sobre o projeto e a fornecer feedback e decisões em tempo hábil.

5.7 O material fornecido pelo cliente não infringe direitos autorais. Se o Cliente fornecer ao Designer material para incorporar no produto do trabalho, o Cliente garante que esse material não infringe os direitos de propriedade intelectual de terceiros.

6. VIGÊNCIA E RESCISÃO.

Este contrato permanecerá em vigor até que o trabalho seja concluído. Qualquer uma das partes pode rescindir este Contrato por qualquer motivo, enviando um e-mail ou carta à outra parte, informando ao destinatário que o remetente está rescindindo o Contrato e que o Contrato será rescindido em 7 dias. O Contrato termina oficialmente após esse prazo. A parte que está rescindindo o Contrato deve notificar a outra parte seguindo os passos explicados na Seção 11.4. O Designer deve interromper imediatamente o trabalho assim que receber esta notificação, a menos que a notificação indique o contrário. O Cliente pagará ao Designer pelo trabalho realizado até o término do Contrato e reembolsará o Designer por quaisquer despesas acordadas e não canceláveis. As seguintes seções não terminam mesmo após o término do Contrato: 2 (Propriedade e Licenças); 3 (Compromissos Concorrentes); 4 (Não Solicitação); 5 (Declarações); 8 (Informações Confidenciais); 9 (Limitação de Responsabilidade); 10 (Indenização); e 11 (Geral).

7. CONTRATANTE INDEPENDENTE.

O Cliente está contratando o Designer como prestador de serviços independente. As seguintes afirmações refletem com precisão a relação entre eles:

  • O Designer utilizará seus próprios equipamentos, ferramentas e materiais para realizar o trabalho.
  • O Cliente não controlará a forma como o trabalho é realizado no dia a dia. Em vez disso, o Designer é responsável por determinar quando, onde e como realizará o trabalho.
  • O Cliente não fornecerá qualquer treinamento ao Designer.
  • O Cliente e o Designer não têm uma parceria ou relação empregador-empregado.
  • O Designer não pode celebrar contratos, fazer promessas ou agir em nome do Cliente.
  • O Designer não tem direito aos benefícios do Cliente (por exemplo, seguro coletivo, benefícios de aposentadoria, planos de aposentadoria, dias de férias).
  • O Designer é responsável pelos seus próprios impostos.
  • O Cliente não reterá impostos da previdência social e do Medicare, nem efetuará pagamentos de seguro por invalidez, seguro-desemprego ou indenização por acidente de trabalho para o Designer ou qualquer um dos seus funcionários ou subcontratados.

8. INFORMAÇÕES CONFIDENCIAIS.

8.1 Visão geral. Este Contrato impõe restrições especiais sobre como o Cliente e o Designer devem lidar com informações confidenciais. Essas obrigações são explicadas nesta seção.

8.2 Informações confidenciais do Cliente. Ao trabalhar para o Cliente, o Designer pode se deparar com, ou receber, informações confidenciais do Cliente. & Trata-se de informações como listas de clientes, estratégias comerciais, notas de pesquisa e desenvolvimento, estatísticas sobre um site e outras informações de caráter privado. O Designer compromete-se a tratar essas informações como se fossem suas próprias informações confidenciais. O Designer poderá utilizar essas informações para realizar o seu trabalho nos termos deste Contrato, mas não para qualquer outro fim. Por exemplo, se o Cliente permitir que o Designer utilize uma lista de clientes para enviar uma newsletter, o Designer não poderá utilizar esses endereços de e-mail para qualquer outro fim. A única exceção a esta regra é se o Cliente conceder ao Designer permissão por escrito para utilizar as informações para outro fim, caso em que o Designer poderá utilizar as informações também para esse fim. Quando este Contrato terminar, o Designer deverá devolver ou destruir todas as informações confidenciais e confirmar que o fez. O Designer promete que não compartilhará informações confidenciais com terceiros, a menos que o Cliente conceda permissão por escrito ao Designer previamente. O Designer deve continuar a cumprir essas obrigações, mesmo após o término do Contrato. As responsabilidades do Designer cessam apenas se o Designer puder comprovar qualquer uma das seguintes situações: (i) que a informação já era pública quando o Designer tomou conhecimento dela; (ii) que a informação se tornou pública após o Designer ter tomado conhecimento dela, mas não devido a qualquer ação ou omissão do Designer; (iii) o Designer já conhecia a informação quando a encontrou e não tinha qualquer obrigação de mantê-la em segredo; (iv) um terceiro forneceu a informação ao Designer sem exigir que este a mantivesse em segredo; ou (v) o Designer criou a informação por conta própria, sem utilizar nada pertencente ao Cliente.

8.3 Informações confidenciais de terceiros. É possível que o Cliente e o Designer tenham acesso a informações confidenciais pertencentes a terceiros. O Cliente e o Designer comprometem-se a não compartilhar com a outra parte informações confidenciais pertencentes a terceiros, a menos que tal seja permitido. Se o Cliente ou o Designer tiverem permissão para compartilhar informações confidenciais com a outra parte e o fizerem, a parte que compartilha se compromete a informar a outra parte por escrito sobre quaisquer restrições especiais relativas a essas informações.

9. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE.

Nenhuma das partes é responsável por danos decorrentes da violação do contrato que a parte infratora não pudesse razoavelmente prever quando celebrou o presente contrato.

10. INDENIZAÇÃO.

10.1 Visão geral. Esta seção transfere certos riscos entre as partes caso um terceiro processe ou persiga o Cliente ou o Designer, ou ambos. Por exemplo, se o Cliente for processado por algo que o Designer fez, então o Designer pode prometer defender o Cliente ou reembolsá-lo por quaisquer perdas.

10.2 Indenização do Cliente. Neste Contrato, o Designer concorda em indenizar o Cliente (e suas afiliadas e seus diretores, executivos, funcionários e agentes) por todas as responsabilidades, perdas, danos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) relacionados a uma reclamação ou processo de terceiros decorrentes de: (i) o trabalho que o Designer realizou nos termos deste Contrato; (ii) uma violação pelo Designer de suas obrigações nos termos deste Contrato; ou (iii) uma violação pelo Designer das promessas que está fazendo na Seção 5 (Declarações).

10.3 Indenização do Designer. Neste Contrato, o Cliente concorda em indenizar o Designer (e suas afiliadas e seus diretores, executivos, funcionários e agentes) por responsabilidades, perdas, danos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) relacionados a reclamações ou processos de terceiros decorrentes da violação pelo Cliente de suas obrigações nos termos deste Contrato.

11. GERAL.

11.1 Atribuição. Este Contrato aplica-se apenas ao Cliente e ao Designer. O Designer não pode ceder seus direitos ou delegar suas obrigações nos termos deste Contrato a terceiros (exceto por testamento ou sucessão legítima), sem primeiro receber a permissão por escrito do Cliente. Em contrapartida, o Cliente pode ceder seus direitos e delegar suas obrigações nos termos deste Contrato sem a permissão do Designer. Isso é necessário no caso, por exemplo, de outro Cliente comprar o Cliente ou se o Cliente decidir vender o produto do trabalho resultante deste Contrato.

11.2 Arbitragem. Como meio exclusivo para iniciar um processo contencioso para resolver qualquer litígio decorrente do presente Contrato, uma parte pode exigir que o litígio seja resolvido por arbitragem administrada pela American Arbitration Association, de acordo com as suas regras de arbitragem comercial.

11.3 Modificação; Renúncia. Para alterar qualquer item deste Contrato, o Cliente e o Designer devem concordar com a alteração por escrito e assinar um documento que comprove o acordo. Nenhuma das partes pode renunciar aos seus direitos ao abrigo do presente Contrato ou isentar a outra parte das suas obrigações ao abrigo do presente Contrato, a menos que a parte renunciante reconheça que o está a fazer por escrito e assine um documento que o ateste.

11.4 Avisos.

(a) Durante a vigência deste Contrato, uma das partes poderá precisar enviar uma notificação à outra parte. Para que a notificação seja válida, ela deve ser feita por escrito e entregue de uma das seguintes formas: entrega pessoal, e-mail ou carta registrada com aviso de recebimento (postagem pré-paga, com aviso de recebimento solicitado). A notificação deve ser entregue no endereço da parte indicado no final deste Contrato ou em outro endereço que a parte tenha fornecido por escrito como endereço apropriado para receber notificações.

(b) O momento em que uma notificação é recebida pode ser muito importante. Para evitar confusão, uma notificação válida é considerada recebida da seguinte forma: (i) se entregue pessoalmente, é considerada recebida imediatamente; (ii) se entregue por e-mail, é considerada recebida após o aviso de recebimento; (iii) se entregue por correio registrado ou certificado (postagem pré-paga, com aviso de recebimento), é considerada recebida após o recebimento, conforme indicado pela data no recibo assinado. Se uma parte se recusar a aceitar a notificação ou se a notificação não puder ser entregue devido a uma mudança de endereço que não foi comunicada, ela será considerada recebida no momento em que for rejeitada ou não puder ser entregue. Se a notificação for recebida após as 17h em um dia útil no endereço especificado para essa parte, ou em um dia que não seja útil, a notificação será considerada recebida às 9h do dia útil seguinte.

11.5 Divisibilidade. Esta seção trata do que acontece se uma parte do Contrato for considerada inexequível. Se for esse o caso, a parte inexequível será alterada na medida mínima necessária para torná-la exequível, a menos que essa alteração não seja permitida por lei, caso em que a parte será desconsiderada. Se qualquer parte do Contrato for alterada ou desconsiderada por ser inexequível, o restante do Contrato continuará a ser exequível.

11.6 Assinaturas. O Cliente e o Designer devem assinar este documento utilizando o sistema de assinatura eletrônica da Bonsai. Essas assinaturas eletrônicas são consideradas originais para todos os efeitos.

11.7 Lei aplicável. As leis do estado de Illinois regem os direitos e obrigações do Cliente e do Designer nos termos deste Contrato, sem levar em consideração os princípios de conflito de leis desse estado.

11.8 Contrato integral. Este Contrato representa o entendimento final e completo das partes sobre este trabalho e o assunto discutido neste Contrato. Este Contrato substitui todos os outros contratos (tanto escritos quanto verbais) entre as partes.

AS PARTES AQUI REPRESENTADAS CONCORDAM COM O ACIMA EXPOSTO, CONFORME EVIDENCIADO PELAS SUAS ASSINATURAS ABAIXO.

Designer
First Name
Last Name
Acme LLC.
Client
First Name
Last Name
Corporation Corp.