Plantilla de contrato para artistas

Utilice nuestra plantilla de contrato para artistas para formalizar acuerdos y proteger a ambas partes en las relaciones con los clientes. Personalice las condiciones de pago, los límites del alcance, los derechos de propiedad intelectual y los entregables.
star iconstar iconstar iconstar iconstar icon
Más de 1020 reseñas
Bonsai has helped create 1,023,928 documents and counting.

Más de 10 000 empresas de confían en Bonsai para optimizar sus operaciones.

star iconstar iconstar iconstar iconstar icon
Más de 1.020 reseñas
Diseño
Consultoría
Marketing
Diseño
Marketing
Consultoría
Videografía
Desarrollo de software
Diseño
Consultoría
Marketing
Diseño
Marketing
  
Consultoría
  
Videografía
  
Desarrollo de software
  

Muchos artistas modernos trabajan como autónomos en Internet, pero esto puede ser un campo minado a la hora de firmar contratos. Lea nuestra guía definitiva sobre plantillas de contratos para artistas, ya que le ayudará a comprender cómo una plantilla de contrato puede agilizar el proceso contractual y protegerle de cualquier responsabilidad.

Los contratos artísticos son esenciales para garantizar acuerdos salariales justos, definir claramente el alcance de tu trabajo y protegerte en caso de disputas.

En este artículo, trataremos los siguientes temas:

  • ¿Qué es un contrato de artista?
  • La importancia de utilizar una plantilla de contrato para artistas de alta calidad
  • Elementos clave de un contrato artístico
  • Diferentes tipos de contratos artísticos
  • Utilizar una plantilla de contrato de artista para tu negocio
  • Consejos para que tu contrato de artista destaque
  • Preguntas frecuentes.

¡Vamos a ello!

¿Qué es un contrato de artista?

Un contrato de artista es un documento legal que describe los derechos tanto del artista como de la otra parte involucrada en el contrato. En efecto, podría tratarse de una galería, una marca de ropa u otro tipo de negocio. El contrato especifica las obligaciones del artista y del cliente y vincula a ambas partes cuando es firmado por ellos.

Los contratos de los artistas suelen incluir detalles sobre las condiciones de pago, las tarifas de remuneración, los derechos de autor y las comisiones. Un contrato también protege la propiedad intelectual del artista y puede incluir derechos para licenciar, utilizar y exhibir la obra de arte o la actuación creada.

Un buen contrato artístico garantizará la protección durante toda la duración de la colaboración. Los contratos suelen ser válidos hasta una fecha de vencimiento específica o durante un período determinado.

Ventajas de utilizar un contrato para artistas

Un contrato artístico proporciona un marco para una colaboración exitosa, permitiendo al artista y a la otra parte colaborar de manera eficaz.

Garantiza la claridad entre las partes y destaca las responsabilidades de cada una. También detalla las condiciones de pago por el trabajo realizado, garantizando que se abone el dinero adeudado por los servicios prestados.

Un contrato permite a los artistas proteger sus derechos y garantizar que reciban regalías por su trabajo, y también garantiza que las organizaciones o empresas obtengan permiso y autorización para utilizar su trabajo. Los acuerdos con los artistas evitan disputas al garantizar que todas las expectativas legales estén claramente definidas y que se incluyan cláusulas negociables.

Un contrato requiere la aprobación de todas las partes interesadas y puede rescindirse cuando se dan circunstancias específicas predefinidas.

Por encima de todo, un contrato artístico protege la propiedad intelectual del artista y sirve como acuerdo legal entre ambas partes que deben cumplir, creando protección y confianza dentro de la relación comercial.

Uso de una plantilla de contrato para artistas exitosos

Una plantilla de contrato para artistas garantiza que se incluyan todos los detalles, como los derechos, las licencias y las condiciones de pago. Una buena plantilla de contrato constituye la base de cualquier transacción comercial, ya que garantiza que se satisfagan todas las necesidades y se tengan en cuenta todos los elementos.

Comprender el papel del artista

Una plantilla de contrato para artistas define las responsabilidades del artista y describe el alcance del trabajo para el cliente. Esto garantiza que puedan cumplir con su función y que su visión del proyecto se mantenga y proteja.

Protección de los derechos artísticos y la propiedad intelectual

Un contrato protege la propiedad intelectual del artista al especificar y asignar los fines para los que se puede utilizar o exhibir la obra de arte, así como durante cuánto tiempo. Regula la relación entre el artista y sus clientes garantizando que se concedan las licencias de derechos.

Establecimiento de relaciones profesionales con los clientes

Los contratos artísticos generan confianza entre el cliente y el artista y garantizan que todos comprendan sus obligaciones. Los documentos contractuales son un acuerdo legal obligatorio que vincula a ambas partes y mantiene la profesionalidad de las asociaciones.

Garantizar condiciones justas de remuneración y pago

Un contrato de artista detalla las condiciones de pago por el trabajo realizado por el artista, incluyendo derechos de autor, gastos, calendarios de pago y otras cuestiones relacionadas con la remuneración. Esto garantiza que la persona reciba un pago justo y sepa cuándo se le pagará.

Descripción del alcance del proyecto y los resultados esperados

Un buen contrato artístico establece los resultados esperados para el proyecto que se va a completar. Esto suele incluir todos los detalles relativos a los plazos del proyecto, el tipo de trabajo que se va a realizar, el número de revisiones previstas y las fechas de entrega.

Las características específicas de la obra de arte pueden incluir:

  • El medio (por ejemplo, acrílico, acuarela, digital)
  • El estilo (por ejemplo, abstracto, realismo)
  • Temas & temas
  • Técnicas.

Otros detalles específicos del proceso podrían incluir:

  • Exposiciones & galerías en las que se expondrá la obra
  • Cualquier otra comisión
  • ¿Qué marca personal se utilizará en las comunicaciones?
  • Perspectiva del artista sobre su dominio de la técnica y su proceso creativo.

Esto garantiza que el proyecto pueda completarse sin problemas.

Gestión de expectativas y revisiones

Los contratos de los artistas pueden modificarse si ambas partes están de acuerdo, lo que proporciona flexibilidad. Lo ideal es que el contrato especifique las obligaciones del artista en lo que respecta a las revisiones y garantice que existe consenso sobre lo que se entregará.

¿Quieres proteger tus derechos creativos y crear acuerdos a prueba de balas con tus clientes? ¡Utiliza una de las plantillas de contrato gratuitas de Bonsai!

Tenemos contratos específicos para diferentes tipos de artistas en su sitio web, como esta plantilla de contrato para ilustradores y nuestra plantilla de contrato para animadores. ¡También ofrecemos esta plantilla de contrato para artistas totalmente editable que se puede personalizar para adaptarse a tus necesidades!

Gestión de expectativas y revisiones

Los contratos de los artistas pueden modificarse si ambas partes están de acuerdo, lo que proporciona flexibilidad. Lo ideal es que el contrato especifique las obligaciones del artista en lo que respecta a las revisiones y garantice que existe consenso sobre lo que se entregará.

¿Quieres proteger tus derechos creativos y crear acuerdos a prueba de balas con tus clientes? ¡Utiliza una de las plantillas de contrato gratuitas de Bonsai!

Tenemos contratos específicos para diferentes tipos de artistas en su sitio web, como esta plantilla de contrato para ilustradores y nuestra plantilla de contrato para animadores. ¡También ofrecemos esta plantilla de contrato para artistas totalmente editable que se puede personalizar para adaptarse a tus necesidades!

Componentes esenciales de un contrato artístico

Hay varios elementos esenciales que debe incluir un contrato de artista para garantizar que se cumplan todas las obligaciones. Estos elementos sirven como acuerdo legal entre ambas partes y garantizan que todos estén en sintonía, así como si necesitas renovar o revocar derechos.

Objeto del contrato

El contrato debe especificar las obligaciones del artista y del cliente y describir sus funciones. Establece las bases del proyecto y se redacta para garantizar una comprensión clara del papel de cada uno.

Identificación de las partes implicadas

Esta parte del contrato identifica a todas las partes implicadas, lo que incluye al artista, la galería, un sello discográfico u otras entidades comerciales. Establece quién es responsable de los términos del contrato y quién recibirá el producto terminado.

En esta sección, es posible que desee incluir conocimientos de historia del arte o de materiales artísticos, pero puede adaptarla a las circunstancias individuales y decidir si es necesario o no.

Descripción clara de los servicios artísticos ofrecidos

El contrato debe incluir una descripción clara de los servicios artísticos que se ofrecen.

El contrato establece la estructura de remuneración del artista y detalla las condiciones de pago del proyecto. Esto garantiza que haya claridad sobre lo que el artista producirá a lo largo del proyecto.

Estructura de compensación y pago

Un contrato completo detalla las condiciones de pago por los servicios del artista. Esto puede incluir si el pago se realizará a tanto alzado, por tarifa horaria o mediante comisiones o regalías. Esto evita confusiones y garantiza que el pago sea justo.

Especificación de entregables y plazos

Un contrato artístico debe especificar las obligaciones del artista, especialmente indicando los resultados esperados y los plazos. Describe los derechos del cliente en cuanto a lo que recibirá y garantiza que todas las partes comprendan los plazos y compromisos.

Derechos de autor y derechos de propiedad intelectual

Uno de los aspectos más importantes de un contrato es que protege la propiedad intelectual de un artista.

Esta sección regula la relación entre el artista y el cliente, y enumera las normas relativas al uso de la obra del artista. Esta sección se rige por las leyes del lugar donde reside el artista y puede variar en función de la jurisdicción.

Tipos de contratos artísticos

Existen varios tipos de contratos para artistas, cada uno adaptado a diferentes situaciones y relaciones comerciales. El tipo de contrato que se utilizará dependerá de las circunstancias del artista y del cliente.

Contratos basados en comisiones

Los contratos basados en comisiones significan que a un artista se le paga por crear una obra específica o completar un proyecto específico. Este acuerdo exige al artista producir obras de acuerdo con las necesidades del cliente.

Las condiciones de pago suelen acordarse antes del inicio del trabajo y pueden incluir una comisión adicional por la venta de la obra de arte o la exposición.

Acuerdos de licencia

Los acuerdos de licencia se producen cuando el artista concede al cliente permiso para utilizar su obra con fines específicos. El acuerdo describe los derechos del artista, incluyendo la duración del uso, la forma de uso y otras limitaciones.

Este tipo de acuerdo suele incluir regalías.

Contratos de representación de galerías

Los contratos de representación de galerías vinculan a ambas partes en un acuerdo en el que la galería se compromete a promocionar la obra de un artista. Por lo general, permiten que la galería exponga y venda las obras de arte y se llevan una comisión.

El contrato también puede especificar si la galería tiene o no derechos de representación exclusiva.

Contratos entre artistas y representantes

Los contratos entre artistas y representantes especifican la relación entre un artista y su representante o agente.

El contrato describe los derechos del representante para actuar en nombre del artista y detalla las condiciones de pago. También puede enumerar las responsabilidades del representante, como la promoción, las contrataciones y la gestión de la carrera profesional.

Cómo utilizar una plantilla de contrato de artista para tu negocio

Implementar una plantilla de contrato para artistas es una excelente manera de fortalecer tus relaciones comerciales y optimizar el proceso de creación de contratos. Un contrato garantiza que todos los detalles se acuerden, eliminando malentendidos y reduciendo disputas.

Seleccionar la plantilla adecuada para sus necesidades

¡Elegir la plantilla adecuada es fundamental! Ten en cuenta el tipo de arte que ofreces y asegúrate de que se ajusta a una plantilla que satisfaga estas necesidades.

Por ejemplo, un ilustrador podría utilizar esta plantilla de contrato para ilustradores y un especialista en animación podría utilizar la plantilla de contrato para animadores, ¡ambas disponibles de forma gratuita en Bonsai!

Familiarizarse con los conceptos básicos de los contratos

Antes de elegir una plantilla, asegúrese de comprender los conceptos básicos del contrato. Esto incluye comprender la terminología jurídica y los diferentes elementos que deben incluirse.

Conocer estos conceptos básicos ayudará a garantizar que el contrato sea válido hasta la finalización del proyecto artístico.

Personalización del contrato: rellenar los datos

Los mejores contratos son totalmente personalizables. Rellene todos los datos importantes, incluyendo la información de las partes, las descripciones del proyecto y los derechos y responsabilidades de todos los implicados.

Términos y condiciones de pago

Sea claro al enumerar los términos y condiciones de pago. Asegúrese de incluir información sobre la remuneración, incluidos los pagos, los gastos, los derechos de autor y otras consideraciones. Esto garantiza que todos comprendan los aspectos monetarios para evitar disputas.

Aclaración del alcance artístico y los resultados esperados

Defina claramente el alcance artístico y los resultados esperados: especifique qué se va a crear, la forma y los plazos de entrega, cómo se gestionarán las revisiones y el proceso de aprobación.

¿Aún no estás seguro? ¡Descarga hoy mismo la plantilla gratuita de contrato para artistas de Bonsaiy garantiza la claridad en tus colaboraciones con los clientes!

La plantilla se adapta a cualquier proyecto artístico y te garantiza una base sólida para todas tus comunicaciones empresariales.

Consejos para crear un contrato artístico impresionante

Crear un contrato artístico impresionante no consiste solo en rellenar una plantilla, sino que requiere considerar cuidadosamente todos los detalles para garantizar la claridad y la protección de todas las partes implicadas.

Defina todos los términos clave.

La jerga jurídica puede resultar desagradable para un cliente si las partes no están seguras de su significado. Asegúrate de definir cualquier término artístico, jurídico y comercial, y comprueba que todos los términos estén claros. Esto elimina la ambigüedad y ayuda a todos a comprender sus derechos y responsabilidades.

Especificar los derechos de propiedad intelectual y las restricciones de uso.

Los derechos de propiedad intelectual son esenciales para la protección legal de un artista. Asegúrese de que el contrato sea explícito en cuanto a las restricciones de uso, la duración y el propósito del proyecto.

Abordar los posibles retos

Asegúrate de tener en cuenta los posibles retos a la hora de rellenar tu plantilla de contrato. Además, asegúrese de que la plantilla contemple las revisiones, cancelaciones y rescisiones.

Indique qué ocurrirá en caso de pérdida o daño de la obra de arte. Defina cómo se resolverán las disputas, cómo se notificarán y cómo se aplicarán las leyes estatales.

Puntos clave

  • Descripción clara de los derechos y responsabilidades: Un contrato artístico debe describir claramente los derechos y responsabilidades de ambas partes implicadas.
  • Componentes esenciales: Incluyen la compensación, los derechos, las responsabilidades y la protección de la propiedad intelectual.
  • Variedad de contratos: Existen diferentes tipos de contratos para artistas, adaptados a diferentes situaciones.
  • Uso de plantillas de contrato: El uso de una plantilla de contrato ayuda a formalizar las transacciones y aclarar las expectativas.
  • Términos definidos y resolución de problemas: Incluya términos claramente definidos y resuelva los posibles problemas para que su contrato artístico destaque.

Si desea acceder a la biblioteca completa de plantillas de contratos de Bonsai, ¡regístrese hoy mismo de forma gratuita! Tendrás acceso a todos nuestros contratos, que han sido revisados legalmente y te permitirán ahorrar tiempo y estar tranquilo.

Una vez personalizados, los contratos se pueden descargar y guardar como archivos PDF para imprimirlos y enviarlos directamente a tu cliente para que los firme. También se pueden firmar en línea.

Preguntas frecuentes

¿Puedo personalizar una plantilla de contrato de artista para que se adapte a mis necesidades específicas?

Las plantillas de contratos para artistas están diseñadas para ser adaptables, por lo que puede asegurarse de que se ajusten a las necesidades de su proyecto o colaboración. Asegúrate de que todos los términos y condiciones reflejen el acuerdo entre las dos partes. Con Bonsai, incluso puedes añadir imágenes o cambiar el fondo del contrato para que se adapte a tu estética.

¿Cómo protege un contrato de artista los derechos de propiedad intelectual?

Un contrato de artista describe los derechos del artista con respecto a sus creaciones, lo que incluye la concesión de licencias, el uso y la distribución. Esto protege los derechos de propiedad intelectual y obliga a ambas partes a cumplir los términos del contrato en lo que respecta a la propiedad.

¿Las plantillas de contratos para artistas en línea son legalmente vinculantes?

, las plantillas de contratos para artistas en línea son legalmente vinculantes, siempre que contengan todos los elementos legales necesarios para ser vinculantes en su jurisdicción. Asegúrate de consultar la legislación local y, si es necesario, haz que un experto legal revise tu contrato para asegurarte de que cumple con la legislación local.

¿Qué debo incluir en un contrato de artista para protegerme?

Para protegerte como artista, tu contrato debe incluir varios elementos clave:

Indemnización

Asegúrese de que el contrato describa claramente las condiciones de pago, incluyendo el importe, el método y el calendario de pagos. Esto podría implicar pagos a plazos, como recibir el 50 % al firmar el contrato y el 50 % restante al finalizar el proyecto.

Derechos de propiedad intelectual

Especifique quién conserva la propiedad y los derechos de autor de la obra. Incluya cláusulas que definan los derechos cedidos al cliente y garanticen que el artista conserva todos los demás derechos. Se puede incluir una cláusula de «renuncia a la reivindicación de derechos» para aclarar este punto.

Alcance del trabajo y entregables

Detalle los objetivos y responsabilidades específicos del proyecto. Describa el trabajo principal que se va a realizar, los hitos o fases, y lo que se espera tanto del artista como del cliente. Esto ayuda a evitar malentendidos sobre el alcance del proyecto.

Plazos

Incluya plazos claros para la finalización del proyecto. Esto puede incluir plazos para las diferentes etapas del trabajo, informes de progreso y cualquier ronda de revisión. Establecer plazos ayuda a gestionar las expectativas y a garantizar que el proyecto siga su curso.

Cláusulas de rescisión

Describa cómo cualquiera de las partes puede rescindir el acuerdo. Especifique las condiciones en las que se puede rescindir el contrato, como el impago o el incumplimiento de las obligaciones, y los procedimientos para resolver cualquier cuestión pendiente.

Procedimientos de resolución de disputas

Incluya una sección sobre cómo se resolverán las disputas. Esto puede implicar el arbitraje, la mediación u otros métodos para gestionar los conflictos que puedan surgir durante el proyecto. Contar con un proceso claro de resolución de disputas ayuda a resolver los problemas de manera eficiente y profesional.

Al incluir estos elementos, puede asegurarse de que su contrato sea completo y le proporcione la protección legal necesaria.

Preguntas frecuentes
¿Qué es una plantilla de contrato para artistas y para qué sirve?
chevron down icon
Una plantilla de contrato para artistas es un documento prediseñado que describe los términos de los proyectos artísticos. Cubre el pago, el alcance y los derechos de propiedad intelectual para garantizar acuerdos claros con los clientes.
¿Quién debería utilizar una plantilla de contrato para artistas?
chevron down icon
Los artistas autónomos, las galerías, los gestores artísticos y las empresas que contratan a artistas deben utilizar esta plantilla para formalizar acuerdos y proteger sus intereses en proyectos creativos.
¿Qué debe incluirse en una plantilla de contrato para artistas?
chevron down icon
Incluya las condiciones de pago, el alcance del proyecto, los resultados esperados, los plazos, los derechos de propiedad intelectual y las cláusulas de resolución de disputas para garantizar una protección jurídica completa.
¿Cómo puedo personalizar esta plantilla de contrato de artista según mis necesidades?
chevron down icon
Personalícelo rellenando datos específicos como la información del cliente, el alcance del proyecto, las condiciones de pago y los plazos de entrega. Adapta las cláusulas para que se ajusten a tus necesidades artísticas y comerciales.
¿Cuándo debo utilizar esta plantilla de contrato de artista en mi flujo de trabajo?
chevron down icon
Utilice esta plantilla antes de comenzar cualquier proyecto artístico para asegurarse de que todas las condiciones están acordadas, protegiendo a ambas partes y evitando futuras disputas sobre el alcance o el pago.
¿Por qué utilizar una plantilla en lugar de crear desde cero?
chevron down icon
El uso de una plantilla ahorra tiempo, garantiza la integridad jurídica y reduce los errores. Proporciona un marco estructurado que se puede personalizar fácilmente para adaptarse a las necesidades específicas de cada proyecto.

Obtenga más plantillas para su empresa.

Descubra 1000 plantillas adicionales para usar en su sector.

¿Necesitas otras plantillas?

Descubre otras plantillas de la misma categoría.
Contratos
Plantilla de contrato para Wedding Planner
Obtener plantilla
Obtener plantilla
Contratos
Plantilla de contrato para asistente virtual
Obtener plantilla
Obtener plantilla
Contratos
Plantilla de contrato de proyecto
Obtener plantilla
Obtener plantilla
Contratos
Creador de contratos online gratuito
Obtener plantilla
Obtener plantilla
Contratos
Plantilla de contrato de diseño gráfico
Obtener plantilla
Obtener plantilla
Contratos
Plantilla de contrato de home staging
Obtener plantilla
Obtener plantilla
Acuerdos
Plantilla de contrato de acuerdo de servicio
Obtener plantilla
Obtener plantilla
Acuerdos
Plantilla de acuerdo de gestión de proyectos
Obtener plantilla
Obtener plantilla
Regístrese para acceder a plantillas adicionales.
Las plantillas adicionales solo están disponibles dentro de Bonsai.
Prueba Bonsai gratis
Prueba Bonsai gratis
Vista previa de la plantilla

Plantilla de contrato para artistas

Artist Contract

Template preview
First Name
Last Name
Acme LLC.
Client
First Name
Last Name
Corporation Corp.

EL PRESENTE ACUERDO DE SERVICIOS ARTÍSTICOS (el «Acuerdo») se celebra y entra en vigor a partir del [FECHA AMBAS PARTES  FIRMAN] (la «Fecha de entrada en vigor») por y entre: (1) Cliente (en adelante, la «Parte contratante») y (2) Acme LLC (en adelante, el «Artista») (denominados colectivamente en el presente documento las «Partes» y, individualmente, una «Parte»).

1. SERVICIOS PARA ARTISTAS & REMUNERACIÓN.

1.1 Servicios del artista. Durante la vigencia del presente Contrato, la Parte Contratante contratará al Artista para que preste los siguientes servicios (en conjunto, los «Servicios»): [INSERTAR DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS DEL ARTISTA]

1.2 Derechos de cartera. El artista solo podrá utilizar cualquier producto creado en virtud del presente contrato en su portfolio profesional, cuentas de redes sociales y/o sitio web personal.

1.3 Remuneración del artista. Los servicios prestados por el artista se realizarán según la siguiente tarifa: [TARIFA DE PAGO] (la «Tarifa total»). Todos los pagos de la Parte contratante al Artista se realizarán en línea o mediante los métodos de pago adjuntos a la factura. La Parte Contratante no será responsable de ningún impuesto derivado de los ingresos netos del Artista ni de la retención y/o el pago de ningún impuesto u otros requisitos legales aplicables al Artista.

2. ESTATUTO DE CONTRATISTA INDEPENDIENTE DEL ARTISTA.

Las Partes acuerdan que el Artista sea contratado como contratista independiente de la Parte Contratante. Ninguna disposición del presente Acuerdo se interpretará en el sentido de crear una relación de empleador y empleado, mandante y mandatario, sociedad o empresa conjunta, ni ninguna otra relación fiduciaria. El artista no podrá actuar como agente de la Parte Contratante, ni en nombre de esta, ni representarla, ni comprometerla de ninguna manera.

3. PROPIEDAD DEL PRODUCTO DEL TRABAJO.

3.1 Las Partes acuerdan que, en la medida en que cualquier producto del trabajo realizado por el Artista o una parte de cualquier producto del trabajo realizado por el Artista se considere una «obra por encargo», según la definición de la Sección 101 de la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos (17 U.S.C. Sección 101), se considerará una obra realizada por encargo. Si el producto del trabajo o cualquier parte del mismo no se considera un trabajo por encargo, y/o según sea necesario para garantizar la plena titularidad de la Parte contratante sobre todos los derechos, títulos e intereses sobre el producto del trabajo, el Artista transferirá y cederá a la Parte contratante todos y cada uno de los derechos, títulos e intereses en todo el mundo sobre cualquier producto del trabajo. Esta transferencia y cesión incluye, entre otros, el derecho a publicar, distribuir, crear obras derivadas, editar o modificar el producto del trabajo de cualquier forma que la Parte contratante considere oportuno.

3.3 El Artista no tiene ningún derecho ni interés sobre ninguna obra o producto resultante de los Servicios que presta a la Parte Contratante, ni sobre ninguno de los documentos, informes u otros materiales que crea en relación con dichos Servicios (en conjunto, las «Invenciones de la Parte Contratante»), y no tiene ningún derecho ni interés sobre los derechos de autor de las Invenciones de la Parte Contratante. Las invenciones de la parte contratante han sido encargadas o solicitadas especialmente por la parte contratante como «obras por encargo», tal y como se define este término en la Ley de derechos de autor de los Estados Unidos, por lo que la parte contratante es la autora y propietaria de todos los derechos de autor sobre las invenciones de la parte contratante.

4. TÉRMINO & RESCISIÓN.

4.1 Plazo. El presente Acuerdo entrará en vigor en la Fecha de entrada en vigor indicada anteriormente y permanecerá vigente hasta que el Artista haya completado los Servicios, la Parte contratante haya aprobado dichos Servicios y se haya abonado al Artista el Importe total por los Servicios.

4.2 Supervivencia. Tras dicha rescisión, todos los derechos y obligaciones de la Parte Contratante y el Artista entre sí cesarán, con excepción de las siguientes secciones: Secciones 1, 3, 6 y 7.

5. DECLARACIONES.

Ambas Partes declaran que están plenamente autorizadas y facultadas para celebrar el presente Acuerdo, y que el cumplimiento de las obligaciones derivadas del mismo no violará ni infringirá los derechos de terceros, ni violará ningún acuerdo entre las Partes y cualquier otra persona, empresa u organización, ni ninguna ley o normativa gubernamental.

6. INDEMNIZACIÓN.

El Artista indemnizará y eximirá de responsabilidad a la Parte Contratante por cualquier reclamación, demanda, pérdida, causa de acción, daño, juicio, incluyendo los honorarios y costes de abogados, que surjan o estén relacionados con el incumplimiento por parte del Artista de cualquiera de los términos aquí contenidos y/o la negligencia grave, mala conducta intencionada y/o mala fe del Artista.

7. INFORMACIÓN CONFIDENCIAL.

Las Partes entienden y reconocen que el Artista puede recibir o tener conocimiento de información confidencial o privada que pertenezca o esté relacionada con la Parte Contratante, incluyendo, sin limitación, información relacionada con su negocio, planes de negocio, secretos comerciales y listas o actividades de clientes («Información Confidencial»). Teniendo en cuenta que dicha Información Confidencial se divulga o se pone a disposición del Artista a los efectos del cumplimiento del presente Contrato, el Artista se compromete a no divulgar, revelar ni utilizar en ningún momento, ya sea antes o después de la rescisión del presente Contrato, y ya sea de forma directa o indirecta, ninguna Información Confidencial, salvo en el cumplimiento de la transacción contemplada en el presente Contrato.

8. RESPONSABILIDAD.

La Parte contratante no será responsable ante el Artista por ningún daño especial, indirecto, incidental, punitivo o consecuente que surja de o esté relacionado con el presente Acuerdo, incluyendo la pérdida de ingresos, beneficios u otras ventajas, así como reclamaciones de terceros, incluso si las Partes han sido advertidas de la posibilidad de tales daños. La limitación anterior se aplica a todas las causas de acción en conjunto, incluyendo, sin limitación, el incumplimiento de contrato, el incumplimiento de garantía, la negligencia, la responsabilidad objetiva y otros delitos civiles. La responsabilidad total de la Parte contratante en virtud del presente contrato se limitará al importe de la compensación pagada por la Parte contratante al Artista en virtud del presente contrato.

9. DISPOSICIONES VARIAS.

El presente Acuerdo, junto con todos los apéndices, duplicados o copias que lo acompañan, constituye el acuerdo completo entre las Partes con respecto al objeto del mismo, y sustituye todas las negociaciones, acuerdos, declaraciones y entendimientos previos de cualquier tipo, ya sean escritos u orales, entre las Partes, anteriores a la fecha del presente Acuerdo. El presente Acuerdo solo podrá modificarse mediante un acuerdo escrito debidamente firmado por un representante autorizado de cada una de las Partes. Si alguna o varias disposiciones del presente Acuerdo resultaran inaplicables por cualquier motivo, dichas disposiciones se modificarán para reflejar la intención de las Partes. Todas las demás disposiciones del presente Acuerdo seguirán en pleno vigor y efecto durante la vigencia del mismo. El hecho de no ejercer o retrasar el ejercicio de cualquier derecho, facultad o privilegio en relación con el presente Acuerdo no se considerará una renuncia, y el ejercicio único o parcial de cualquier derecho, facultad o privilegio no se considerará un impedimento para el ejercicio posterior o ulterior de dicho derecho, facultad o privilegio, ni para el ejercicio de cualquier otro derecho, facultad o privilegio.

10. LEY APLICABLE & ACUERDO DE JURISDICCIÓN.

10.1 Legislación aplicable. El presente Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes de los Estados Unidos de América, sin referencia a ningún principio de conflicto de leyes que pudiera dar lugar a la aplicación de las leyes de otro estado o región.

10.2 Jurisdicción. Cada una de las partes del presente acuerdo acepta de forma irrevocable la jurisdicción exclusiva y la competencia de los Estados Unidos de América en relación con cualquier asunto que surja del presente acuerdo o de las transacciones contempladas en el mismo.

10.2 Cada una de las Partes acepta irrevocablemente que se le pueda notificar cualquier proceso judicial de cualquier forma autorizada por las leyes del estado de [INSERTAR EL ESTADO APLICABLE] para dichas personas y renuncia a cualquier objeción que pudiera tener en contra de la notificación de procesos judiciales en virtud de las leyes de los Estados Unidos de América.

11. CONTRAPARTES & FIRMAS ELECTRÓNICAS.

El presente Acuerdo podrá formalizarse en varias copias, cada una de las cuales se considerará un original, pero todas ellas juntas constituirán un único instrumento. Las firmas electrónicas se aceptan y se consideran firmas originales.

EN FE DE LO CUAL, las Partes han firmado el presente Contrato de Servicios Artísticos en la Fecha de Entrada en Vigor indicada anteriormente.

Artist
First Name
Last Name
Acme LLC.
Client
First Name
Last Name
Corporation Corp.